Day 130 of 280 · Bhagavad Gita 9.16–9.17
Father and Mother of This World
Bhagavad Gita 9. 16 meaning in simple words: Father and Mother of This World.
I am the ritual and I am the offering. I am the gift made to the ancestors and I am the healing herb. I am the sacred chant, the ghee, the fire and the act of offering itself. I am the father of this world, its mother, its sustainer and its grandsire. I am what is worth knowing, the purifier, the sacred syllable Om, and the Rig, Sama and Yajur Vedas.
The verse
अहं क्रतुरहं यज्ञः स्वधाहमहमौषधम्। मन्त्रोऽहमहमेवाज्यमहमग्निरहं हुतम्॥९.१६॥ पिताहमस्य जगतो माता धाता पितामहः। वेद्यं पवित्रमोंकार ऋक्साम यजुरेव च॥९.१७॥
ahaṁ kratur ahaṁ yajñaḥ svadhāham aham auṣadham mantro 'ham aham evājyam aham agnir ahaṁ hutam ||9.16|| pitāham asya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ vedyaṁ pavitram oṁkāra ṛk sāma yajur eva ca ||9.17||
Today's reflection
Krishna's voice grew tender as he spoke to his dear friend Arjuna. "Let me tell you who I am," he said, "not in one word, but in many."
"I am the prayer and the offering," he said. "I am the chant, the ghee poured into the flame, the flame itself, and the act of giving. I am the gift to the ancestors and the healing herb."
Arjuna listened, and slowly a picture formed: a family gathered around a small sacred fire, a grandmother's hands, the scent of ghee, a soft chant rising.
"Krishna is in every part of it," he realised. "Not only at the end, receiving. He is in the whole thing."
Then Krishna said something even more tender. "I am the father of this world. I am its mother. I hold it up, and I am its grandparent too."
Think of how a home feels when it is full of love. The mother is there, warm and close. The father is there, steady and protective. A grandparent sits in the corner telling old stories. Each one cares for the children in a different way.
Krishna says he is all of these at once for the whole world. Mother, father, sustainer, elder. Every kind of loving care you have known is a small reflection of his.
He is also the sacred sound Om, and the wisdom of the ancient Vedas, the knowledge most worth having.
As you prepare to become a mother, this verse is a quiet embrace. The love you feel growing inside you is part of a much older, larger love that has cared for the world from the beginning.
And whenever you feel unsure, you can remember: the world itself has a mother, and she is caring for you too.
Tonight, you might softly say "Om" once or twice, and feel it hum in your chest, close to your baby.
Little one, you have a mother here and a mother of the whole world watching over you. You are doubly loved.
Reflect
Which kind of loving care, motherly, fatherly or grandparental, do I most want to give my child?
Affirmation
The love I give is part of the great love that cares for the whole world.
Blessing
May you always feel the care of the divine mother and father around you.
Krishna calls himself the mother and father of the world. Your motherly love is a reflection of that ancient care.
Questions about today's reading
- What does Bhagavad Gita 9.16–9.17 mean?
- I am the ritual and I am the offering. I am the gift made to the ancestors and I am the healing herb. I am the sacred chant, the ghee, the fire and the act of offering itself. I am the father of this world, its mother, its sustainer and its grandsire. I am what is worth knowing, the purifier, the sacred syllable Om, and the Rig, Sama and Yajur Vedas.
- How can I use this verse during pregnancy?
- Which kind of loving care, motherly, fatherly or grandparental, do I most want to give my child? The love I give is part of the great love that cares for the whole world.
- What is today's blessing for the baby?
- May you always feel the care of the divine mother and father around you.
Source: Bhagavad Gita 9.16–9.17. Meaning and reflection written for Garbh Katha.