Day 40 of 280 · Bhagavad Gita 3.10–3.11
Nourish One Another
Bhagavad Gita 3. 10 meaning in simple words: Nourish One Another.
In the beginning, the Creator brought forth all beings together with the spirit of offering, and said: "Through this, may you flourish and grow. May it be for you like a wish-fulfilling cow that gives what you truly need." "With this offering, nourish the divine powers, and may they nourish you in return. By caring for one another in this way, you will reach the highest good."
The verse
सहयज्ञाः प्रजाः सृष्ट्वा पुरोवाच प्रजापतिः । अनेन प्रसविष्यध्वमेष वोऽस्त्विष्टकामधुक् ॥३.१०॥ देवान्भावयतानेन ते देवा भावयन्तु वः । परस्परं भावयन्तः श्रेयः परमवाप्स्यथ ॥३.११॥
saha-yajñāḥ prajāḥ sṛṣṭvā purovāca prajāpatiḥ | anena prasaviṣyadhvam eṣa vo 'stv iṣṭa-kāma-dhuk ||3.10|| devān bhāvayatānena te devā bhāvayantu vaḥ | parasparaṁ bhāvayantaḥ śreyaḥ param avāpsyatha ||3.11||
Today's reflection
The festival lamps were glowing along every wall. Krishna and his dear friend Arjuna sat in a courtyard where neighbours had gathered, passing plates of sweets from hand to hand.
A little girl brought a laddoo to an old man. He laughed and gave her a marigold from his garland. She ran to give it to her mother, who handed a cup of water to a tired traveller at the gate.
"Watch how it moves," Krishna said softly. "Each one gives, and each one receives."
Arjuna smiled. "Like a circle."
"Yes," said Krishna. "The old teaching says that when the Creator brought all beings into the world, offering was woven in from the very beginning. 'Through this you will flourish,' the Creator said. 'Care for the divine, and the divine will care for you. Nourish one another, and you will all reach the highest good.'"
It is a picture of a world held together by giving. The rain nourishes the fields. The fields nourish the people. The people offer thanks, and care for the earth that feeds them. Nothing stands alone.
A home works this way too. One person cooks, another washes up. One listens when someone is sad, and later is listened to in return. Grandparents tell stories, and children bring them laughter. Love goes round and round.
Right now, you are part of the most tender circle of all. You nourish your baby with your care and calm. Others around you, family, friends and kind helpers, may nourish you in return with help, food, a hand on your shoulder.
Let yourself receive, just as gladly as you give. The circle needs both.
The little girl came running back and pressed a sweet into Arjuna's hand. He bowed to her playfully, and she giggled and ran away again.
Krishna laughed. "You see? The circle has reached you too."
Dream softly, little one. You were born into a circle of love that gives and receives, and it is already turning around you.
Reflect
Who has nourished you lately, and how might you gently pass that care along in the circle?
Affirmation
I give gladly and receive gladly, and love keeps flowing around me.
Blessing
May you always live within a warm circle of giving and receiving.
You do not have to carry everything alone. Let others care for you as you care for your little one, and let the circle turn.
Questions about today's reading
- What does Bhagavad Gita 3.10–3.11 mean?
- In the beginning, the Creator brought forth all beings together with the spirit of offering, and said: "Through this, may you flourish and grow. May it be for you like a wish-fulfilling cow that gives what you truly need." "With this offering, nourish the divine powers, and may they nourish you in return. By caring for one another in this way, you will reach the highest good."
- How can I use this verse during pregnancy?
- Who has nourished you lately, and how might you gently pass that care along in the circle? I give gladly and receive gladly, and love keeps flowing around me.
- What is today's blessing for the baby?
- May you always live within a warm circle of giving and receiving.
Source: Bhagavad Gita 3.10–3.11. Meaning and reflection written for Garbh Katha.