Garbh Katha
Start free

World · Story library

The Bat, the Birds and the Beasts

The birds and the beasts have a quarrel. A clever bat keeps changing sides, saying he is a bird or a beast as it suits him.

Moral of the story: Be honest and loyal; true friends stand by each other.

In this story

Characters
The bat, The birds, The beasts
Source text
Aesop's fables
Value
Integrity
Read time
5 min read aloud

3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Chamgadad pakshi aur janwar Aesop kahani”

Source: Aesop's fables · Traditional retelling

Behind this story

'The Bat, the Birds and the Beasts' is one of Aesop's Fables from ancient Greece, and La Fontaine later wrote his own version with two weasels. It is one of the old 'why' stories too, explaining in a playful way why bats fly only at dusk. In the classic telling the birds and beasts are at war; this version softens it to a quarrel that ends in a grand peace feast, which makes the bat's lesson land more gently. Unlike fables where a trickster wins by switching sides, here the clever bat finds that belonging to everyone means belonging to no one. Its quiet wish for a steady, true heart is a good one for parents-to-be.

This Aesop fable teaches that loyalty and honesty build trust, while changing sides for advantage leaves us alone. Being steady and true is what makes us belong.

I tried to belong to everyone, and so I belonged to no one.

Once, long ago, the birds of the air and the beasts of the field had a great quarrel.

No one quite remembered how it began. Perhaps it was over a berry bush, or a watering pool, or who should sing first in the morning. But soon the whole forest was divided in two.

On one side stood the birds: the eagle and the sparrow, the owl and the dove, the peacock with his shimmering tail.

On the other side stood the beasts: the lion and the bear, the deer and the fox, the rabbit with his twitching nose.

Each side shouted and stamped and fluttered, and each side wanted everyone else to join them.

High in a hollow tree lived a small brown bat. He had soft fur like a mouse, and wide leathery wings like a little umbrella. He hung upside down and watched the quarrel with bright, careful eyes.

"I do not want to be on the losing side," he whispered to himself. "I will wait and see who is stronger."

One day the birds came flying to his tree. "Bat!" they called. "You have wings. You fly as we do. Come and stand with the birds!"

But the bat looked down and saw that the beasts seemed stronger that day. So he said, "Oh no, I am not a bird. Look at my fur. Look at my little teeth. I am a beast!"

The birds flew away, puzzled.

A few days later, the beasts came padding to his tree. "Bat!" they growled. "You have fur and teeth, just like us. Come and stand with the beasts!"

But that day the birds seemed stronger. So the bat spread his wings wide and said, "Oh no, I am not a beast. Look at my wings. I can fly! I am a bird!"

The beasts went away, frowning.

And so it went on, day after day. Whenever the birds seemed strong, the bat was a bird. Whenever the beasts seemed strong, the bat was a beast.

Then, one quiet evening, something wonderful happened. The birds and the beasts grew tired of quarrelling. The old owl and the old bear met beneath a great oak tree and talked until the stars came out.

"This is foolish," said the owl. "The forest is big enough for all of us."

"You are right," said the bear. "Let us be friends again."

So they made peace. The birds sang, the beasts danced, and there was a grand feast with berries and honey and seeds and sweet grass for everyone.

The little bat was delighted. He flew down to the birds' table. "Hello, friends!" he said. "I am one of you!"

But the birds shook their heads gently. "You told us you were a beast," they said. "We do not know if we can trust you."

So the bat went over to the beasts' table. "Hello, friends!" he said. "I am one of you!"

But the beasts shook their heads too. "You told us you were a bird," they said. "We do not know where you belong."

The bat flew back to his hollow tree and hung there quietly while the feast went on below. He felt very small and very alone. The music drifted up to him, and the sweet smell of honey, and the happy sound of friends laughing together, but none of it was his to share.

"I tried to belong to everyone," he thought, "and so I belonged to no one. If only I had been true from the start."

From that day on, so the old story says, the bat stays hidden by day and comes out only at dusk, flying softly through the evening sky while the birds and beasts are settling down to sleep.

But he carries the lesson with him on every gentle flight: a true friend does not change sides with the wind. Steady hearts are the ones others trust.

Sleep now, little one. May you always be true, in strong days and in weak ones, and may your friends always know just where to find you.

Read the next story →The Boy and the Nut JarAesop's fables

More from Aesop's fables

Source
Traditional retelling
Theme
integrity, truthfulness, friendship
Updated

Characters

The bat
— A clever creature who learns about loyalty.
The birds
— One side of the quarrel.
The beasts
— The other side of the quarrel.

The moral

Be honest and loyal; true friends stand by each other.

What to say to your baby

Little one, may you be a true and loyal friend, and always be yourself.

Ask them when they're older

Why did the birds and beasts stop trusting the bat?

Source: Aesop's Fables, 'The Bat, the Birds and the Beasts' (Perry Index 566)

हिन्दी में पढ़ें

Reflect with your baby

Which values do you want to stand by steadily, so your child always knows where you stand?

Affirmation: I stay true to who I am, and the people I love can always rely on me.

Blessing: May you be steady and true, a friend whom everyone can trust.

To carry this story's integrity into your day, try garbh samvad, talking to your baby, and read the pregnancy diet chart.

Related stories

  • Belling the Cat

    Similar story

    Aesop's fable gently reminds us that good ideas need honest thinking about how they will be carried out. The quiet old mouse shows that listening carefully can be as valuable as speaking loudly.

  • The Kid on the Roof and the Wolf

    Similar story

    Aesop's fable shows that boldness borrowed from a safe position is not real courage. Told gently, it nurtures kind speech and an honest, steady heart.

Frequently asked questions

What does the story of The Bat, the Birds and the Beasts teach?

This Aesop fable teaches that loyalty and honesty build trust, while changing sides for advantage leaves us alone. Being steady and true is what makes us belong.

Where does the story of The Bat, the Birds and the Beasts come from?

Aesop's Fables, "The Bat, the Birds and the Beasts" (Perry Index 566; also told by La Fontaine as "The Bat and the Two Weasels" in a different form). The war between birds and beasts is softened here into a quarrel; the bat's lonely dusk-flying ending is kept from the original.

More stories like this

Pair it with a mantra: Sarve Bhavantu Sukhinah (Shanti Mantra) — meaning and how to chant

Share with someone expecting