Garbh Katha
Start free

Day 161 of 280 · Valmiki Ramayana (VR Kishkindha 42)

The west and the north

हिंदी में पढ़ें →

The west and the north: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 161 of 280.

Two more bands of vanaras were still waiting for their directions. Sugriva turned first to Sushena, the wise father of Tara, a gentle elder with silver in his fur.

"Dear Sushena," Sugriva said, "please lead the search to the west, toward the setting sun."

Then he described the western lands. "You will pass through the land of Saurashtra and many other kingdoms. You will see wide sandy shores and the great western sea, where the waves roll in all day long."

"There are mountains by the sea covered with date palms and fragrant trees, and caves full of sparkling stones. Far in the west stands the Asta mountain, where the sun goes to rest each evening. When it sets, the whole sky turns gold and red and purple."

"That is where Varuna, the lord of the waters, has his shining home. Search all these places carefully, and come back within a month."

Sushena bowed, and the western band set off toward the evening light.

Then Sugriva turned to a strong leader named Shatabali. "Shatabali," he said, "you will go to the north."

"In the north stand the mighty Himalaya mountains, the tallest in the world, crowned with snow that shines like silver. There are deep valleys, cold clear lakes and forests of tall pine and deodar."

"You will see Mount Kailasa, white as a cloud, where Kubera, the keeper of treasures, has a beautiful garden with a lake full of golden lotuses."

"Further north still lies a wonderful land called Uttara Kuru. There, they say, the trees bear sweet fruits all year round, rivers of clear water flow with lotuses, and the people live in peace and happiness, singing and laughing together."

"And beyond that lies the Soma mountain, glowing softly with its own light, even at night."

The vanaras of the north listened in wonder. They pictured the shining snow, the golden lotuses and the land of happy people.

"Go," said Sugriva, "search every corner, and return within a month."

So the last band set off. Now vanaras were travelling in every direction across the whole earth, east and south, west and north, all searching with hope.

The world is wide and full of wonders, little one, and one day you will see some of them with your own bright eyes.

Reflect

If you could take your child to one beautiful place in the world, where would it be?

Affirmation

I feel wonder at this wide, beautiful world my baby is coming into.

Blessing

May you explore the world with joy, and may every direction you travel bring you beauty.

Sugriva painted the whole world in words: snowy peaks, golden lotuses, sunset seas. Sharing such pictures with your baby is a lovely way to welcome them.

Questions about today's reading

What is the story "The west and the north" about?
The west and the north: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 161 of 280.
How can I use this story during pregnancy?
If you could take your child to one beautiful place in the world, where would it be? I feel wonder at this wide, beautiful world my baby is coming into.
What is today's blessing for the baby?
May you explore the world with joy, and may every direction you travel bring you beauty.

Source: Valmiki Ramayana (VR Kishkindha 42). Retold for Garbh Katha.

Kishkindha Kanda: Friends and the Search →