Garbh Katha
Start free

Day 134 of 280 · Valmiki Ramayana (VR Aranya 75)

By the Pampa lake

हिंदी में पढ़ें →

By the Pampa lake: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 134 of 280.

Leaving Matanga's grove behind, Rama and Lakshmana walked through the trees until, at last, they came out onto the shore of the Pampa lake.

Rama stopped and caught his breath. The lake lay before them, wide and shining, like a piece of sky that had come down to rest on the earth.

Its water was clear and cool, and so still that the hills and trees were mirrored in it perfectly. Valmiki says it was as pure as crystal, and its sand was soft and fine.

Lotuses covered the lake: red ones and white ones and blue ones, so many that in places the water could hardly be seen. Their sweet scent drifted across to the shore on the breeze.

Swans glided over the surface. Ducks paddled among the lotus leaves. Herons stood still at the edges, and kingfishers darted down, flashing blue and orange.

All around the lake grew trees in full flower: tilaka and ashoka, punnaga and bakula, and mango trees humming with bees. Creepers wound up their trunks, hung with blossoms like garlands.

"Look, Lakshmana," Rama said softly. "How beautiful this lake is. The sage Matanga's grove is close by, and the hill of Rishyamukha, where Sugriva lives, is just beyond."

Lakshmana smiled to see his brother's face brighten a little. "Yes, brother. We are close now."

Rama walked to the water's edge and knelt. He cupped the cool water in his hands and drank. He splashed it on his face, and some of his tiredness seemed to wash away.

Sorrow was still in his heart, because he missed Sita so much. But the beauty of the lake was like a soft hand on his shoulder. It whispered, "Be at peace. Good things are coming."

The brothers sat for a while by the shore. Fish rippled the surface. A gentle wind made the lotuses nod. The sun began to sink, and the whole lake turned rose and gold.

Valmiki tells us that Rama, seeing all this beauty, felt hope stirring again. He knew now that he was not far from the friends who would help him.

Beauty can comfort a tired heart, little one. One day you will sit by a lake like this and feel that same gentle peace.

Reflect

When has beauty comforted you during a difficult time?

Affirmation

I let beauty soothe my heart and fill me with hope.

Blessing

May beauty always find you and comfort your heart.

The lake did not take away Rama's sorrow, but it softened it. Gentle beauty can comfort you on harder days too.

Questions about today's reading

What is the story "By the Pampa lake" about?
By the Pampa lake: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 134 of 280.
How can I use this story during pregnancy?
When has beauty comforted you during a difficult time? I let beauty soothe my heart and fill me with hope.
What is today's blessing for the baby?
May beauty always find you and comfort your heart.

Source: Valmiki Ramayana (VR Aranya 75). Retold for Garbh Katha.

Aranya Kanda: Life in the Forest →