Garbh Katha
Start free

Day 103 of 280 · Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (AV 12.1.11)

Earth of Hills and Plains

हिंदी में पढ़ें →

Atharva Veda 12. 1.

O Earth, may your hills, your snowy mountains and your forests be kind to us. On this Earth of brown, dark and red soil, of every colour, firm and protected by Indra, I have stood unharmed and whole.

Today's reflection

Imagine a rishi standing on a high hillside at dawn. Behind him, the snowy peaks of the Himalaya glow pink. Below, forests roll down into green valleys. Further still, the plains stretch out, patched with brown fields and dark soil and red earth.

He takes it all in, and he speaks to the Earth as if to a friend. Your hills, your snowy mountains, your forests: may they be kind to us.

Then he notices the colours of the soil. Brown here, dark there, reddish by the river. Vishvarupa, he calls her: the Earth of every form and every colour.

And he says something quietly confident. I have stood upon this Earth, firm and steady, unharmed and whole.

There is such peace in that last line. It is the feeling of standing on solid ground and knowing you are held.

You may not live near mountains or forests. Perhaps your view is a city street, a garden, a balcony with a few potted plants. But the same Earth is under you, in all her colours.

Your body is changing shape, and your balance may feel new some days. This verse is a gentle reminder: the ground is steady. You can lean on it. You can rest on it.

The Earth is also wonderfully varied. Hills and plains, snow and forest, many soils, many shades. Families are like that too, and children: each one a different colour of the same loving Earth.

Tonight, lie down and feel how the bed, the floor, the house and the Earth beneath are all holding you up.

The rishi uses the word syona for the Earth: soft, kind, pleasant to rest on. It is the same feeling as sinking into a well-made bed after a long day, when your whole body finally lets go.

You will stand on this kind Earth one day, little one, firm and whole and free.

The verse

गिरयस्ते पर्वता हिमवन्तोऽरण्यं ते पृथिवि स्योनमस्तु । बभ्रुं कृष्णां रोहिणीं विश्वरूपां ध्रुवां भूमिं पृथिवीमिन्द्रगुप्ताम् । अजीतोऽहतो अक्षतोऽध्यष्ठां पृथिवीमहम् ॥

girayas te parvatā himavanto 'raṇyaṃ te pṛthivi syonam astu | babhruṃ kṛṣṇāṃ rohiṇīṃ viśvarūpāṃ dhruvāṃ bhūmiṃ pṛthivīm indraguptām | ajīto 'hato akṣato 'dhyaṣṭhāṃ pṛthivīm aham ||

Reflect

Where do I feel most steady and supported?

Affirmation

I stand on steady ground, held and whole.

Blessing

May the hills, forests and plains of the Earth be kind to you.

When your balance feels new, remember the ground is always there to hold you.

Questions about today's reading

What does AV 12.1.11 mean?
O Earth, may your hills, your snowy mountains and your forests be kind to us. On this Earth of brown, dark and red soil, of every colour, firm and protected by Indra, I have stood unharmed and whole.
How can I use this verse during pregnancy?
Where do I feel most steady and supported? I stand on steady ground, held and whole.
What is today's blessing for the baby?
May the hills, forests and plains of the Earth be kind to you.

Source: Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (AV 12.1.11). Retold for Garbh Katha.

Part 4: Atharva Veda: Earth, Home and Family →