Garbh Katha
मुफ़्त शुरू करें

Jataka · कहानी संग्रह

छद्दंत, छह दाँतों वाला हाथी

हिमालय में छह चमकते दाँतों वाला कोमल सफ़ेद हाथी राजा छद्दंत रहता है। एक पुरानी पीड़ा के कारण रानी उसके दाँत माँगती है और एक शिकारी आता है।

कहानी की सीख: क्षमा एक उपहार है जो मन को मुक्त करती है।

इस कहानी में

पात्र
छद्दंत, चुल्लसुभद्दा, सोनुत्तर
स्रोत ग्रंथ
जातक कथाएँ
मूल्य
करुणा
पढ़ने का समय
5 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)

3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 5–8 वर्ष के बच्चे

स्रोत: जातक कथाएँ, जातक संख्या 514 · पारंपरिक पुनर्कथन

इस कहानी के पीछे

छद्दंत जातक, पालि जातक संग्रह की कथा संख्या 514, सबसे प्रसिद्ध बौद्ध जन्म-कथाओं में है, जो भरहुत और साँची में पत्थर पर उकेरी गई और अजंता की दीवारों पर चित्रित है। इसमें छह चमकते दाँतों वाले श्वेत गजराज, जन्मों तक पुरानी चोट सँजोए एक रानी, और भिक्षु के वस्त्र में छिपे एक शिकारी की कथा है। इसका अनोखा हृदय गजराज का उत्तर है: वस्त्र का सम्मान करते हुए वह पलटकर वार नहीं करता और क्षमा के संदेश के साथ अपने दाँत स्वयं दे देता है। हमारे कथन में अंत को कोमल रखा गया है, ताकि वह कमल-सरोवर के पास अपने झुंड में स्वस्थ हो जाए। होने वाली माँ के लिए यह मन की कड़वाहट छोड़ने का शांत पाठ है।

छद्दंत हानि का उत्तर क्षमा और खुले मन से दिए उपहार से देता है। यह कहानी यह भी दिखाती है कि छोटे दुख, देर तक पकड़े रहने पर, कैसे बढ़ जाते हैं, और उन्हें छोड़ने का सबसे कोमल तरीका दया है।

तो ले लो। मैं इन्हें तुम्हें खुशी से देता हूँ। और जब तुम इन्हें उसे दो, तो उससे कहना कि मैंने उसे क्षमा कर दिया।

हिमालय में ऊँचे, कमलों से घिरी एक निर्मल झील के किनारे, छद्दंत नाम का एक महान श्वेत हाथी रहता था। उसके छह दाँत चाँदनी की तरह चमकते थे, और वह आठ हज़ार हाथियों के झुंड का नेता था।

वह कोमल और बुद्धिमान था। झील के पास एक विशाल बरगद के नीचे पूरा झुंड दिन की गर्मी में आराम करता, और छद्दंत सबकी देखभाल करता। नन्हे बच्चे उथले पानी में छपाक-छपाक खेलते, और बूढ़े हाथी हरी छाँव में ऊँघते।

उसकी दो पत्नियाँ थीं, महासुभद्दा और चुल्लसुभद्दा, और वह एक ही कोमल हृदय से दोनों का ध्यान रखता था।

वसंत के एक दिन झुंड पूरे खिले साल वृक्षों के एक उपवन में गया। छद्दंत ने खेल-खेल में अपनी सूँड से एक डाल को छुआ।

एक ओर खड़ी चुल्लसुभद्दा पर सूखी टहनियाँ और लाल चींटियाँ गिरीं। दूसरी ओर खड़ी महासुभद्दा पर मीठे फूल गिरे।

यह तो बस हवा का खेल था, पर चुल्लसुभद्दा को चोट लगी। "उसे फूल दिए और मुझे बस टहनियाँ," उसने सोचा, और उसके हृदय में दुख का एक छोटा बीज जम गया।

एक और दिन, एक हाथी छद्दंत के लिए एक सुंदर कमल लाया, और उसने वह महासुभद्दा को दे दिया। फिर चुल्लसुभद्दा को लगा कि उसे भुला दिया गया, और दुख का बीज बढ़ गया।

एक अगले जन्म में, उसने एक मानव राजकुमारी के रूप में जन्म लिया। वह बड़ी होकर बनारस की रानी बनी। पर कहीं गहरे भीतर उसे अब भी वह पुराना दुख याद था।

एक दिन रानी लेट गई और उठी ही नहीं। "मेरी एक इच्छा है," उसने राजा से कहा। "मुझे श्वेत हाथी छद्दंत के छह दाँत ला दीजिए।"

राजा ने देश के सभी शिकारियों को बुलाया। उनमें से सोनुत्तर नाम का एक शिकारी जाने को तैयार हुआ। वह सात लंबे वर्षों तक जंगलों और पहाड़ों से होकर चलता रहा, जब तक झील तक नहीं पहुँच गया।

सोनुत्तर जानता था कि छद्दंत संतों का आदर करता है। तो उसने एक भिक्षु का केसरिया वस्त्र पहन लिया, हाथी के रास्ते के पास छिप गया और धनुष लेकर इंतज़ार करने लगा।

जब छद्दंत पास आया, शिकारी का बाण उसे लगा। महान हाथी दर्द से चिंघाड़ा, और पूरा जंगल काँप उठा।

छद्दंत अपनी रक्षा के लिए मुड़ा। तभी उसने केसरिया वस्त्र देखा।

वह रुक गया। "यह संतों का वस्त्र है," उसने सोचा। "भले ही इसे पहनने वाले ने मुझे चोट पहुँचाई हो, मैं उसे हानि नहीं पहुँचाऊँगा।"

उसने अपनी सूँड नीचे की और धीरे से बोला। "मित्र, तुमने ऐसा क्यों किया? तुम्हें किसने भेजा?"

