Garbh Katha
मुफ़्त शुरू करें

World · कहानी संग्रह

सिंडरलैड और काँच की पहाड़ी

हर मध्य-ग्रीष्म की रात किसान का घास का मैदान चर लिया जाता है। सबसे छोटा बेटा सिंडरलैड, जिस पर सब हँसते हैं, पहरा देता है और तीन अद्भुत घोड़े पाता है।

कहानी की सीख: शांत साहस और धैर्य हमें उम्मीद से कहीं ऊँचा ले जाते हैं।

इस कहानी में

पात्र
सिंडरलैड, तीन घोड़े, राजकुमारी
स्रोत ग्रंथ
नॉर्वे की लोककथा 'काँच की पहाड़ी पर राजकुमारी', अस्बयोर्नसेन और मो, नॉर्स्के फ़ोकएवेंतीर
मूल्य
साहस
पढ़ने का समय
5 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)

4 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 3–8 वर्ष के बच्चे

स्रोत: विश्व परंपरा की कहानी

इस कहानी के पीछे

'काँच की पहाड़ी पर राजकुमारी' को नॉर्वे में पीटर क्रिस्टेन आसबियोर्नसेन और योर्गेन मो ने अपने 'नॉर्स्के फ़ोल्केएवेंतीर' के लिए इकट्ठा किया, और बाद में जॉर्ज वेब डेसेंट इसे अंग्रेज़ी में लाए। चूल्हे के पास बैठा अनदेखा छोटा बेटा, सिंडरलैड, नॉर्वे का प्रिय नायक है। यूरोप की कई कथाओं में छोटा भाई जीतता है, पर यह अपनी स्थिर, कदम-दर-कदम लय से अलग है: तीन मध्य-ग्रीष्म रातें, पीतल, चाँदी और सोने के तीन घोड़े, और फिसलन भरी ढलान पर एक-तिहाई, फिर दो-तिहाई, फिर पूरी चढ़ाई। शांत, धैर्यवान हृदय शिखर तक पहुँचता है, यह संदेश गर्भावस्था की धीरे-धीरे बढ़ती यात्रा के अनुकूल है।

सिंडरलैड की कहानी शांत साहस दिखाती है: जब दूसरे भागें तब शांत रहना, और एक साथ नहीं बल्कि क़दम-दर-क़दम चढ़ना। जिसे सब कम आँकते हैं, अक्सर उसी का दिल सबसे स्थिर होता है।

अगर इससे बुरा न हो, तो मैं सह सकता हूँ।

एक समय की बात है, नॉर्वे में एक किसान का पहाड़ी पर ऊँचा एक चरागाह था, और एक खलिहान जहाँ वह गर्मियों की मीठी घास रखता था।

पर हर साल, मध्य-ग्रीष्म की पूर्व-संध्या पर, कुछ अजीब होता। जब किसान अगली सुबह जागता, तो चरागाह की सारी घास ज़मीन तक चर ली गई होती, मानो रात में कोई बड़ा झुंड वहाँ चरा हो।

किसान के तीन बेटे थे। सबसे छोटे को सिंडरलैड कहते थे, क्योंकि उसे चूल्हे के पास बैठकर राख कुरेदना और सपने देखना पसंद था। उसके बड़े भाई उस पर हँसते और कहते कि वह किसी काम का नहीं।

एक साल किसान ने कहा, "इस मध्य-ग्रीष्म की पूर्व-संध्या पर तुममें से एक को खलिहान में सोना होगा और पता लगाना होगा कि हमारी घास कौन खाता है।"

पहले सबसे बड़ा भाई गया। वह खलिहान में लेट गया, पर देर रात एक ज़ोरदार गड़गड़ाहट हुई और दीवारें हिलने लगीं। सबसे बड़ा भाई डरकर घर भाग आया। सुबह घास ग़ायब थी।

अगले साल दूसरा भाई गया। ठीक वही हुआ: गड़गड़ाहट, कँपकँपी, और वह भाग खड़ा हुआ। एक बार फिर घास चर ली गई।

