280 में से दिन 77 · भगवद्गीता 5.20–5.21
कभी न मिटने वाला आनंद
भगवद्गीता श्लोक 5. 20 का सरल अर्थ: कभी न मिटने वाला आनंद।
5.20: जो परमात्मा को जानता है और उसमें स्थित है, वह सुखद चीज़ पाकर अति उत्साहित नहीं होता, न अप्रिय से मिलकर दुखी होता है। उसकी समझ स्थिर और साफ़ होती है। 5.21: बाहरी संपर्कों में आसक्त न होकर, ऐसा व्यक्ति वह आनंद पाता है जो आत्मा के भीतर है। योग में परमात्मा से जुड़कर, वह ऐसे सुख का आनंद लेता है जो कभी ख़त्म नहीं होता।
श्लोक
न प्रहृष्येत्प्रियं प्राप्य नोद्विजेत्प्राप्य चाप्रियम् । स्थिरबुद्धिरसम्मूढो ब्रह्मविद्ब्रह्मणि स्थितः ॥५.२०॥ बाह्यस्पर्शेष्वसक्तात्मा विन्दत्यात्मनि यत्सुखम् । स ब्रह्मयोगयुक्तात्मा सुखमक्षयमश्नुते ॥५.२१॥
na prahṛṣyet priyaṃ prāpya nodvijet prāpya cāpriyam | sthira-buddhir asammūḍho brahma-vid brahmaṇi sthitaḥ ||5.20|| bāhya-sparśeṣv asaktātmā vindaty ātmani yat sukham | sa brahma-yoga-yuktātmā sukham akṣayam aśnute ||5.21||
आज का चिंतन
एक छोटी लड़की पतंग लिए हँसती हुई बगीचे के फाटक के पास से दौड़ी, और कृष्ण तथा उनके प्यारे मित्र अर्जुन बरगद के पेड़ की छाँव से उसे देख रहे थे।
"क्या तुम उसकी खुशी देख रहे हो, अर्जुन?" कृष्ण ने कहा। "यह प्यारी है। पर अगर पतंग की डोर टूट जाए, तो उसकी खुशी पल भर में आँसुओं में बदल सकती है।"
अर्जुन ने सिर हिलाया। "ज़्यादातर खुशी ऐसी ही होती है।"
"एक और तरह की भी होती है," कृष्ण ने कहा। "जिसका मन स्थिर है, वह कुछ सुखद आने पर बहुत ऊँचा नहीं उछलता, न कुछ अप्रिय आने पर बहुत नीचे डूबता है। वह बाहर की चीज़ों से इधर-उधर नहीं खिंचता। और इसी कारण वह एक ऐसा आनंद खोज लेता है जो भीतर, आत्मा में रहता है। वह आनंद पतंगों या डोरियों पर निर्भर नहीं। वह कभी ख़त्म नहीं होता।"
इसका अर्थ अपनी खुशी खो देना नहीं है। इसका अर्थ है उसके लिए एक गहरा घर खोजना।
आँगन के एक कुएँ के बारे में सोचिए। सतह पर पानी हर हवा के झोंके और गिरते पत्ते से हिल सकता है। पर गहराई में पानी ठंडा और शांत रहता है, और मौसम-दर-मौसम भरता रहता है। लहरें आती-जाती हैं। गहरा पानी बना रहता है।
गर्भावस्था बहुत-सी लहरें लाती है: एक उत्साह भरा दिन, एक रोने वाला दिन, एक खुशी भरा आश्चर्य, एक निराशा। ये सब स्वाभाविक हैं। आपको इन्हें रोकने की ज़रूरत नहीं। कृष्ण बस नीचे के गहरे, शांत पानी की ओर इशारा करते हैं, वह आनंद जो वहाँ है चाहे कोई भी लहर गुज़र रही हो।
आप सुखद पलों का पूरा आनंद ले सकती हैं और कठिन पलों से कोमलता से मिल सकती हैं, यह जानते हुए कि आपके भीतर कुछ गहरा स्थिर रहता है।
यह भीतरी आनंद पीछा करने की चीज़ नहीं है। यह चुपचाप भीतर मुड़कर मिलता है, शांति के पलों में, एक धीमी साँस में, एक कोमल गीत में।
आज रात, अपने दिल पर हाथ रखिए और उस भीतरी कुएँ के गहरे, ठंडे पानी की कल्पना कीजिए।
छोटे से प्यारे, तुम्हारे भीतर आनंद का एक झरना है जिसे कोई छीन नहीं सकता। तुम हमेशा उस तक लौटने का रास्ता पाओ।
चिंतन करें
दिन के उतार-चढ़ाव के नीचे के गहरे, स्थिर आनंद को छूने में आपकी क्या मदद करता है?
संकल्प
हर गुज़रती लहर के नीचे, मेरे भीतर एक स्थिर, कभी न ख़त्म होने वाला आनंद रहता है।
आशीर्वाद
तुम अपने भीतर ऐसा आनंद पाओ जो कभी फीका न पड़े, दिन चाहे जो भी लाए।
कृष्ण ऐसे आनंद की बात करते हैं जो बाहरी चीज़ों पर निर्भर नहीं। इन महीनों की लहरों के नीचे वह स्थिर आनंद हमेशा मौजूद है।
आज के पाठ पर प्रश्न
- भगवद्गीता श्लोक 5.20–5.21 का क्या अर्थ है?
- 5.20: जो परमात्मा को जानता है और उसमें स्थित है, वह सुखद चीज़ पाकर अति उत्साहित नहीं होता, न अप्रिय से मिलकर दुखी होता है। उसकी समझ स्थिर और साफ़ होती है। 5.21: बाहरी संपर्कों में आसक्त न होकर, ऐसा व्यक्ति वह आनंद पाता है जो आत्मा के भीतर है। योग में परमात्मा से जुड़कर, वह ऐसे सुख का आनंद लेता है जो कभी ख़त्म नहीं होता।
- गर्भावस्था में इस श्लोक का उपयोग कैसे करें?
- दिन के उतार-चढ़ाव के नीचे के गहरे, स्थिर आनंद को छूने में आपकी क्या मदद करता है? हर गुज़रती लहर के नीचे, मेरे भीतर एक स्थिर, कभी न ख़त्म होने वाला आनंद रहता है।
- आज शिशु के लिए आशीर्वाद क्या है?
- तुम अपने भीतर ऐसा आनंद पाओ जो कभी फीका न पड़े, दिन चाहे जो भी लाए।
स्रोत: भगवद्गीता 5.20–5.21। गर्भ कथा के लिए सरल हिंदी में।
यह अध्याय: अध्याय 5: कर्मसंन्यासयोग
कर्म करते हुए भी मन को शांत और मुक्त रखने की कला।
भगवद्गीता श्रृंखला कैसे पढ़ें
- हर दिन एक श्लोक या दो-तीन श्लोकों का छोटा अंश, अध्याय और श्लोक संख्या के साथ।
- श्लोक संस्कृत में और उसका लिप्यंतरण अंग्रेज़ी पृष्ठ जैसा ही रहता है; अर्थ और चिंतन हिंदी में।
- अठारह अध्याय क्रम से चलते हैं, गर्भावस्था के तीनों त्रैमासिकों में बँटे हुए।
- हर दिन एक चिंतन प्रश्न, एक संकल्प और एक आशीर्वाद के साथ पूरा होता है।