Day 42 of 280 · Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (RV 5.82.5)
Savitar, Send Us What Is Good
Rig Veda 5. 82.
O shining Savitar, send far away from us all that is harmful and wrong. Whatever is good, bring that to us.
Today's reflection
This is one of the most loved prayers in the whole Rigveda, and it is wonderfully short.
Savitar, take away what is not good. Bring us what is good.
That is all. Many families still say it at the start of a puja or a new undertaking, the same words the rishi Shyavashva sang long ago.
Think of sweeping a courtyard in the morning. You brush away the dry leaves, the dust, the little bits of yesterday. Then you sprinkle water, perhaps draw a rangoli at the doorway, and leave the gate open for guests.
That is the shape of this prayer. First a clearing away. Then a welcoming in.
The hymn does not ask for any one thing. It does not say bring me gold or bring me success. It trusts that the giver knows what is truly good. Yad bhadram, whatever is good, that.
There is a lot of rest in a prayer like that. You do not have to know exactly what you need. You only have to open the gate.
During these months you may carry worries that come and go, small and large. You can hand them over with the first half of the prayer. Send them far away.
And then, with the second half, you can make room. Room for good sleep, good friends, good days, and a good and gentle arrival for your baby, whenever it comes.
Say it once more tonight, slowly, as you settle into bed. Vishvani deva savitar.
Some families teach this verse to children before they can even read, and the little ones say it with folded hands before school or a journey. It is short enough for a child and deep enough for a sage. Perhaps one day you will teach it to your own child, and the old words will pass from your lips to theirs, as they once passed to you.
Sleep easy, little one. Only good things are invited through our gate.
The verse
विश्वानि देव सवितर्दुरितानि परा सुव । यद्भद्रं तन्न आ सुव ॥
viśvāni deva savitar duritāni parā suva | yad bhadraṃ tan na ā suva ||
Reflect
What would you like to sweep away tonight, and what would you like to welcome in?
Affirmation
I release what does not serve me and open my heart to what is good.
Blessing
May everything harmful stay far from you, and every good thing find its way to you.
You do not need to know exactly what you need. You only need to open the gate to the good.
Questions about today's reading
- What does RV 5.82.5 mean?
- O shining Savitar, send far away from us all that is harmful and wrong. Whatever is good, bring that to us.
- How can I use this verse during pregnancy?
- What would you like to sweep away tonight, and what would you like to welcome in? I release what does not serve me and open my heart to what is good.
- What is today's blessing for the baby?
- May everything harmful stay far from you, and every good thing find its way to you.
Source: Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (RV 5.82.5). Retold for Garbh Katha.