280 में से दिन 68 · भगवद्गीता 5.2
दोनों रास्ते घर ले जाते हैं
भगवद्गीता श्लोक 5. 2 का सरल अर्थ: दोनों रास्ते घर ले जाते हैं।
5.2: कर्म का संन्यास और कर्मयोग, दोनों ही परम कल्याण तक ले जाते हैं। फिर भी इन दोनों में कर्मयोग, यानी अपना काम सही भाव से करना, काम छोड़ देने से श्रेष्ठ है।
श्लोक
संन्यासः कर्मयोगश्च निःश्रेयसकरावुभौ । तयोस्तु कर्मसंन्यासात्कर्मयोगो विशिष्यते ॥५.२॥
sannyāsaḥ karma-yogaś ca niḥśreyasa-karāv ubhau | tayos tu karma-sannyāsāt karma-yogo viśiṣyate ||5.2||
आज का चिंतन
गाँव के पीछे एक हरी पहाड़ी पर दो रास्ते घूमते हुए ऊपर जाते थे, और कृष्ण नीचे अपने प्यारे मित्र अर्जुन के साथ खड़े होकर दोनों को देख रहे थे।
"अर्जुन," कृष्ण ने कहा, "तुमने मुझसे पूछा था कि क्या बेहतर है: सारे काम से हट जाना, या सही भाव से काम करते रहना।"
अर्जुन ने सिर हिलाया। वे कई दिनों से इसके बारे में सोच रहे थे।
"दोनों रास्ते परम कल्याण तक ले जाते हैं," कृष्ण ने स्नेह से कहा। "दोनों पहाड़ी की चोटी तक पहुँचते हैं। पर ज़्यादातर लोगों के लिए प्यार भरे, अनासक्त मन से काम करने का रास्ता बेहतर है। उस पर चलना आसान है, और तुम अपने हर प्रियजन को साथ लेकर चल सकते हो।"
यह एक तसल्ली देने वाला श्लोक है। कृष्ण यह नहीं कहते कि एक रास्ता बुरा है। वे दोनों का सम्मान करते हैं। फिर वे कोमलता से उस रास्ते की ओर इशारा करते हैं जो लोगों और कामों से भरे जीवन के लिए ठीक है: जो तुम्हारा करना है वह करते रहो, पर खुले, मुक्त मन से करो।
एक व्यस्त सुबह वाले घर के बारे में सोचिए। कोई दूध उबाल रहा है, कोई झाड़ू लगा रहा है, कोई काम पर जाने की तैयारी कर रहा है। कोई कह सकता है, "यह सब बहुत ज़्यादा है; मैं अलग बैठकर चुप रहूँगी।" शांति की भी जगह है। पर उस चहल-पहल के बीच ही रहकर सब कुछ शांति और प्यार से करने में भी कुछ बहुत सुंदर है।
गर्भावस्था में कभी-कभी आपका मन सब कुछ से दूर हट जाने का कर सकता है। आराम अच्छा है, और जब भी ज़रूरत हो आपको लेना चाहिए। कृष्ण के शब्द बस याद दिलाते हैं कि शांति सिर्फ़ कहीं दूर नहीं मिलती। वह यहीं, साधारण जीवन के बीच भी मिल सकती है।
आप हांडी चला सकती हैं, किसी संदेश का जवाब दे सकती हैं, कंबल तह कर सकती हैं, और फिर भी भीतर एक शांत जगह रख सकती हैं।
आज रात, आज किए गए बहुत-से छोटे कामों के बारे में सोचिए। कोमलता से किया गया हर काम एक अच्छे रास्ते पर एक कदम था।
मेरे प्यारे बच्चे, हमारे सारे व्यस्त, प्यार भरे दिनों के बीच तुम्हारे लिए जगह है। हम साथ मिलकर तुम्हें पहाड़ी पर ऊपर ले चलेंगे।
चिंतन करें
दूर जाने की प्रतीक्षा करने के बजाय, आप अपने व्यस्त दिन के बीच थोड़ी शांति कैसे ला सकती हैं?
संकल्प
मैं अपने साधारण, प्यार भरे जीवन के बीच ही शांति पा सकती हूँ।
आशीर्वाद
तुम जिस भी रास्ते पर चलो वहाँ अच्छाई पाओ, और अपने काम के बीच शांति पाओ।
कृष्ण शांत संन्यास और प्यार भरे कर्म, दोनों का सम्मान करते हैं। शांति आपके रोज़ के कामों के भीतर भी रह सकती है।
आज के पाठ पर प्रश्न
- भगवद्गीता श्लोक 5.2 का क्या अर्थ है?
- 5.2: कर्म का संन्यास और कर्मयोग, दोनों ही परम कल्याण तक ले जाते हैं। फिर भी इन दोनों में कर्मयोग, यानी अपना काम सही भाव से करना, काम छोड़ देने से श्रेष्ठ है।
- गर्भावस्था में इस श्लोक का उपयोग कैसे करें?
- दूर जाने की प्रतीक्षा करने के बजाय, आप अपने व्यस्त दिन के बीच थोड़ी शांति कैसे ला सकती हैं? मैं अपने साधारण, प्यार भरे जीवन के बीच ही शांति पा सकती हूँ।
- आज शिशु के लिए आशीर्वाद क्या है?
- तुम जिस भी रास्ते पर चलो वहाँ अच्छाई पाओ, और अपने काम के बीच शांति पाओ।
स्रोत: भगवद्गीता 5.2। गर्भ कथा के लिए सरल हिंदी में।
यह अध्याय: अध्याय 5: कर्मसंन्यासयोग
कर्म करते हुए भी मन को शांत और मुक्त रखने की कला।
भगवद्गीता श्रृंखला कैसे पढ़ें
- हर दिन एक श्लोक या दो-तीन श्लोकों का छोटा अंश, अध्याय और श्लोक संख्या के साथ।
- श्लोक संस्कृत में और उसका लिप्यंतरण अंग्रेज़ी पृष्ठ जैसा ही रहता है; अर्थ और चिंतन हिंदी में।
- अठारह अध्याय क्रम से चलते हैं, गर्भावस्था के तीनों त्रैमासिकों में बँटे हुए।
- हर दिन एक चिंतन प्रश्न, एक संकल्प और एक आशीर्वाद के साथ पूरा होता है।