सोनुत्तर ने काँपते हुए उसे सच बता दिया। "बनारस की रानी ने आपके छह दाँत माँगे हैं।"

छद्दंत ने आँखें बंद कीं और समझ गया। उसे चुल्लसुभद्दा याद आई, और फूल, और टहनियाँ। उसे कोई क्रोध नहीं आया, बस उसके लिए एक गहरी और शांत उदासी।

"तो ले लो," उसने कहा। "मैं इन्हें तुम्हें खुशी से देता हूँ। और जब तुम इन्हें उसे दो, तो उससे कहना कि मैंने उसे क्षमा कर दिया।"

शिकारी ने दाँत लेने की कोशिश की पर ले नहीं सका; वे बहुत मज़बूत थे। तो छद्दंत घुटनों के बल बैठ गया और उसकी मदद की, अपने दाँत उपहार में दे दिए।

"मैं इन्हें इसलिए नहीं दे रहा कि ये मुझे प्रिय नहीं हैं," गजराज ने कहा, "बल्कि इसलिए कि ज्ञान के दाँत मुझे इनसे भी अधिक प्रिय हैं।"

फिर छद्दंत धीरे-धीरे अपनी कमल-झील के किनारे लौट आया। झुंड धीरे से उसके चारों ओर इकट्ठा हो गया, और शाम की रोशनी में उन्होंने उसके घाव की देखभाल की जब तक वह भरने नहीं लगा, और उसका महान, धैर्यवान हृदय शांत रहा।

जब रानी को चमकते दाँत मिले और उसने क्षमा का संदेश सुना, तो उसे सब कुछ याद आ गया। उसका हृदय दुख और प्रेम से भर गया, और उसने पूरे मन से चाहा कि काश उसने दया को चुना होता।

बहुत जन्मों बाद, बुद्ध ने यह कहानी अपने भिक्षुओं को सुनाई। उन्होंने कहा कि वे ही छद्दंत थे, और जो दया हमें चोट पहुँचाने वाले को भी दी जाती है, वह कभी व्यर्थ नहीं जाती।

मेरे नन्हे, तुम्हारा हृदय श्वेत हाथी की तरह कोमल हो, क्षमा करने में तत्पर और क्रोध में धीमा, हमेशा।

अगली कहानी पढ़ें →खोए किसान को निकालने वाला बंदरजातक कथाएँ

जातक कथाएँ से और

शिशु के साथ सोचिए

क्या कोई छोटा, पुराना दुख है जो आप अब भी उठाए हुए हैं और जिसे शायद अब रख देने को तैयार हैं?

प्रतिज्ञान: मैं छोटे दुखों को धीरे से छोड़ देती हूँ, और अपनी शांति के लिए क्षमा चुनती हूँ।

आशीर्वाद: तुम कोमल और क्षमाशील बनो, और कोई भी दुख तुम्हारे हृदय में जड़ न पकड़े।

पात्र

छद्दंत
— एक कोमल हाथी राजा जो क्षमा करता है।
चुल्लसुभद्दा
— एक रानी जिसने पुरानी पीड़ा पकड़े रखी।
सोनुत्तर
— एक शिकारी जिसे अनपेक्षित दया मिलती है।

सीख

क्षमा एक उपहार है जो मन को मुक्त करती है।

अपने शिशु से क्या कहें

मेरे नन्हे, तुम दुख आसानी से छोड़ दो और मन हल्का रखो।

बड़े होने पर उनसे पूछें

छद्दंत ने रानी को क्या संदेश भेजा?

स्रोत: छद्दंत जातक, जातक संख्या 514 (कॉवेल, खंड 5)

इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए गर्भ संवाद — शिशु से बातें आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।

मिलती-जुलती कहानियाँ

  • विसय्ह और घास का गट्ठर

    मिलती-जुलती कहानी

    विसय्ह दिखाते हैं कि उदारता होने का एक ढंग है, यह इस पर निर्भर नहीं कि हमारे पास कितना है। जब जीवन कठिन हुआ, वे अपने चुने मार्ग पर टिके रहे, और वही स्थिरता उनका असली धन थी।

  • कुरु धर्म और वर्षा

    मिलती-जुलती कहानी

    कुरुधम्म जातक एक पूरे समुदाय को दिखाता है जिसकी भलाई इतनी सच्ची है कि हर व्यक्ति सबसे छोटी चूक पर चिंतित होता है, और जिसका उदाहरण दूर देश में वर्षा ले आता है। यह कोमलता, विनम्रता और अच्छे जीवन की शांत शक्ति का सम्मान करता है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

छद्दंत, छह दाँतों वाला हाथी कहानी क्या सिखाती है?

छद्दंत हानि का उत्तर क्षमा और खुले मन से दिए उपहार से देता है। यह कहानी यह भी दिखाती है कि छोटे दुख, देर तक पकड़े रहने पर, कैसे बढ़ जाते हैं, और उन्हें छोड़ने का सबसे कोमल तरीका दया है।

छद्दंत, छह दाँतों वाला हाथी कहानी कहाँ से आई है?

छद्दंत जातक (जातक संख्या 514), पालि जातक संग्रह से; कॉवेल के "द जातक" (खंड 5) में; भरहुत, साँची और अजंता में भी चित्रित। यहाँ कोमलता से कही गई है, अंत को नरम करके ताकि गजराज जीवित रहे।

पूरा कहानी संग्रह →

Read in Englishગુજરાતીમાં વાંચો

किसी गर्भवती को भेजें