Garbh Katha
Start free

Day 62 of 280 · Valmiki Ramayana (VR Ayodhya 40)

Sumitra's words to Lakshmana

हिंदी में पढ़ें →

Sumitra's words to Lakshmana: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 62 of 280.

The chariot stood ready at the palace gate. Rama and Sita had said their goodbyes. Now it was Lakshmana's turn.

He went to his mother, Queen Sumitra, and bowed low at her feet. Sumitra lifted him up and looked into his face for a long time.

She was a quiet queen, wise and calm. She did not ask him to stay. She was proud of the choice he had made.

"My son," she said, "you were born to walk beside Rama. Stay close to him always, whether he is in the city or in the forest."

She kissed the top of his head, the way she had done when he was small. Then she spoke words that families still repeat today.

"Think of Rama as your father Dasharatha," she said. "Think of Sita, daughter of Janaka, as me, your mother. And think of the forest as Ayodhya, your home. Go now, my child, and go happily."

The courtyard was very quiet. Even the servants carrying water stopped to listen, and a sparrow on the wall tilted its little head. Sumitra's voice was soft, but every word was clear, like a bell ringing in still air.

Lakshmana's eyes shone. He understood what his mother meant. Wherever the people we love are, that place becomes home.

The tall trees would be his palace walls. The rivers would be his palace fountains. Rama would guide him like a father, and Sita would care for him like a mother.

Sumitra pressed his hands once more. "Serving your elder brother well is the way of our family," she said. "Be gentle, be watchful, and be glad."

Lakshmana bowed to her again and walked out into the sunlight, his steps light and sure.

Sita was waiting by the chariot. Lakshmana bowed to her just as he would bow to his own mother, and she smiled at him warmly. Rama saw it and his heart was glad, for now the three of them were truly one family on the road.

Long afterward, when Luv and Kush sang this part of the song, people in the crowd would nod softly. Many of them had heard those same words from their own grandmothers.

The chariot wheels began to turn. Sumitra stood at the gate with folded hands, and her blessing went down the road with her son.

Rest now, little one. Home is not only a house. Home is wherever loving hearts are gathered close together.

Key verse

रामं दशरथं विद्धि मां विद्धि जनकात्मजाम्। अयोध्यामटवीं विद्धि गच्छ तात यथासुखम्॥

rāmaṃ daśarathaṃ viddhi māṃ viddhi janakātmajām | ayodhyām aṭavīṃ viddhi gaccha tāta yathāsukham ||

Know Rama as your father Dasharatha, know Janaka's daughter Sita as me, your mother, and know the forest as Ayodhya. Go, my child, and go happily.

Reflect

Where do you feel most at home, and who makes it feel that way?

Affirmation

Wherever my loved ones are, I am at home.

Blessing

May you feel at home wherever loving hearts surround you, little one.

Sumitra let her son go with a blessing instead of fear. Your calm, loving words will one day help your child feel at home anywhere.

Questions about today's reading

What is the story "Sumitra's words to Lakshmana" about?
Sumitra's words to Lakshmana: a gentle Ramayana story for pregnancy, retold simply for bedtime, with a reflection, affirmation and blessing for your baby. Day 62 of 280.
How can I use this story during pregnancy?
Where do you feel most at home, and who makes it feel that way? Wherever my loved ones are, I am at home.
What is today's blessing for the baby?
May you feel at home wherever loving hearts surround you, little one.

Source: Valmiki Ramayana (VR Ayodhya 40). Retold for Garbh Katha.

Ayodhya Kanda: Love and Promise →