Day 151 of 280 · Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (Kena Up. 1.7)
That by Which We See
Vedas & Upanishads Kena Up. 1.
That which the eye cannot see, but by which the eyes are able to see, know that alone to be Brahman, and not this thing that people worship as an object.
Today's reflection
In the evening, a grandmother sat by the window with her granddaughter, watching the lights come on in the houses across the lane.
"Nani," the girl asked, "what are you looking at?"
"At everything," the grandmother said, smiling. "And at the seeing too."
She had been thinking of a verse from the Kena Upanishad that her own teacher had taught her long ago: "That which the eye cannot see, but by which the eye sees, know that to be Brahman."
The girl laughed. "But how can you look at the seeing?"
The grandmother held up her hand. "You see my hand, yes? You see the window, the lamp, the sky. But your eyes are not seeing all by themselves. Something in you is aware of what the eyes show. That awareness is quiet. It never shows up as a picture, but without it there would be no pictures at all."
The Upanishad is pointing in a surprising direction. Usually we look outward for what is holy: a statue, a mountain, a sacred river. Those can be beautiful and dear. But the verse gently turns us around. The deepest reality is not only out there to be looked at. It is also the very light by which we look.
Think of a lamp in a dark room. You notice the furniture it shows, the colours of the cushions, the toys on the floor. You rarely notice the light itself, yet everything depends on it.
Your baby will one day open its eyes and see your face for the first time. Shapes, light, colour will rush in. But even now, before those eyes open, the same quiet awareness is present, waiting to look out through them.
Tonight, as you gaze at anything, a lamp, a flower, your own hand, remember the seeing behind it. Let that bring a small smile.
The grandmother kissed her granddaughter's forehead and said, "That light in you is very old and very kind."
Little one, when your eyes open on the world, may you feel the gentle light that sees through them.
The verse
यच्चक्षुषा न पश्यति येन चक्षूंषि पश्यति । तदेव ब्रह्म त्वं विद्धि नेदं यदिदमुपासते ॥
yac cakṣuṣā na paśyati yena cakṣūṃṣi paśyati | tad eva brahma tvaṃ viddhi nedaṃ yad idam upāsate ||
Reflect
Can I pause, look at one thing, and notice the quiet awareness that is seeing it?
Affirmation
I am the quiet light by which I see the world.
Blessing
May the gentle light within you shine through your eyes all your life.
One day your baby will look at you. The same light will be looking from both sides.
Questions about today's reading
- What does Kena Up. 1.7 mean?
- That which the eye cannot see, but by which the eyes are able to see, know that alone to be Brahman, and not this thing that people worship as an object.
- How can I use this verse during pregnancy?
- Can I pause, look at one thing, and notice the quiet awareness that is seeing it? I am the quiet light by which I see the world.
- What is today's blessing for the baby?
- May the gentle light within you shine through your eyes all your life.
Source: Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (Kena Up. 1.7). Retold for Garbh Katha.