तीसरे साल सिंडरलैड चूल्हे से उठा। "मुझे जाने दो," उसने कहा। उसके भाई हँसे। "तुम? तुम तो हम सबसे तेज़ भागोगे!" पर सिंडरलैड बस मुस्कुराया और खलिहान की ओर चल पड़ा।

रात में गड़गड़ाहट आई। खलिहान चरमराया और हिला। सिंडरलैड का दिल धड़का, पर उसने ख़ुद से कहा, "अगर इससे बुरा न हो, तो मैं सह सकता हूँ।" और वह रुका रहा।

गड़गड़ाहट और तेज़ हुई, फिर अचानक शांति छा गई। सिंडरलैड ने दरवाज़े से झाँका, और चाँदनी में नहाए चरागाह में एक घोड़ा घास चर रहा था। उसकी पीठ पर एक काठी और चमचमाते पीतल का पूरा कवच रखा था।

सिंडरलैड धीरे से बाहर सरका और उसके सिर पर लगाम डाल दी। तुरंत घोड़ा शांत और कोमल हो गया। सिंडरलैड उसे एक गुप्त जगह ले गया जहाँ कोई उसे न ढूँढ सके, और सुबह चरागाह अब भी हरा था।

अगली मध्य-ग्रीष्म की पूर्व-संध्या पर फिर वही हुआ, और सिंडरलैड को चाँदी के कवच वाला एक घोड़ा मिला। उसके अगले साल उसे तीसरा घोड़ा मिला, और उसका कवच शुद्ध, चमचमाते सोने का था। उसने दोनों को पहले वाले के पास छिपा दिया।

अब, उस देश के राजा की एक बेटी थी, एक दयालु राजकुमारी। राजा ने घोषणा की, "मेरी बेटी काँच की पहाड़ी की चोटी पर बैठेगी, गोद में तीन सुनहरे सेब लिए। जो कोई घोड़े पर ऊपर जाकर सेब ले लेगा, वही उससे विवाह करेगा।"

काँच की पहाड़ी बर्फ़ जितनी चिकनी और फिसलन भरी थी। दूर-दूर से योद्धा और राजकुमार आए। उन्होंने अपने घोड़ों को पहाड़ी की ओर दौड़ाया, पर हर घोड़ा सीधा नीचे फिसल आया।

तब सिंडरलैड अपना पीतल के कवच वाला घोड़ा लाया, और भीड़ चकित रह गई जब एक चमचमाता योद्धा घोड़े पर आया। उसका घोड़ा काँच की पहाड़ी पर एक-तिहाई ऊपर चढ़ गया। फिर सिंडरलैड मुड़ा और नीचे उतर आया। पर तभी राजकुमारी ने, जिसे वह अच्छा लगा था, एक सुनहरा सेब नीचे लुढ़का दिया, और वह उसके जूते में जा गिरा।

अगले दिन वह चाँदी के कवच में आया, और उसका घोड़ा दो-तिहाई ऊपर चढ़ गया। फिर राजकुमारी ने एक सुनहरा सेब लुढ़काया, और फिर सिंडरलैड उसे पकड़कर, किसी के रोकने से पहले, चला गया।

तीसरे दिन वह सोने के कवच में आया, सूरज की तरह चमकता। उसका घोड़ा ऊपर और ऊपर चढ़ता गया, काँच की पहाड़ी की बिल्कुल चोटी तक। सिंडरलैड ने राजकुमारी की गोद से तीसरा सेब लिया और हवा की तरह चला गया।

राजा ने देश के हर युवक को महल आकर दिखाने का आदेश दिया कि क्या उसके पास सुनहरे सेब हैं। एक-एक करके वे आए, पर किसी के पास नहीं थे।

आख़िर राजा ने पूछा, "क्या कोई नहीं बचा?" सिंडरलैड के भाइयों ने कहा, "बस हमारा छोटा भाई, पर वह तो दिन भर चूल्हे के पास बैठा रहता है।"

