Garbh Katha
Start free

Folk Tale · Story library

Mariyadai Raman's Fair Judgement

Two farmers both claim the same brown calf before the wise judge Mariyadai Raman. He asks for the calf's mother, and the calf runs happily to Velan's cow.

Moral of the story: Honesty, even when late, is better than none, and fairness can turn quarrels into friendship.

In this story

Characters
Mariyadai Raman, Velan, Muthu
Source text
Tamil folk tradition (Mariyadai Raman tales)
Value
Wisdom
Read time
4 min read aloud

3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Mariyadai Raman ka nyay kahani”

Source: Story in the Indian folk tradition

Behind this story

Mariyadai Raman is the wise judge of Tamil folk tradition, and his clever verdicts are told to Tamil children much as Birbal's and Tenali Raman's stories are elsewhere in India. Many of his cases turn on a simple test that lets the truth reveal itself, and this one is among the sweetest: with no witnesses and a calf who cannot speak, he simply asks for the mother cow and watches the calf run to her side. What sets this telling apart from harsher courtroom tales is its ending. The loud farmer admits he hoped the calf was his own lost one, and instead of shaming him, the judge sends the whole village to help, so the two men walk home as friends. For pregnancy, its lesson that a mother and baby always know each other is heartwarming.

This story shows that truth and kindness walk together. A mother's bond, like the cow's, is something deep and natural.

A mother and her calf always know each other

Mariyadai Raman was a wise judge with a gentle face, a neatly tied white turban and a soft, patient voice. He lived long ago in a busy town in Tamil Nadu, in the south of India, where coconut palms swayed along the roads. Every morning he sat on a stone bench under a large banyan tree, and people came to him to settle their quarrels.

One hot morning, two farmers arrived at the banyan tree, both holding the rope of the same brown calf. The first farmer was Muthu, a tall man with a loud voice. The second was Velan, a quiet, thin man with dusty feet. "This calf is mine!" said Muthu. "No, judge, it is mine!" said Velan softly. The little calf looked from one to the other with big, puzzled eyes.

Mariyadai Raman listened carefully to both men. Muthu said the calf had wandered away from his field and he had found it near Velan's house. Velan said the calf had been born in his own cowshed only two months ago. Neither man had any witness, and the calf could not speak. A crowd gathered under the tree, curious to see how the judge would decide.

The judge stroked his chin and thought for a long while. Then he smiled. "Tell me," he said to both farmers, "where is this calf's mother?" Velan answered at once. "She is at home in my cowshed, sir, a gentle brown cow with a white spot on her head." Muthu shrugged. "My cow is grazing in the fields," he said. "She could be anywhere by now."

"Very well," said Mariyadai Raman. "Velan, please go and bring your brown cow here." Velan hurried off down the road. While they waited, the judge asked a helper to bring some water for the calf, and he patted its soft head. "Do not worry, little one," he whispered to it. "Soon we will know where you belong."

After some time, Velan came back slowly along the road, leading a brown cow with a white spot on her head. The moment the little calf saw her, it gave a happy cry and pulled hard on the rope. The cow mooed back loudly and walked quickly towards it. The calf ran to her side and began to drink her milk, its tail swishing happily from side to side.

The whole crowd smiled, and some people clapped. Mariyadai Raman turned kindly to Muthu. "A mother and her calf always know each other," he said. "No judge can know better than they do. I think this calf belongs to Velan." Muthu's face turned red, and he looked down at his feet for a long moment.

Then Muthu spoke in a much quieter voice. "Forgive me, sir," he said. "My own calf is truly lost, and when I saw this one, I hoped it was mine. I wanted it so badly that I told myself it was." Mariyadai Raman nodded gently. "It is good that you speak the truth now," he said. "A true word, even late, is better than none."

The judge then turned to the crowd. "Let us all help Muthu look for his lost calf," he said. Velan, who had a kind heart, offered to walk with Muthu through the fields that very afternoon. And as the sun began to set, the two farmers found Muthu's own calf resting happily under a tamarind tree near the village pond.

That evening, the two farmers walked home side by side, each leading his own calf, talking like old friends. Mariyadai Raman sat a while longer under the banyan tree, watching the birds settle in the branches. He smiled to himself, happy that the day had ended with truth, friendship and two calves safe with their families.

Little one, truth is always gentle and patient, waiting to be found. May you always speak honestly and listen kindly, like the wise judge under the banyan tree.

Read the next story →Birbal and the Well Full of Water

More from Folk Tale

Source
Story in the Indian folk tradition
Theme
wisdom, truthfulness
Updated

Characters

Mariyadai Raman
— A wise, kind judge under the banyan tree.
Velan
— A quiet farmer who helps the other man too.
Muthu
— A loud farmer who finally speaks the truth.

The moral

Honesty, even when late, is better than none, and fairness can turn quarrels into friendship.

What to say to your baby

Little one, may you always speak honestly and listen kindly.

Ask them when they're older

How did the judge find out whose calf it was?

Source: Tamil folk tradition (Mariyadai Raman tales)

हिन्दी में पढ़ें

Reflect with your baby

How do you feel your baby already knows you?

Affirmation: My baby and I already know each other deeply.

To carry this story's wisdom into your day, try chanting the Gayatri Mantra, and read the pregnancy diet chart.

Related stories

  • Birbal and the Mango Tree

    Similar story

    Birbal shows that truth is often revealed by how we act, not by what we claim. Real love shows itself as care, and honesty brings peace even between quarrelling neighbours.

Frequently asked questions

What does the story of Mariyadai Raman's Fair Judgement teach?

This story shows that truth and kindness walk together. A mother's bond, like the cow's, is something deep and natural.

More stories like this

Pair it with a mantra: Gayatri Mantra — meaning and how to chant

Share with someone expecting