Garbh Katha
Start free

Day 220 of 280 · Devi Bhagavata Purana, Devi Mahatmya and other Puranas (DM 5.31)

Ya Devi: as kindness

हिंदी में पढ़ें →

Ya Devi: as kindness: a gentle Devi Katha story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 220 of 280.

As the afternoon grew golden, a small, tired deer came down to the river where the gods were singing. It had a little scratch on its leg and walked slowly. One of the gods rose quietly, scooped up cool water in his hands and let the deer drink. Then he gently cleaned the little scratch.

Watching this, the others smiled, and they sang: "To the Goddess who lives in all beings in the form of kindness, daya, salutations to her, again and again."

Daya means kindness and compassion, the warm feeling in the heart that says, "I see you are hurting, and I want to help."

Think of a little boy who sees a bird that has fallen from its nest. He picks it up carefully, cups it in his hands and calls his mother. Together they find a soft cloth and a little box, and they keep the bird warm until it can fly again. That gentle care is daya.

Think of an old woman at a railway station sharing her lunch of parathas with a hungry stranger. Think of a girl walking slowly so that her grandfather can keep up. Think of a shopkeeper who keeps a bowl of water outside for thirsty dogs on hot days.

None of these are grand deeds. But the gods saw the Mother shining in every one of them.

The Devi Mahatmya often calls the Mother compassionate. The gods praise her as one whose heart is full of tenderness toward all who come to her, whose gaze is gentle and whose hands always bless. Her kindness, they sang, flows into every being, like rain falling on every field.

Imagine a mother on a busy day. Her neighbour's child comes to the door, crying because she has scraped her knee. The mother stops what she is doing, sits the child on her lap, blows softly on the scrape and gives her a piece of jaggery. The child's tears turn into a wobbly smile.

Inside the mother, her own baby seems to curl up warmly, as if feeling the kindness too.

Kindness grows when we share it. One gentle act leads to another, like ripples spreading on a pond. The child with the scraped knee will one day comfort someone else.

By the river, the gods finished their verse and bowed: namas tasyai, namas tasyai, namas tasyai, namo namah. The little deer, refreshed, lifted its head, looked at them with dark, shining eyes and bounded back into the forest.

The hymn reminds us that every kind act is the Mother's own hand reaching out.

Little one, you are being made with so much kindness. May that same gentle care flow from your little hands one day, to every creature you meet.

Key verse

या देवी सर्वभूतेषु दयारूपेण संस्थिता। नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः॥

yā devī sarvabhūteṣu dayā-rūpeṇa saṃsthitā, namas tasyai namas tasyai namas tasyai namo namaḥ

To the Goddess who dwells in all beings in the form of kindness: salutations to her, salutations to her, salutations to her, again and again.

Reflect

What small kindness did someone show you recently that touched your heart?

Affirmation

Kindness flows through me easily, and it returns to me.

Blessing

May your heart always be soft and your hands always ready to help.

The hymn sees the Mother in every act of kindness. The gentle care you give each day is part of her blessing.

Questions about today's reading

What is the story "Ya Devi: as kindness" about?
Ya Devi: as kindness: a gentle Devi Katha story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 220 of 280.
How can I use this story during pregnancy?
What small kindness did someone show you recently that touched your heart? Kindness flows through me easily, and it returns to me.
What is today's blessing for the baby?
May your heart always be soft and your hands always ready to help.

Source: Devi Bhagavata Purana, Devi Mahatmya and other Puranas (DM 5.31). Retold for Garbh Katha.

Part 10: Hymns of the Devi →