World · कहानी संग्रह
जीवन का जल
तीन राजकुमार अपने बीमार पिता के लिए जीवन-जल ढूँढने निकलते हैं। सबसे छोटा बौने से प्यार से बोलता है, जादुई झरने तक पहुँचता है और एक राजकुमारी को मुक्त करता है।
कहानी की सीख: एक मीठा शब्द सबसे कठिन द्वार भी खोल सकता है।
इस कहानी में
- पात्र
- सबसे छोटा राजकुमार, बौना, राजकुमारी
- स्रोत ग्रंथ
- ग्रिम और एंडरसन
- मूल्य
- दया
- पढ़ने का समय
- 5 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)
4 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 3–8 वर्ष के बच्चे
स्रोत: ग्रिम और एंडरसन · पारंपरिक पुनर्कथन
इस कहानी के पीछे
जीवन का जल, यानी 'दास वासर देस लेबेन्स', ग्रिम बंधुओं की 'बच्चों और घर की कहानियाँ' की 97वीं कथा है, और उपचार करने वाले जल की खोज वाली कहानियाँ यूरोप और एशिया की लोककथाओं में मिलती हैं। इस रूप को आकार देता है रास्ते का एक छोटा पल: दो बड़े राजकुमार एक नन्हे बौने से रूखा बोलते हैं और उनका रास्ता रुक जाता है, जबकि सबसे छोटा प्यार से जवाब देता है और उसे जादुई महल और उसके फव्वारे का रास्ता मिल जाता है। कहानी में यादगार छवियाँ भी हैं, रोटी से शांत हुए शेर, बारह बजने को तैयार घड़ी, और सच्चा प्रेम दिखाने वाली सुनहरी सड़क। यह कथा पिता के क्रोध को बस बेटे को दूर भेज देने तक नरम करती है। गर्भावस्था में यह एक दयालु शब्द की ताक़त का उत्सव है।
सबसे छोटा राजकुमार ताक़त से नहीं, बल्कि विनम्रता, ईमानदारी और दूसरों की परवाह से सफल होता है। अन्याय होने पर भी समय आने पर सच सामने आता है, जो दिखाता है कि दयालु हृदय कभी व्यर्थ नहीं जाता।
रास्ते में कहा गया एक दयालु शब्द सबसे कठिन द्वार भी खोल सकता है।
एक समय की बात है, एक राजा बहुत बीमार पड़ गया, और किसी को विश्वास नहीं था कि वह फिर स्वस्थ होगा।
उसके तीन बेटे थे। वे उदास होकर महल के बगीचे में बैठे थे, तभी एक बूढ़ा आदमी आया और पूछा कि वे इतने दुखी क्यों हैं।
"हमारे पिता बीमार हैं," उन्होंने कहा, "और कुछ भी उनकी मदद नहीं करता।"
"मैं एक चीज़ जानता हूँ," बूढ़े ने कहा। "जीवन का जल। अगर वे उसे पी लें, तो स्वस्थ हो जाएँगे। पर उसे खोजना बहुत कठिन है।"
सबसे बड़े बेटे ने पिता से उसे खोजने जाने की अनुमति माँगी। मन ही मन उसने सोचा, "अगर मैं जल ले आया, तो मैं उनका प्रिय बन जाऊँगा और राज्य जीत लूँगा।"
वह घोड़े पर चल पड़ा, और जल्द ही एक नन्हा बौना रास्ते में खड़ा होकर बोला, "इतनी जल्दी कहाँ जा रहे हो?"
"रास्ते से हटो, छोटे," राजकुमार ने घमंड से कहा। "यह तुम्हारा काम नहीं है।"
इन शब्दों से बौने को दुख हुआ। राजकुमार एक सँकरे पहाड़ी दर्रे में आगे बढ़ा, और चट्टानें इतनी पास आ गईं कि वह न आगे जा सका न पीछे। वहीं वह फँस गया।
फिर दूसरा बेटा उसी आशा के साथ गया। वह उसी बौने से मिला, वैसे ही रूखेपन से जवाब दिया, और जल्द ही वह भी पहाड़ों में फँस गया।
आख़िर में सबसे छोटे बेटे ने जाने की अनुमति माँगी। जब बौने ने पूछा कि वह कहाँ जल्दी में जा रहा है, तो उसने घोड़ा रोका और कोमलता से उत्तर दिया।
"मैं जीवन का जल खोज रहा हूँ, क्योंकि मेरे पिता बहुत बीमार हैं।"
"क्या तुम जानते हो वह कहाँ मिलेगा?" बौने ने पूछा। "नहीं," राजकुमार ने कहा। "तो, क्योंकि तुमने प्रेम से बात की, मैं तुम्हें बताऊँगा," बौने ने कहा।
"वह एक जादुई किले के आँगन के एक फव्वारे से बहता है। यह लोहे की छड़ी और दो छोटी रोटियाँ लो। छड़ी से द्वार पर तीन बार मारना, और भीतर के दो शेरों को रोटियाँ दे देना। फिर घड़ी के बारह बजने से पहले जल ले आना।"
राजकुमार ने उसे धन्यवाद दिया और आगे चला। वह किले तक पहुँचा, द्वार पर तीन बार मारा, और वह खुल गया। उसने शेरों को रोटियाँ दीं, और वे चुपचाप लेट गए।
एक बड़े कक्ष में उसे एक तलवार और एक रोटी मिली, और उसने उन्हें ले लिया। दूसरे कमरे में एक सुंदर राजकुमारी बैठी थी, जो उसे देखकर प्रसन्न हुई।
