Jataka · Story library
The Monkey Who Lifted the Lost Farmer
A lost farmer falls into a deep ravine in the forest. A great kind monkey carries him out, but the farmer foolishly strikes him.
Moral of the story: True kindness stays steady even when others are unkind.
In this story
- Characters
- The great monkey, The farmer
- Source text
- Jataka tales
- Value
- Compassion
- Read time
- 5 min read aloud
3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Dayalu bandar aur khoya kisan ki kahani”
Source: Jataka tales, Jataka No. 516 · Traditional retelling
Behind this story
The Mahakapi Jataka, number 516 in E. B. Cowell's edition and retold as story 24 in Aryasura's Sanskrit Jatakamala, presents the future Buddha as a great monkey who rescues a lost farmer from a ravine. Before the climb he practises carrying a heavy stone, a touching detail of careful preparation. What makes the tale remarkable is what happens when the farmer repays him unkindly: the monkey answers with sorrow rather than anger, still guides him through the treetops to the forest edge, and asks only that he harm no one again. Its steadiness of compassion is rare even among Jatakas. For pregnancy, it honours kindness that stays steady and true.
The monkey's goodness does not depend on how others treat him. He forgives and still helps, showing that real compassion stays steady even when it is not returned.
You are still lost, and you do not know the way home. I will not leave you here.
Long ago, in the foothills of the Himalaya, there lived a great monkey, strong and wise, with a kind and steady heart.
In a village nearby lived a farmer. One day his ox wandered away, and the farmer went looking for it in the forest.
He walked and walked. The trees grew thicker and the paths disappeared. By evening he was lost, tired and very hungry.
At last he saw a tinduka tree hanging over the edge of a deep ravine, its branches heavy with ripe fruit. He climbed out along a branch to reach the fruit.
Crack! The branch broke, and the farmer tumbled down, down into the ravine. He landed in a pool at the bottom, unhurt, but the steep rock walls rose high all around him.
For ten long days he stayed there, eating fallen fruit and calling for help, but no one heard him. At night he looked up at the small patch of stars above the ravine and wished he were home.
Then one morning the great monkey came to the tree to eat. He looked down and saw the thin, tired man far below.
"Who are you?" the monkey called. "I am a man, lost in this forest," the farmer answered weakly. "Please, I have no way out."
The monkey's heart filled with pity. "Do not be afraid," he said. "I will lift you out."
But first he practised. He took a big stone the size of a man and carried it on his back up the steep walls again and again, until he was sure his strength would hold. "A rescue must be done with care," he told himself, "so that no one falls."
Then he climbed down into the ravine. "Climb onto my back and hold on tight," he said.
Slowly, carefully, the great monkey climbed the steep rock with the farmer on his back. His arms ached and his legs trembled, but he did not stop until they reached the top.
There he set the farmer down gently. "I am very tired," said the monkey. "Will you keep watch while I sleep a little? Wild animals live here, and I must rest."
The farmer nodded, and the monkey laid his head on the farmer's knee and fell asleep.
But as the farmer sat there, a foolish, hungry thought came into his mind. "I have nothing to eat for my journey home," he thought. He picked up a stone and struck the sleeping monkey on the head.
The monkey woke in pain and leapt up into a tree. He looked down at the farmer, and his eyes filled with tears, not of anger, but of sorrow.
"Oh, friend," he said softly, "I carried you out of the ravine with all my strength. Why did you do this?"
The farmer could not answer. He hung his head, and his cheeks grew hot with shame.
The monkey was quiet for a long moment. Then he said, "You are still lost, and you do not know the way home. I will not leave you here."
So the monkey went ahead through the treetops, and the farmer followed below. Whenever the path turned, the monkey called down to show him the way.
At last they reached the edge of the forest, where the fields began and the farmer could see the smoke of his own village.
"Here is your road," said the monkey gently. "Go home now, and from today, do no harm to anyone. Be kind, as I have tried to be kind to you."
Then the great monkey turned and went back into the forest, to rest and heal among his friends in the cool green trees.
The farmer walked home slowly. For the rest of his life he remembered the monkey who had carried him, and forgiven him, and still shown him the way, and the memory weighed on him until he too learned to be kind.
Little one, may your kindness be like the great monkey's, steady and true, even when the world does not always return it.
More from Jataka tales
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- compassion, kindness, resilience
- Updated
Characters
- The great monkey
- — A steady, kind heart who helps even when hurt.
- The farmer
- — A lost man who slowly learns to be kind.
The moral
True kindness stays steady even when others are unkind.
What to say to your baby
My little one, may your kindness stay steady and true, whatever others do.
Ask them when they're older
Why did the monkey still help the farmer find his way?
Source: Mahakapi Jataka (Jataka No. 516, Cowell vol. 5); also Jatakamala No. 24