Garbh Katha
Start free

Day 209 of 280 · Devi Bhagavata Purana, Devi Mahatmya and other Puranas (DM 5.13)

Ya Devi: the Mother as consciousness

हिंदी में पढ़ें →

Ya Devi: the Mother as consciousness: a gentle Devi Katha story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 209 of 280.

In the Devi Mahatmya, a beloved book of hymns and stories about the Divine Mother, there is a chapter where the gods go to the snowy Himalaya to sing to her.

The times were troubled, and the gods felt small and unsure. They remembered that the Mother had once promised to come whenever they called her with love. So they climbed to the mountains, where the air was clean and cold, and the Ganga flowed bright and clear from the glaciers.

They sat together on the white rocks by the river. Some closed their eyes. Some folded their hands. And then, all together, they began to sing a song of praise so beautiful that it is still sung in homes and temples today.

Each verse of their song begins the same way: "Ya Devi sarvabhuteshu," which means "To the Goddess who lives in all beings." And each verse ends with a gentle bow, repeated three times: "Namas tasyai, namas tasyai, namas tasyai, namo namah." Salutations to her, again and again.

The very first quality they praised was this: the Goddess who, in all beings, is called consciousness. Chetana. The awareness that lets us know we are here.

Think of it this way. When you wake in the morning and feel the sunlight on your face, something in you knows, "I am awake." When you hear a bird sing, something in you notices it. That quiet knowing, that light of awareness, the gods said, is the Mother herself.

As they sang, a soft glow seemed to spread over the mountain. The river sparkled more brightly. The pine trees swayed as if they too were listening.

Just then, the goddess Parvati came down to the river to bathe. Her steps were light, and her face was calm and lovely. She saw the gods singing and asked kindly, "Whom are you praising so sweetly?"

Before anyone could answer, a radiant goddess stepped forth from Parvati's own body, shining like moonlight on snow. She was called Ambika, and also Kaushiki. Smiling, she said, "They are singing to me."

The gods bowed with joy. The Mother had heard them. She had been there all along, closer than they had imagined, present in the very awareness with which they sang.

Their song continued, verse after verse, praising the many ways the Mother lives in every being. Over the next nights, we will listen to some of those verses together.

For now, the snow glows softly, the river hums, and the gods rest in a deep and peaceful knowing.

Little one, even now, a tiny spark of awareness is glowing in you. Rest, and let it shine softly in the warm dark.

Key verse

या देवी सर्वभूतेषु चेतनेत्यभिधीयते। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

yā devī sarvabhūteṣu cetanety abhidhīyate, namas tasyai namas tasyai namas tasyai namo namaḥ

To the Goddess who, in all beings, is called consciousness: salutations to her, salutations to her, salutations to her, again and again.

Reflect

When did you last pause simply to notice that you are here, aware and alive?

Affirmation

I rest in quiet awareness, and I feel the Mother close to me.

Blessing

May the light of awareness in you always shine gently and clearly.

The gods found the Mother closer than they imagined. In the same way, the Divine is present in your own quiet awareness tonight.

Questions about today's reading

What is the story "Ya Devi: the Mother as consciousness" about?
Ya Devi: the Mother as consciousness: a gentle Devi Katha story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 209 of 280.
How can I use this story during pregnancy?
When did you last pause simply to notice that you are here, aware and alive? I rest in quiet awareness, and I feel the Mother close to me.
What is today's blessing for the baby?
May the light of awareness in you always shine gently and clearly.

Source: Devi Bhagavata Purana, Devi Mahatmya and other Puranas (DM 5.13). Retold for Garbh Katha.

Part 10: Hymns of the Devi →