Garbh Katha
Start free

Day 114 of 280 · Bhagavad Gita 8.1–8.2

Arjuna's Questions

हिंदी में पढ़ें →

Bhagavad Gita 8. 1 meaning in simple words: Arjuna's Questions.

Arjuna said: O Krishna, best of beings, what is Brahman? What is the inner self, and what is action? What is said to be the world of matter, and what is called the divine realm? Who is the one who receives all offerings, here in this body, and how? And how are you known, at every moment, even the very last of a long day, by those whose minds are disciplined?

The verse

अर्जुन उवाच। किं तद्ब्रह्म किमध्यात्मं किं कर्म पुरुषोत्तम। अधिभूतं च किं प्रोक्तमधिदैवं किमुच्यते॥८.१॥ अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन। प्रयाणकाले च कथं ज्ञेयोऽसि नियतात्मभिः॥८.२॥

arjuna uvāca kiṁ tad brahma kim adhyātmaṁ kiṁ karma puruṣottama adhibhūtaṁ ca kiṁ proktam adhidaivaṁ kim ucyate ॥8.1॥ adhiyajñaḥ kathaṁ ko 'tra dehe 'smin madhusūdana prayāṇa-kāle ca kathaṁ jñeyo 'si niyatātmabhiḥ ॥8.2॥

Today's reflection

A fresh chapter opened with questions. His dear friend Arjuna had been listening for a long time, and now his curiosity spilled over like a pot of milk on the stove.

"Krishna," he asked, "what is Brahman? What is the inner self? What is action? What is the world of matter, and what is the divine?"

He did not stop there. "Who receives every offering, here within this body? And how do people with steady minds come to know you, at every moment, even the very last of a long day?"

Krishna did not laugh or hurry him. He waited, kindly, because good questions are precious.

Think of a small child who has just learned to ask "why." Why is the sky blue? Why does the moon change shape? Why does the kettle whistle?

A loving parent does not grow tired of these questions. Each one is a little door opening.

Arjuna was like that child now, eager and open. And Krishna was like that patient parent, glad to see his friend's mind so awake.

You may have many questions too in these months. About your body, about the birth, about the kind of mother you will be. Some can be answered by a doctor or an elder. Some will be answered slowly, by life itself.

It is all right to ask. Asking is a way of opening the heart.

Tonight, let one gentle question rest in your mind, without needing an answer yet.

Arjuna felt a little shy after so many questions tumbled out at once. But Krishna only nodded warmly, as if to say: ask, my friend, ask everything. There is time, and I am here with you.

Hush now, little one. One day you will ask your own questions, and we will listen to every one.

Reflect

What question about this journey is sitting in your heart tonight?

Affirmation

My questions are welcome; they open my heart to understanding.

Blessing

May you always be free to ask, and always find someone kind to listen.

Arjuna asks Krishna a whole string of deep questions, and Krishna welcomes them all. Your own questions are a sign of an open, growing heart.

Questions about today's reading

What does Bhagavad Gita 8.1–8.2 mean?
Arjuna said: O Krishna, best of beings, what is Brahman? What is the inner self, and what is action? What is said to be the world of matter, and what is called the divine realm? Who is the one who receives all offerings, here in this body, and how? And how are you known, at every moment, even the very last of a long day, by those whose minds are disciplined?
How can I use this verse during pregnancy?
What question about this journey is sitting in your heart tonight? My questions are welcome; they open my heart to understanding.
What is today's blessing for the baby?
May you always be free to ask, and always find someone kind to listen.

Source: Bhagavad Gita 8.1–8.2. Meaning and reflection written for Garbh Katha.

Chapter 8: The Imperishable →