Jataka · Story library
The Monkey Who Spoke to the Rock
A monkey crosses a river each day by leaping onto a flat rock. One evening a crocodile hides on the rock, but the clever monkey notices.
Moral of the story: A calm, observant mind finds the way to safety.
In this story
- Characters
- The monkey, The crocodile
- Source text
- Jataka tales
- Value
- Wisdom
- Read time
- 4 min read aloud
3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Bandar aur magarmachh ki kahani”
Source: Jataka tales, Jataka No. 57 · Traditional retelling
Behind this story
The Vanarinda Jataka, number 57 in E. B. Cowell's edition, belongs to the family of Buddhist birth stories in which the future Buddha is a quick-witted monkey and a crocodile wants his heart. This one is unusually playful: the monkey notices that his stepping-rock sits higher though the river has not changed, and calls out, "Hello, rock!" When the rock answers, he knows. His calm trick, asking the crocodile to open wide so its eyes close, lets him hop safely to the bank, and the crocodile ends up praising his truthfulness and clear mind. It sits alongside the Panchatantra's monkey and crocodile tale. It is a cheerful read about calm thinking in a tricky moment.
The monkey's safety comes from noticing small details and staying calm instead of rushing. The story honours attentiveness and a clear, unhurried mind.
Whoever has four gifts, truthfulness, steadiness, a clear mind and a generous heart, will always find their way past danger.
Long ago, on the bank of a wide river, there lived a monkey. He was strong and quick and clever, as big as a young colt, and he lived all alone in the trees.
In the middle of the river was a little island, full of mango trees and jackfruit trees heavy with sweet fruit.
Halfway between the bank and the island, a flat black rock rose out of the water. Every morning the monkey would run, leap onto the rock, and from there leap again onto the island.
All day he ate golden mangoes and sticky jackfruit. In the evening he leapt back the same way, rock to bank, and slept in his tree, rocked gently by the evening breeze.
In that same river lived a crocodile and his wife. The wife watched the monkey jumping to and fro, and one day she said, "Husband, I long for that monkey's heart. Please catch him for me."
The crocodile thought about it. "I know the way he comes home each evening," he said. "I will wait for him on the rock."
So that afternoon the crocodile swam out and lay flat on top of the black rock, very still, his long body pressed against the stone, his eyes barely open.
As the sun went down, the monkey stood at the edge of the island, ready to leap home. He looked across the shining water at the rock.
He tilted his head. "That is strange," he thought. "The water has not risen, and it has not fallen. Yet the rock looks higher than it did this morning."
He did not leap. Instead, he called out across the water, "Hello, rock!"
There was no answer. The river flowed softly by, and a little frog plopped into the reeds.
"Hello, rock!" he called again, a little louder. Still there was no answer.
A third time he called. "Hello, rock! What is the matter? Every evening you answer me. Why are you so quiet today?"
On the rock, the crocodile thought, "Oh no! The rock usually answers him. I had better answer, or he will know." So in a deep, rumbling voice, he called back, "Hello, monkey! What is it?"
The monkey smiled to himself. Now he knew. "Rocks do not talk," he thought. "Who are you?" he called.
"I am the crocodile," came the answer. "And I am waiting for you. I want your heart."
The monkey's tail twitched, but he kept calm. He looked around. There was no other way home. He would have to be clever.
"Very well, friend Crocodile," he said. "I have no other road. Open your mouth wide, and I will come straight to you."
Now, when a crocodile opens his mouth very wide, his eyes close tight. The crocodile did not think of this. He was so pleased that he opened his jaws as wide as they would go.
At once the monkey leapt. But he did not leap into the crocodile's mouth. He landed lightly on the top of the crocodile's head.
And from there, quick as lightning, he sprang again and landed safely on the riverbank, laughing softly in the dusk.
The crocodile opened his eyes and blinked. The monkey was gone. He looked round and saw him sitting on the bank, swinging his tail.
The crocodile could not help admiring him. "Monkey," he called, "whoever has four gifts, truthfulness, steadiness, a clear mind and a generous heart, will always find their way past danger. You have all four."
And with that the crocodile swam home to his wife, empty-jawed but wiser, and he never lay in wait on the black rock again.
The monkey climbed his tree, curled his tail around a branch, and fell asleep under the stars, his belly full of mangoes.
Little one, may you always notice when something is not quite right, and may your calm, clever heart carry you safely home.
More from Jataka tales
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- wisdom, calm, courage
- Updated
Characters
- The monkey
- — Calm and clever, he keeps a clear mind.
- The crocodile
- — A schemer who ends by praising the monkey.
The moral
A calm, observant mind finds the way to safety.
What to say to your baby
Little one, may your calm and clever heart always carry you safely home.
Ask them when they're older
How did the monkey know the rock was not really a rock?
Source: Vanarinda Jataka (Jataka No. 57, Cowell vol. 1)