World · Story library
The Butterfly That Stamped
Wise King Suleiman hears a little butterfly boast that his stamp can make the palace vanish. Clever Queen Balkis helps the butterfly keep his promise to his wife.
Moral of the story: Gentle wisdom and humour bring peace.
In this story
- Characters
- Suleiman-bin-Daoud, Queen Balkis, The butterfly
- Source text
- Rudyard Kipling, Just So Stories (1902), 'The Butterfly That Stamped'
- Value
- Wisdom
- Read time
- 4 min read aloud
3 min read · pregnancy & ages 4–8 · also known as “Pair patakne wali titli Kipling kahani”
Source: Story in the World tradition
Behind this story
The last of Rudyard Kipling's Just So Stories of 1902, The Butterfly That Stamped draws on old Middle Eastern legends of King Solomon, Suleiman-bin-Daoud, and the Queen of Sheba, Balkis, with his magic ring and obedient Djinns. Unlike the other Just So tales, it explains no animal's shape; it is a comedy of marriage and boasting. A little butterfly brags that one stamp could make the palace vanish, and wise Suleiman, instead of shaming him, quietly makes the boast come true. Balkis's clever plan turns the whole joke into a lesson in peace for the quarrelling household. It is a playful, gently humorous wish for a home full of laughter.
Suleiman's gentle humour and Balkis's quiet cleverness turn a small boast into a lesson in peace. The story shows that true power is used kindly and rarely, and that a home grows calm through patience.
"Go and stamp," he told the butterfly. "I will keep your promise for you."
This, Best Beloved, is a story of long ago, about Suleiman-bin-Daoud, who was the wisest king in all the world.
Suleiman understood what the beasts said, and the birds, and the fishes, and the insects. He understood what the rocks said deep under the earth, and what the trees whispered when they rustled in the morning.
He wore a magic ring on his finger. If he turned it once, spirits called Djinns came out of the earth to do whatever he asked. But Suleiman was so wise that he hardly ever used it.
He had a queen named Balkis, the Most Beautiful, and she was very nearly as wise as he was. She loved him truly and wanted him to have peace.
But Suleiman had a great many other wives in his palace, and they quarrelled all day long, in the halls and the gardens and the fountains, until the king's head ached.
Suleiman did not want to use his magic to stop them, for that would be showing off. So he simply sighed and went out into the palace garden to be quiet.
There, under a camphor tree, he heard a tiny voice. It was a little brown butterfly, talking to his wife.
"Do you see that great palace?" the butterfly said, puffing out his little chest. "If I were to stamp my foot, the whole thing would vanish in a flash of thunder!"
Suleiman laughed until the tree shook. He knew it was only a little husband trying to look grand in front of his wife.
He held out his finger, and the butterfly fluttered onto it. "Little man," said Suleiman kindly, "you know your stamping would not bend a blade of grass. Why did you tell your wife such a big story?"
The butterfly trembled. "O King," he whispered, "you know what wives are. She is always asking questions, and I wanted her to think I was important."
Suleiman smiled, for he had many wives himself. "Go back to her, then, little brother," he said, and blew him gently off his finger.
The butterfly's wife asked at once, "What did the King say?" And the butterfly answered, "He begged me not to stamp, and I promised I would not."
Now Balkis the Queen had been watching all this from behind a window, and she smiled a slow, clever smile. She saw a way to help her husband.
She went down into the garden and whispered to the butterfly's wife, "Next time, dare your husband to stamp. Then we shall see."
The little wife was delighted. She flew back and said, "Stamp, then! Stamp, and let me see the palace vanish!"
The poor butterfly was in a terrible fix. He flew straight back to Suleiman, shaking all over. "O King, she has dared me. What shall I do?"
Suleiman looked at Balkis, and Balkis looked at Suleiman, and he understood her plan. "Go and stamp," he told the butterfly. "I will keep your promise for you."
So the butterfly stamped his tiny foot. At that very moment, Suleiman turned his ring, and the Djinns lifted the whole palace up into the air, and it vanished with a soft rumble of thunder.
The butterfly's wife fluttered with amazement. In the hush that followed, all the quarrelling wives were so astonished that they fell perfectly silent.
Then the butterfly, feeling very grand, said, "Perhaps I will be kind and bring it back." He stamped again, and Suleiman turned the ring, and the palace set itself gently back in its place.
From that day on, the wives of the palace were quiet and gentle and kind to one another, for they had seen how much power a little patience can hold.
The butterfly and his wife lived happily ever after, and Suleiman and Balkis laughed softly together in the garden, in the cool of the evening.
And so, little one, may your home be full of laughter and peace, and may every small voice in it be heard with kindness.
More from World
- Source
- Story in the World tradition
- Theme
- wisdom, kindness, calm
- Updated
Characters
- Suleiman-bin-Daoud
- — The wisest king, who rarely uses his magic ring.
- Queen Balkis
- — A clever, loving queen.
- The butterfly
- — A little boaster with a big heart.
The moral
Gentle wisdom and humour bring peace.
What to say to your baby
Little one, may your home always be full of laughter and peace.
Ask them when they're older
What did the butterfly boast he could do?
Source: Rudyard Kipling, Just So Stories (1902), 'The Butterfly That Stamped'