Garbh Katha
Start free

Day 272 of 280 · Valmiki Ramayana (VR Uttara 93)

Singing in the streets

हिंदी में पढ़ें →

Singing in the streets: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 272 of 280.

The Naimisha forest was full of life. Huts stood among the trees, smoke rose from cooking fires, and people moved everywhere: sages, kings, merchants, families and children.

The next morning, Kush and Luv rose early, bathed in the river and said their prayers. Then, just as Valmiki had told them, they began to sing.

They walked along the paths between the huts, their stringed instruments in their hands. They sang in the hermitages of the sages, in the open places where people gathered, and along the broad lanes where the guests were staying.

Their voices rose sweet and clear into the morning air. The tune was gentle and lovely, and the words told of a prince named Rama, of his birth in Ayodhya, of his childhood and his kind heart.

People stopped what they were doing to listen. A woman carrying water set down her pot. A merchant forgot about his bargain. Children stopped running and sat on the grass, chins in their hands.

Valmiki describes how beautifully the twins sang, keeping perfect rhythm and melody, as if music itself had taken the form of two young boys.

The sages who heard them were delighted. They nodded and smiled and said to each other, "How wonderful! What sweet voices, and what a beautiful poem!"

Some listeners were so moved that tears came to their eyes. The story was about their own beloved king, and yet they had never heard it told like this.

People began to follow the twins from place to place, so they would not miss a single verse. Wherever the boys stopped, a crowd gathered quietly around them.

And here is something lovely: the twins did not sing for money or praise. When people offered them gifts, they politely shook their heads, remembering their teacher's words. They sang because the story was worth sharing.

Each day they sang a portion of the poem, carefully and joyfully. By evening, the whole forest was talking about the two young singers.

"Who are they?" people asked. "Where did they come from? They look like princes, yet they live like hermits."

Sleep now, little one. When something is beautiful, it is a joy to share it freely, and the world becomes a little brighter each time.

Reflect

What do you love so much that you would share it freely, simply for the joy of it?

Affirmation

I share what is beautiful with an open heart and expect nothing in return.

Blessing

May your voice bring joy to everyone who hears it.

The twins sang freely, for the love of the story. The songs and words you share with your baby are gifts given just as freely.

Questions about today's reading

What is the story "Singing in the streets" about?
Singing in the streets: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 272 of 280.
How can I use this story during pregnancy?
What do you love so much that you would share it freely, simply for the joy of it? I share what is beautiful with an open heart and expect nothing in return.
What is today's blessing for the baby?
May your voice bring joy to everyone who hears it.

Source: Valmiki Ramayana (VR Uttara 93). Retold for Garbh Katha.

Uttara Kanda: Luv, Kush and the Song →