Garbh Katha
Start free

Day 143 of 280 · Valmiki Ramayana (VR Kishkindha 5)

Friendship by the fire

हिंदी में पढ़ें →

Friendship by the fire: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 143 of 280.

Sugriva, king of the vanaras, had been living quietly on Rishyamuka mountain with a few faithful friends. When Hanuman came bounding back to tell him about the two princes, Sugriva's heart gave a happy leap.

Hanuman told him everything: who the brothers were, how honest and kind they seemed, and how they wished for his friendship. "They are good people," he said. "You can trust them."

So Sugriva came to meet Rama. He took on a pleasant human form and walked up with open hands. "You are welcome here," he said. "If you wish for my friendship, here is my hand. Take it, and let us be friends."

Rama's face lit up. He took Sugriva's hand in his own and held it warmly. Then the two embraced, like old friends meeting after many years.

Hanuman knew that a friendship like this deserved a beautiful beginning. He rubbed two pieces of dry wood together until a little flame sprang up. He fed it with twigs and leaves until a bright, cheerful fire crackled between them.

He offered flowers to the fire and placed it between the two new friends. The flames danced, golden and warm, and threw soft light on their faces.

Then Rama and Sugriva walked around the fire together, slowly, side by side. In the old way, a fire was a witness to a promise. As they walked, they looked at each other with trust.

"From today, we are friends," they said. "Your joys will be my joys, and your sorrows will be my sorrows."

Sugriva broke off a leafy branch of a flowering sal tree and laid it on the ground as a seat. He and Rama sat on it together, shoulder to shoulder.

Hanuman broke off a branch of fragrant sandalwood and spread it out for Lakshmana, so that he too could sit in comfort. The scent of sandalwood drifted softly through the air.

For a long while, they simply sat and talked. Sugriva's eyes were bright, and Rama looked more peaceful than he had in many days.

The fire crackled, the evening birds sang, and the mountain grew quiet around them. Two people who had each lost so much had now found each other.

A true friendship, Valmiki seems to say, is a small fire that keeps everyone warm.

Sleep now, little one, and may you always have friends who sit beside you by the fire.

Reflect

Which friendship in your life began with a moment you still remember warmly?

Affirmation

I am surrounded by friendships that keep me warm, and I keep their fire burning.

Blessing

May you make true friends, and may your friendships be steady and warm like a gentle fire.

Rama and Sugriva promised to share each other's joys and sorrows. The people who walk beside you now are part of your baby's world too.

Questions about today's reading

What is the story "Friendship by the fire" about?
Friendship by the fire: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 143 of 280.
How can I use this story during pregnancy?
Which friendship in your life began with a moment you still remember warmly? I am surrounded by friendships that keep me warm, and I keep their fire burning.
What is today's blessing for the baby?
May you make true friends, and may your friendships be steady and warm like a gentle fire.

Source: Valmiki Ramayana (VR Kishkindha 5). Retold for Garbh Katha.

Kishkindha Kanda: Friends and the Search →