Garbh Katha
Start free

Saints & Scientists · Story library

Jayadeva and the Verse Krishna Wrote

At Puri, the poet Jayadeva writes the Gita Govinda, a song of Krishna and Radha. He hesitates at a line where Krishna bows humbly, and goes to bathe.

Moral of the story: True love is humble, even in the greatest.

In this story

Characters
Jayadeva, Padmavati, Krishna
Source text
Odia and Bhakti tradition about Jayadeva's Gita Govinda (12th century, Puri)
Value
Devotion
Read time
4 min read aloud
Also spelled
Krishna / Kanha / Gopala / Govinda / Murari / कृष्ण

3 min read · pregnancy & ages 5–8 · also known as “Jayadev aur Geet Govind ki kahani”

Source: Story in the Saints & Scientists tradition

Behind this story

Jayadeva's Gita Govinda, the twelfth-century Sanskrit song of Radha and Krishna, is closely tied to the Jagannath temple at Puri, where it is still sung, and it shaped Odissi dance and devotional music across India. Odia and Bhakti tradition keeps the legend told here: Jayadeva hesitates over a verse in which Krishna humbly bows to Radha, leaves for the river, and returns to find the line already written by a visitor who looked just like him. Padmavati, his wife and a temple dancer, is the witness to the wonder. For pregnancy, it is a gentle reminder that love is never too humble and that the right words often come with help.

This beloved legend teaches that true love is humble, even at its highest. It also shows that stepping away when we feel stuck can make room for grace to arrive.

When you are unsure, rest a while, and trust that love will help you find the right words.

About eight hundred years ago, in the land of Odisha, near the great temple of Jagannath at Puri, there lived a gentle poet named Jayadeva.

He was a man of few belongings. He had a small house, a few palm leaves to write on, a stylus, and a heart full of love for Krishna.

With him lived his wife, Padmavati. She was a temple dancer, graceful and kind, and she too loved Krishna with all her heart. When Jayadeva sang, Padmavati danced, and their little home felt like a temple.

One season, Jayadeva began to write a long song-poem. He called it the Gita Govinda, the Song of Govinda.

It told of Krishna and Radha in the flowering forests of Vrindavan, beside the river Yamuna. It spoke of spring breezes, humming bees, blossoming creepers, and the soft sound of a flute in the moonlight.

Every morning, Jayadeva sat with his palm leaves and wrote a few lines. Every evening, he sang them, and Padmavati moved to the music like a leaf in the wind.

The song grew longer and sweeter, verse by verse.

Neighbours would gather outside the little house in the evenings to listen. Children sat on the steps, swaying gently, and old women hummed along, their eyes closed in happiness.

Then one day, Jayadeva came to a special moment in the story. Radha was hurt and quiet, and Krishna had come to make peace with her.

In his heart, Jayadeva heard the words Krishna would say. They were words of deep humility, in which the Lord of the whole world asked Radha to place her tender foot upon his head, as a sign that her love was greater than his pride.

Jayadeva stopped. His stylus hung in the air.

"How can I write this?" he thought. "Krishna is God. Can God bow so low? Perhaps it is not right for me to write such a thing."

He sat for a long time, but the words would not come down onto the leaf. At last, he put the palm leaf aside and stood up.

"I will go to the river and bathe," he told Padmavati. "Perhaps the cool water will clear my mind."

So Jayadeva walked down to the river with his towel over his shoulder, and Padmavati began to prepare the midday meal.

A little while later, the door opened, and Jayadeva walked in again. At least, it looked exactly like Jayadeva.

"I forgot something," he said with a smile. He sat down, picked up the palm leaf, and wrote a line upon it in a quick, sure hand. Then he set the leaf down again.

Padmavati served him rice and vegetables, and he ate with great joy, as if it were the sweetest food in the world. Then he rose and went out once more.

Not long after, the real Jayadeva returned from the river, his hair still damp.

Padmavati looked at him in surprise. "But you have just eaten," she said. "You came back, wrote something on your leaf, and ate your meal."

Jayadeva shook his head in wonder. "I have been at the river all this while," he said softly.

He hurried to the palm leaf. There, in shining letters, was the very line he had been afraid to write. Krishna's humble words to Radha were written, complete and beautiful.

Tears filled Jayadeva's eyes. He understood that Krishna himself had come, wearing his face, to finish the verse. Love, Krishna was saying, is never too humble.

Padmavati understood too. She looked at the plate from which the Lord had eaten, and her heart overflowed with gladness.

The Gita Govinda was finished, and it is still sung today. At the Jagannath temple in Puri, its songs have been sung and danced before the Lord for hundreds of years.

So sleep now, little one. When you are unsure, rest a while, and trust that love will help you find the right words.

Read the next story →Vakula Devi Sees the Wedding

More from Krishna

Source
Story in the Saints & Scientists tradition
Theme
devotion, wonder, trust
Updated

Characters

Jayadeva
— A poet who loves Krishna deeply.
Padmavati
— Jayadeva's wife, a devoted temple dancer.
Krishna
— The loving Lord who is never too proud to bow.

The moral

True love is humble, even in the greatest.

What to say to your baby

My little one, love is the sweetest song of all, and I sing it to you every day.

Ask them when they're older

Who finished Jayadeva's verse?

Source: Odia and Bhakti tradition about Jayadeva's Gita Govinda (12th century, Puri)

हिन्दी में पढ़ें

Reflect with your baby

Is there something you have been hesitant to say or write? What might it look like to set it down and let it come in its own time?

Affirmation: When I feel stuck, I can rest, and trust that help will come.

Blessing: May your love be humble and your words be sweet.

To carry this story's devotion into your day, try chanting the Vishnu Sahasranama, and read the pregnancy diet chart.

To follow this tradition day by day, read the Bhagavad Gita and Bhagwat Katha Garbh Sanskar series.

Related stories

  • Footprints in Dew · Day 145

    Similar story

    Tradition holds that the gopis' search for Krishna is a picture of loving patiently without needing to grasp. Research on maternal calm suggests that gentle acceptance of uncertainty, such as the quiet gaps between a baby's movements, may help ease worry.

Frequently asked questions

What does the story of Jayadeva and the Verse Krishna Wrote teach?

This beloved legend teaches that true love is humble, even at its highest. It also shows that stepping away when we feel stuck can make room for grace to arrive.

Where does the story of Jayadeva and the Verse Krishna Wrote come from?

Jayadeva (12th century) is the documented author of the Sanskrit Gita Govinda, linked with Puri and the Jagannath temple, where its songs became part of temple worship; his wife Padmavati is traditionally remembered as a temple dancer. The episode of Krishna completing the verse 'dehi pada…

More stories like this

Pair it with a mantra: Vishnu Sahasranama — meaning and how to chant

Share with someone expecting