Jataka · कहानी संग्रह
दहकते गड्ढे पर खिला कमल
बनारस का एक उदार कोषाध्यक्ष अपनी दानशालाओं में सबको भोजन कराता है। जब वह एक संत को भोजन देने जाता है, मार रास्ते में एक चमकता गड्ढा खोल देता है।
कहानी की सीख: अच्छा मन आगे बढ़ता रहता है, और भलाई उसे थाम लेती है।
इस कहानी में
- पात्र
- कोषाध्यक्ष, प्रत्येक बुद्ध, मार
- स्रोत ग्रंथ
- जातक कथाएँ
- मूल्य
- उदारता
- पढ़ने का समय
- 4 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)
3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 4–8 वर्ष के बच्चे
स्रोत: जातक कथाएँ, जातक संख्या 40 · पारंपरिक पुनर्कथन
इस कहानी के पीछे
खदिरवनिय जातक, ई. बी. कॉवेल के संस्करण में संख्या 40, सबसे आरंभिक बौद्ध जन्म-कथाओं में से है, जिसमें भावी बुद्ध वाराणसी के एक उदार कोषाध्यक्ष हैं जो छह दानशालाएँ चलाते हैं। जब वे अपने द्वार पर मौन खड़े एक प्रत्येकबुद्ध को भोजन देना चाहते हैं, तो मार उनके बीच दहकते अंगारों का गड्ढा खोल देता है। कोषाध्यक्ष बस कटोरा लेकर आगे बढ़ते हैं, और एक विशाल शीतल कमल उन्हें थामने उठ आता है। कमल इस कथा की स्थायी छवि है, जो पूरे एशिया की बौद्ध कला में बनाई गई है, और यह रूप इसे ऐसे बताता है जैसे माँ अपने बच्चे को कोमलता से थामती है। यह अनदेखे सहारे पर आगे बढ़ती उदारता का सुकूनभरा पाठ है।
यह कथा उस उदारता का उत्सव है जो डर के आगे नहीं झुकती। जब कोषाध्यक्ष अपनी दृष्टि उस भलाई पर रखते हैं जो वे करना चाहते हैं, तो बाधा स्वयं एक कमल बनकर उन्हें सहारा देती है।
तुम देने की इच्छा रखने वाले हृदय को नहीं रोक सकते।
बहुत समय पहले, जब बनारस में ब्रह्मदत्त राज करते थे, बोधिसत्त्व एक बहुत धनी परिवार में जन्मे। बड़े होकर वे नगर के कोषाध्यक्ष बने, और अपने उदार हृदय के लिए हर जगह जाने जाते थे।
उन्होंने दान देने के छह स्थान बनवाए: नगर के चारों द्वारों पर एक-एक, नगर के बीच एक, और एक अपने ही द्वार पर। हर दिन भूखे लोग आते और भोजन पाते, और किसी को लौटाया नहीं जाता।
एक सुबह, एक प्रत्येकबुद्ध पहाड़ों में सात दिन के गहरे ध्यान से जागे। प्रत्येकबुद्ध एक शांत, जागृत प्राणी होते हैं जो अकेले ही सत्य को पाते हैं। उन्होंने सोचा, "आज मैं भोजन के लिए कोषाध्यक्ष के घर जाऊँगा।"
वे आकाश में उठे, कोषाध्यक्ष के द्वार के पास उतरे, और अपना पात्र लिए चुपचाप खड़े हो गए, भोर की तरह शांत।
कोषाध्यक्ष अभी-अभी अपना नाश्ता करने बैठे थे। जब उन्होंने संत को देखा, उनका चेहरा खिल उठा। "एक कटोरा लाओ," उन्होंने एक सेवक से कहा। "हम उन्हें सबसे अच्छा भोजन अर्पित करें।"
पर कोई और भी देख रहा था। मार, वह आत्मा जिसे अच्छे कामों में बाधा डालना पसंद है, ने सोचा, "मैं यह दान नहीं होने दूँगा।"
पल भर में मार ने कोषाध्यक्ष और संत के बीच आँगन में एक बड़ा गड्ढा खोल दिया। वह गहरा और चौड़ा था, और खैर की लकड़ी के जलते अंगारों से लाल दहक रहा था, लोहार की भट्ठी के भीतर जैसा।
भोजन ले जाता सेवक ठिठक गया। गड्ढे से गर्मी लहरों में उठ रही थी। डरकर वह अपने स्वामी के पास भाग आया।
"क्या बात है?" कोषाध्यक्ष ने पूछा। फिर उन्होंने बाहर देखा और गड्ढा देखा, जो उनके और संत के बीच दहक रहा था। और उसके ऊपर, हवा में, उन्होंने स्वयं मार को देखा।
"तुम कौन हो?" कोषाध्यक्ष ने पुकारा।
"मैं मार हूँ," उत्तर आया। "मैंने यह गड्ढा इसलिए बनाया है ताकि तुम्हारा दान न हो सके।"
सेवक द्वार के पास सिमट गए। रसोइए रसोई से झाँकने लगे। सबने साँस रोक ली और अपने स्वामी की ओर देखा, सोचते हुए कि वे क्या करेंगे। गड्ढे के उस पार संत बिल्कुल स्थिर खड़े थे, दोनों हाथों में कोमलता से पात्र थामे, बिना किसी भय के प्रतीक्षा करते हुए।
कोषाध्यक्ष खड़े हो गए। उनका हृदय स्थिर था, उस पर्वत की तरह जो हवा में नहीं हिलता।