"फिर भी उसे लाओ," राजा ने कहा। तो सिंडरलैड आया, चेहरे पर कालिख लगी हुई। और उसने अपनी जेब से एक सुनहरा सेब निकाला, फिर दूसरा, फिर तीसरा।

फिर उसने अपना कालिख भरा कोट उतार फेंका और अपना सुनहरा कवच दिखाया। सबने जयकार की। राजकुमारी मुस्कुराई, क्योंकि उसने उसे तुरंत पहचान लिया था।

सिंडरलैड और राजकुमारी का विवाह हुआ, और एक ख़ुशनुमा दावत हुई जो कई दिनों तक चली।

तो अच्छी नींद सोना, नन्हे प्यारे। जब दूसरे तुम पर शक करें, तब भी एक स्थिर, बहादुर दिल तुम्हें पूरे रास्ते चोटी तक ले जा सकता है।

अगली कहानी पढ़ें →इस्सुन-बोशी, एक इंच का लड़का

विश्व से और

शिशु के साथ सोचिए

कब तुम किसी 'गड़गड़ाते खलिहान' वाले पल में टिकी रहीं और कुछ अद्भुत इंतज़ार करता मिला?

प्रतिज्ञान: क़दम-दर-क़दम, मैं स्थिर दिल से अपनी काँच की पहाड़ी चढ़ रही हूँ।

आशीर्वाद: नन्हे प्यारे, तुम बहादुर और स्थिर रहो, और हर पहाड़ी एक-एक धैर्य भरे क़दम से चढ़ो।

पात्र

सिंडरलैड
— एक शांत छोटा भाई जिसका मन दृढ़ है।
तीन घोड़े
— पीतल, चाँदी और सोने के कवच वाले जादुई घोड़े।
राजकुमारी
— जो चमकती काँच की पहाड़ी के ऊपर प्रतीक्षा करती हैं।

सीख

शांत साहस और धैर्य हमें उम्मीद से कहीं ऊँचा ले जाते हैं।

अपने शिशु से क्या कहें

मेरे नन्हे, कोई कुछ भी कहे, मुझे तुम्हारी शांत शक्ति पर भरोसा है।

बड़े होने पर उनसे पूछें

खलिहान में पहरा देते हुए सिंडरलैड को क्या मिला?

स्रोत: नॉर्वे की लोककथा 'काँच की पहाड़ी पर राजकुमारी', अस्बयोर्नसेन और मो, नॉर्स्के फ़ोकएवेंतीर

इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए हल्का गर्भावस्था योग आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।

मिलती-जुलती कहानियाँ

  • सुनहरी हंसिनी

    मिलती-जुलती कहानी

    भोले के पास सबसे कम था, फिर भी वही अकेला था जिसने बाँटा। यह कथा बताती है कि चतुराई या धन नहीं, बल्कि उदारता ही आनंद का द्वार खोलती है, और हँसी भारी मन को भी हल्का कर सकती है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

सिंडरलैड और काँच की पहाड़ी कहानी क्या सिखाती है?

सिंडरलैड की कहानी शांत साहस दिखाती है: जब दूसरे भागें तब शांत रहना, और एक साथ नहीं बल्कि क़दम-दर-क़दम चढ़ना। जिसे सब कम आँकते हैं, अक्सर उसी का दिल सबसे स्थिर होता है।

सिंडरलैड और काँच की पहाड़ी कहानी कहाँ से आई है?

नॉर्वेजियन लोककथा 'काँच की पहाड़ी पर राजकुमारी' (योमफ्रुएन पो ग्लासबेर्गेत), जिसे पीटर क्रिस्टेन एस्ब्योर्नसेन और योर्गेन मो ने 'नोर्स्के फ़ोल्केएवेन्तिर' (1840 का दशक) में संकलित किया और जॉर्ज वेब डेसेंट ने 'पॉपुलर टेल्स फ़्रॉम द नॉर्स' (1859) में अनुवादित किया।

पूरा कहानी संग्रह →

Read in English

किसी गर्भवती को भेजें