Garbh Katha
Start free

Day 270 of 280 · Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (Shvetashvatara Up. 4.3)

You Are Woman, You Are Man

हिंदी में पढ़ें →

Vedas & Upanishads Shvetashvatara Up. 4.

You are woman, you are man; you are the young boy and the young girl. You are the old one walking with a stick. Being born, you face in every direction.

Today's reflection

In the fourth chapter of the Shvetashvatara Upanishad, the seeker speaks directly to the divine, as one might speak to a dear friend.

You are woman, says the verse. You are man. You are the young boy, and the young girl too. You are the old one walking slowly with a stick. And being born, you look out in every direction.

What a beautiful thought: the divine is not far away, but appears in every person we meet.

Imagine a busy village square on a festival morning. A grandmother sits on a bench with her walking stick, smiling. A young girl runs past with ribbons in her hair. A boy carries a basket of flowers. A woman laughs with her neighbour. A man lifts a toddler onto his shoulders.

The Upanishad says: look closely. In each one of these faces, the same divine light is shining.

This means every person deserves our respect and our gentleness, whether young or old, girl or boy, woman or man.

It also means your baby, whoever they turn out to be, is already a face of the divine. You do not need to wish for one kind of child or another. Every child is equally sacred, equally precious, equally welcome.

When you look at your little one for the first time, you may see a reflection of your family: your mother's eyes, your father's chin. And you may also glimpse something even deeper, the same light that shines in all faces.

Tonight, think of the many faces you have seen today, and send each one a quiet blessing.

The verse ends by saying that the divine, once born, faces in every direction. It looks out through every pair of eyes in the world. When your baby first opens their eyes and looks around, you may remember these words and smile.

Little one, girl or boy, you are a face of the divine, and we welcome you with all our hearts.

The verse

त्वं स्त्री त्वं पुमानसि त्वं कुमार उत वा कुमारी । त्वं जीर्णो दण्डेन वञ्चसि त्वं जातो भवसि विश्वतोमुखः ॥

tvaṃ strī tvaṃ pumān asi tvaṃ kumāra uta vā kumārī. tvaṃ jīrṇo daṇḍena vañcasi tvaṃ jāto bhavasi viśvatomukhaḥ.

Reflect

How does it change my day to see the divine in every face I meet?

Affirmation

I see the divine in every face, and I welcome my baby just as they are.

Blessing

May you be loved for exactly who you are, little one.

Every child is equally sacred. Your baby is already perfect in being simply themselves.

Questions about today's reading

What does Shvetashvatara Up. 4.3 mean?
You are woman, you are man; you are the young boy and the young girl. You are the old one walking with a stick. Being born, you face in every direction.
How can I use this verse during pregnancy?
How does it change my day to see the divine in every face I meet? I see the divine in every face, and I welcome my baby just as they are.
What is today's blessing for the baby?
May you be loved for exactly who you are, little one.

Source: Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (Shvetashvatara Up. 4.3). Retold for Garbh Katha.

Part 13: Prashna, Shvetashvatara and Aitareya →