"मार," उन्होंने शांति से कहा, "तुम देने की इच्छा रखने वाले हृदय को नहीं रोक सकते। आज हम देखेंगे कि किसकी शक्ति बड़ी है, तुम्हारी या दया की।"
उन्होंने भोजन का कटोरा अपने हाथों में लिया। वे दहकते गड्ढे के किनारे तक चले। उन्होंने नीचे अंगारों की ओर नहीं देखा। उन्होंने केवल उस पार शांति से प्रतीक्षा करते संत की ओर देखा।
"अगर मैं गिर भी जाऊँ," उन्होंने कहा, "तो भी मैं देने से पीछे नहीं हटूँगा।"
फिर उन्होंने आगे क़दम रखा, गड्ढे के ऊपर हवा में।
ठीक उसी क्षण, गड्ढे की तली से एक विशाल कमल ऊपर उठा। उसकी पंखुड़ियाँ चौड़ी, ठंडी और कोमल थीं, सुबह के आकाश जैसी गुलाबी। उसने कोषाध्यक्ष के पैर को थाम लिया और उन्हें ऊपर उठाए रखा, उतनी कोमलता से जितनी कोमलता से माँ अपने बच्चे को थामती है।
कमल के नीचे अंगारे मंद पड़ गए, और उनके चारों ओर सुगंधित पराग सुनहरी धूल की तरह उठा। फूल पर खड़े होकर कोषाध्यक्ष ने हाथ बढ़ाया और भोजन संत के पात्र में रख दिया।
प्रत्येकबुद्ध ने शांत आशीर्वाद के साथ उसे स्वीकार किया। फिर वे आकाश में उठे और घर लौटते सफ़ेद बादल की तरह पहाड़ों की ओर तैर गए।
अपनी योजना विफल होने पर मार हवा में धुएँ की तरह विलीन हो गया। गड्ढा बंद हो गया, और आँगन फिर से बस आँगन रह गया, जिसके पत्थरों पर धूप चमक रही थी।
कोषाध्यक्ष मुस्कुराते हुए धरती पर खड़े थे, और इकट्ठे हुए लोग आनंदित हुए। वे जीवन भर दान देते रहे, और सबसे उदारता के आनंद की बात करते रहे।
अब सो जाओ, नन्हे। तुम्हारा हृदय देते रहने जितना साहसी हो, और तुम्हारे पैरों के नीचे सदा एक कोमल कमल उगे।
जातक कथाएँ से और
शिशु के साथ सोचिए
जब कोई चीज़ आपकी राह में दहकते गड्ढे जैसी लगी, तो किस चीज़ ने आपकी दृष्टि उस पर टिकाए रखी जो महत्त्वपूर्ण था?
प्रतिज्ञान: मैं अपनी दृष्टि प्रेम पर रखती हूँ, और भरोसा करती हूँ कि मेरे नीचे सहारा उगेगा।
आशीर्वाद: नन्हे, तुम्हारे हर क़दम के नीचे एक कोमल कमल उगे, और तुम्हारे हृदय को सदा देना प्रिय हो।
पात्र
- कोषाध्यक्ष
- — बोधिसत्त्व, उदार और साहसी।
- प्रत्येक बुद्ध
- — भिक्षापात्र लिए एक मौन संत।
- मार
- — वह शक्ति, जो राह में बाधा डालती है।
सीख
अच्छा मन आगे बढ़ता रहता है, और भलाई उसे थाम लेती है।
अपने शिशु से क्या कहें
मेरे नन्हे, तुम सदा भलाई के लिए आगे बढ़ना।
बड़े होने पर उनसे पूछें
कोषाध्यक्ष को किसने थामा?
स्रोत: खदिरवनिय जातक, जातक क्रमांक 40 (कॉवेल, खंड 1)
इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए गर्भ संवाद — शिशु से बातें आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।
मिलती-जुलती कहानियाँ
- पशुओं के लिए पानी खींचने वाले तपस्वी
मिलती-जुलती कहानी
तपस्वी ने बिना गिने दिया, और दया कई गुना होकर उनके पास लौटी। यह कहानी बच्चों को दिखाती है कि छोटे-से-छोटे जीव की देखभाल भी कृतज्ञता का एक जाल बुनती है।
- सुमुख हंसराज के साथ रुकता है · दिन 221
मिलती-जुलती कहानी
बौद्ध परंपरा हंस जातक को वफ़ादार मित्रता का ऐसा पाठ मानती है जो शिकारी के दिल को भी नरम कर देता है। यह माता-पिता को उन स्थिर साथियों के बारे में सोचने को कहती है जो उनके बच्चे के आसपास होंगे। माँ के शांत मन पर हुए शोध बताते हैं कि अपनों का साथ महसूस करना गर्भावस्था में चिंता को कम कर सकता है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
दहकते गड्ढे पर खिला कमल कहानी क्या सिखाती है?
यह कथा उस उदारता का उत्सव है जो डर के आगे नहीं झुकती। जब कोषाध्यक्ष अपनी दृष्टि उस भलाई पर रखते हैं जो वे करना चाहते हैं, तो बाधा स्वयं एक कमल बनकर उन्हें सहारा देती है।
दहकते गड्ढे पर खिला कमल कहानी कहाँ से आई है?
खदिरङ्गार जातक (जातक संख्या 40, 'खैर के अंगारों का गड्ढा'), पालि जातक संग्रह, कॉवेल के 'द जातक' (1895) में अनूदित।