Garbh Katha
Start free

Day 175 of 280 · Bhagavad Gita 12.15

No One Is Disturbed by You

हिंदी में पढ़ें →

Bhagavad Gita 12. 15 meaning in simple words: No One Is Disturbed by You.

The one by whom the world is not disturbed, and who is not disturbed by the world, who is free from giddy excitement, resentment, anxiety and agitation, that one too is dear to me.

The verse

यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते च यः । हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः ॥१२.१५॥

yasmān nodvijate loko lokān nodvijate ca yaḥ । harṣāmarṣa-bhayodvegair mukto yaḥ sa ca me priyaḥ ॥12.15॥

Today's reflection

Tonight Krishna shared with his dear friend Arjuna a quality that is both simple and rare.

The one who is dear to me, he said, does not disturb the world, and is not disturbed by the world. Such a person is free from giddy excitement and from resentment, from anxiety and from agitation.

Two sides of one peace. You do not stir up trouble for others, and others do not easily stir you up.

Think of a quiet pond in a garden. Birds come to drink from it. Children dip their hands in it. Leaves drift onto its surface. The pond does not splash anyone, and a falling leaf only makes a small ripple that soon settles. Everyone feels calm sitting beside it.

Some people are like that pond. When they walk into a room, the room grows softer. Their voice is gentle. They do not rush or push. And when something goes wrong, they ripple a little, and then settle again.

Being like this does not mean having no feelings. It means feelings move through you like ripples rather than waves. You notice them, and you let them settle.

As a mother-to-be, you may find yourself thinking about what kind of home you want to create. A home where no one feels startled, where voices are kind, where everyone can breathe. That begins with small moments: a soft word instead of a sharp one, a pause before reacting.

And it also means protecting your own peace. You are allowed to step away from noise and hurry when you need to.

Tonight, imagine yourself as that still pond. Let the day's ripples fade, one by one, until the surface is calm.

Little one, may our home be a quiet pond where you always feel safe and settled.

Reflect

What helps your feelings move like ripples rather than waves?

Affirmation

I bring peace to others, and I keep my own peace steady.

Blessing

May you be a calming presence, and may you always feel settled and safe.

Krishna cherishes one who neither disturbs others nor is easily disturbed. A soft word and a pause can make your home a still pond.

Questions about today's reading

What does Bhagavad Gita 12.15 mean?
The one by whom the world is not disturbed, and who is not disturbed by the world, who is free from giddy excitement, resentment, anxiety and agitation, that one too is dear to me.
How can I use this verse during pregnancy?
What helps your feelings move like ripples rather than waves? I bring peace to others, and I keep my own peace steady.
What is today's blessing for the baby?
May you be a calming presence, and may you always feel settled and safe.

Source: Bhagavad Gita 12.15. Meaning and reflection written for Garbh Katha.

Chapter 12: The Yoga of Devotion →