Garbh Katha
Start free

Day 123 of 280 · Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (AV 6.142)

Grow Tall, Barley

हिंदी में पढ़ें →

Atharva Veda 6. 142 meaning in simple words: Grow Tall, Barley.

A short farmer's blessing spoken to the barley: rise up, grow tall and plentiful by your own strength, and stay safe from harm from the sky.

Today's reflection

In early spring, a farmer walks out to his field and looks at the thin green shoots of barley rising from the soil.

The Atharva Veda keeps the words such farmers once spoke. They are addressed directly to the barley. Rise up, they say. Grow tall. Become many by your own strength.

It is one of the simplest hymns in the whole Veda, and one of the most touching. A person standing in a field, speaking encouragement to young plants as one might speak to a child.

Notice the words by your own strength. The farmer can plough, water and wait, but the growing belongs to the barley. It rises from its own life.

There is a gentle truth here for an expecting mother. You care for yourself, you rest, you keep your heart calm. And meanwhile, your baby is growing in their own way, by their own quiet strength, day after day.

You do not have to push the growing. You only have to keep the field kind.

Picture the barley swaying in a soft breeze, each stalk a little taller than yesterday. The sun warms it. The earth holds it. Nobody hurries it.

Perhaps tonight you can speak to your baby the way the farmer spoke to his field. Grow, little one. Rise in your own time. We are here, keeping the field soft and warm.

Babies hear more than we think. Your voice can be a breeze moving over the young shoots.

Let yourself rest now, trusting the growing that happens even while you sleep.

If you have a small pot of herbs or a plant on the windowsill, watch it over the coming days. Notice how it leans towards the light and grows a little each morning, without any hurry at all.

Little one, grow tall in your own time, like barley in the spring sun.

Reflect

What would you like to say to your baby as they grow tonight?

Affirmation

I keep the field kind and trust the growing to happen.

Blessing

May you grow strong in your own way and your own time.

Growth happens quietly, even while you rest. Trust it.

Questions about today's reading

What does AV 6.142 mean?
A short farmer's blessing spoken to the barley: rise up, grow tall and plentiful by your own strength, and stay safe from harm from the sky.
How can I use this verse during pregnancy?
What would you like to say to your baby as they grow tonight? I keep the field kind and trust the growing to happen.
What is today's blessing for the baby?
May you grow strong in your own way and your own time.

Source: Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (AV 6.142). Retold for Garbh Katha.

Part 4: Atharva Veda: Earth, Home and Family →