"तुमने जादू तोड़ दिया है," उसने कहा। "अगर तुम एक साल बाद लौटो, तो हमारा विवाह होगा।" उसने उसे फव्वारे का स्थान बताया और जल्दी करने को कहा।
उसने साफ़, चमकते जल से एक प्याला भरा और ठीक तब निकला जब घड़ी बारह बजाने लगी। द्वार इतनी जल्दी बंद हुआ कि उसकी एड़ी का थोड़ा हिस्सा छू गया, पर वह सुरक्षित था।
घर लौटते हुए वह फिर बौने से मिला और अपने भाइयों के बारे में पूछा। बौने ने उन्हें मुक्त कर दिया, पर चेतावनी दी, "उनसे सावधान रहना। उनके दिल दयालु नहीं हैं।"
तीनों भाई साथ चले। अपनी रोटी और तलवार से, सबसे छोटे ने रास्ते में तीन भूखे राज्यों की मदद की, उन्हें भोजन और शांति दी।
पर जब वह सो रहा था, उसके भाइयों ने जीवन का जल उँडेल दिया और उसके प्याले में खारा समुद्री पानी भर दिया। असली जल वे ख़ुद राजा के पास ले गए।
राजा ने पिया और मज़बूत और स्वस्थ हो गया। भाइयों ने उससे कहा कि सबसे छोटे ने उसे धोखा देने की कोशिश की थी, और राजा ने उन पर विश्वास करके अपने सबसे छोटे बेटे को दूर भेज दिया।
दयालु राजकुमार जंगल में शांति से रहने लगा। पर एक दिन जिन राजाओं की उसने मदद की थी, उन्होंने धन्यवाद में उपहारों की गाड़ियाँ भेजीं, और राजा सोचने लगा।
जब साल पूरा हुआ, राजकुमारी ने अपने किले तक सोने की एक सड़क बनवाई। दोनों बड़े भाई उसके किनारे से चले, उस पर नहीं, और उसने उन्हें लौटा दिया। सबसे छोटा केवल उसके बारे में सोचता हुआ सीधा बीच से आया।
द्वार पूरा खुल गया, और बड़े आनंद से उनका विवाह हुआ। फिर राजकुमारी ने उसे बताया कि उसके पिता उसे देखने को तरस रहे हैं।
वह घर गया, और सच सामने आ गया। राजा ने अपने सबसे छोटे बेटे को गले लगाया और उससे क्षमा माँगी। दोनों बड़े भाई, लज्जित होकर, समुद्र पार चले गए और कभी नहीं लौटे।
रास्ते में कहा गया एक दयालु शब्द सबसे कठिन द्वार भी खोल सकता है, नन्हे। अब सो जाओ, कोमल और सच्चे।
ग्रिम और एंडरसन से और
शिशु के साथ सोचिए
किसी अजनबी के छोटे-से दयालु शब्द ने कब आपका दिन बदल दिया?
प्रतिज्ञान: मैं हर दिन का स्वागत दयालुता से करती हूँ, और दयालुता लौटकर मेरे पास आती है।
आशीर्वाद: नन्हे, तुम्हारा दयालु हृदय हर उस द्वार को खोले जिस तक तुम पहुँचो।
पात्र
- सबसे छोटा राजकुमार
- — दयालु और सच्चा, वह सबसे प्यार से बोलता है।
- बौना
- — छोटा सहायक, जो दया का फल देता है।
- राजकुमारी
- — उसकी सुनहरी सड़क सच्चे राजकुमार को पहचानती है।
सीख
एक मीठा शब्द सबसे कठिन द्वार भी खोल सकता है।
अपने शिशु से क्या कहें
मेरे नन्हे, तुम्हारे शब्द हमेशा कोमल और सच्चे हों।
बड़े होने पर उनसे पूछें
बौने ने सबसे छोटे राजकुमार की मदद क्यों की?
स्रोत: ग्रिम बंधु, बाल एवं गृह कथाएँ, संख्या 97 ('जीवन-जल')
इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए गर्भ संवाद — शिशु से बातें आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।
मिलती-जुलती कहानियाँ
- सिंडरलैड और काँच की पहाड़ी
मिलती-जुलती कहानी
सिंडरलैड की कहानी शांत साहस दिखाती है: जब दूसरे भागें तब शांत रहना, और एक साथ नहीं बल्कि क़दम-दर-क़दम चढ़ना। जिसे सब कम आँकते हैं, अक्सर उसी का दिल सबसे स्थिर होता है।
- चोटी वाला रिके
मिलती-जुलती कहानी
पेरो की यह कथा कोमलता से याद दिलाती है कि दयालुता और बुद्धि रूप से अधिक महत्वपूर्ण हैं, और प्रेम हमारे एक-दूसरे को देखने का ढंग बदल देता है। यह उस बच्चे के लिए एक प्यारा विचार है जिसे ठीक वैसे ही सँजोया जाएगा जैसा वह है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
जीवन का जल कहानी क्या सिखाती है?
सबसे छोटा राजकुमार ताक़त से नहीं, बल्कि विनम्रता, ईमानदारी और दूसरों की परवाह से सफल होता है। अन्याय होने पर भी समय आने पर सच सामने आता है, जो दिखाता है कि दयालु हृदय कभी व्यर्थ नहीं जाता।
जीवन का जल कहानी कहाँ से आई है?
ग्रिम बंधुओं के 'बच्चों और घर की कहानियाँ', क्रमांक 97, 'दास वासर देस लेबेन्स' (1819) से। कोमल किया गया: राजा द्वारा शिकारी से बेटे को मरवाने के आदेश की जगह बस उसे दूर भेजना दिखाया गया है।