Sikh · कहानी संग्रह
तेरा, तेरा
युवा गुरु नानक सुल्तानपुर में नवाब का अन्न भंडार संभालते हैं और हर ग्राहक के लिए नाप गिनते हैं। जब वे तेरह तक पहुँचते हैं, 'तेरा', जिसका अर्थ 'तुम्हारा' भी है, तो गिनती रुक जाती है।
कहानी की सीख: हमारे पास जो कुछ है वह उपहार है, और खुशी से देने से हम कभी गरीब नहीं होते।
इस कहानी में
- पात्र
- गुरु नानक, बूढ़ा किसान, नवाब
- स्रोत ग्रंथ
- जनमसाखी और सिख साखियाँ
- मूल्य
- उदारता
- पढ़ने का समय
- 5 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)
4 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 3–8 वर्ष के बच्चे
स्रोत: जनमसाखी और सिख साखियाँ · पारंपरिक पुनर्कथन
इस कहानी के पीछे
'तेरा, तेरा' गुरु नानक की जनमसाखियों से आता है और सुल्तानपुर लोधी में नवाब के लिए उनके संभाले मोदीख़ाने, यानी अनाज भंडार, की कथा है। यह पंजाबी के एक सुंदर शब्द-खेल पर टिकी है: 'तेरा' का अर्थ तेरह भी है और 'तुम्हारा' भी, और अनाज तौलते हुए युवा गुरु तेरह पर पहुँचकर तौलते रहते हैं, गाते हुए कि सब कुछ ईश्वर का है। सिख आज भी उदारता और भरोसे की बात करते हुए इस साखी को याद करते हैं, और यह वाक्य घरों और गुरुद्वारों में सँजोया जाता है। उन कहानियों से अलग जहाँ देने की कीमत देने वाला चुकाता है, यहाँ दोबारा गिनती में कुछ कम नहीं निकलता, बल्कि पहले से ज़्यादा। गर्भावस्था में यह खुशी भरी याद है कि अच्छी चीज़ें खुले दिल से बाँटने के उपहार हैं।
गुरु नानक का 'तेरा' गिनती को दान में बदल देता है। यह एक खुशी भरी याद है कि हर अच्छी चीज़ एक उपहार है, और उसे बाँटने से हम कभी खाली नहीं होते।
भगवान देने वाले हाथ को कभी खाली नहीं रहने देते।
गुरु नानक एक कोमल युवक थे, जिनकी आँखें दयालु थीं, दाढ़ी मुलायम थी और दिल सबसे प्यार करता था। बहुत पहले वे सुल्तानपुर शहर में बेईं नाम की एक ठंडी नदी के किनारे रहते थे। वे मोदीखाने के रखवाले का काम करते थे, वह बड़ा भंडार जहाँ शहर के शासक, नवाब, अपना अनाज रखते थे।
हर दिन लोग गेहूँ, चावल और दाल खरीदने मोदीखाने आते। कुछ किसान होते, कुछ गोद में बच्चे लिए माएँ, और कुछ दुबले, थके चेहरों वाले गरीब मुसाफ़िर। गुरु नानक हर किसी का गर्म मुस्कान से स्वागत करते। वे उनकी बातें सुनते और अमीर हो या गरीब, सबसे एक जैसे आदर से पेश आते।
अक्सर काम खत्म होने के बाद गुरु नानक अपने दोस्त मरदाना के साथ नदी किनारे बैठते। मरदाना एक खुशमिज़ाज संगीतकार थे जो रबाब नाम का तारों वाला बाजा बजाते थे। मरदाना मधुर धुनें बजाते और गुरु सबके लिए भगवान के प्यार के गीत गाते।
अनाज बेचने के लिए गुरु नानक एक छोटा तराज़ू इस्तेमाल करते और एक-एक करके माप गिनते। पंजाब की भाषा में लोग "इक, दो, तिन्न" गिनते थे, यानी एक, दो, तीन। हर व्यक्ति बताता कि उसे कितना अनाज चाहिए, और वे ध्यान से गिनते हुए उसे उनके कपड़े के थैलों में डालते।
एक उजली सुबह मोदीखाने पर लोगों की लंबी कतार लगी थी। गुरु नानक ने हमेशा की तरह गिनना शुरू किया। "इक, दो, तिन्न, चार, पंज," उन्होंने एक बूढ़े किसान के लिए अनाज डालते हुए कहा। वे गिनते रहे, "छे, सत्त, अट्ठ, नौं, दस, गियारां, बारां," और तेरह की गिनती तक पहुँच गए।
पंजाबी में तेरह को "तेरा" कहते हैं। पर "तेरा" का एक और मतलब भी है। इसका मतलब है "तुम्हारा"। जैसे ही गुरु नानक ने यह शब्द कहा, उनका दिल एक गहरी, खुशी भरी भावना से भर गया। उन्होंने सोचा, "मेरे पास जो कुछ है, इस दुनिया में जो कुछ है, सब भगवान का है। सब कुछ तेरा है।"
इसलिए वे तेरह पर नहीं रुके। वे मुस्कुराए और किसान के थैले में अनाज डालते रहे। "तेरा," उन्होंने धीरे से कहा, "तेरा, तेरा, तेरा: सब तेरा।" हर माप के साथ वे वही मीठा शब्द कहते। उनकी आँखें चमक रही थीं, और उनकी आवाज़ प्यार से भरी थी।
किसान ने हैरानी से ऊपर देखा। उसका थैला भर गया था, फिर भी गुरु अनाज डालते जा रहे थे। गुरु नानक बस मुस्कुराते और गाते, "तेरा, तेरा, तेरा।" कतार में खड़े लोग भी मुस्कुराने लगे। एक गरीब विधवा ने अपना थैला आगे किया, और उन्होंने उसे ऊपर तक भर दिया। एक दुबले मुसाफ़िर ने अपना थैला आगे किया, और गुरु ने उसे भी भर दिया।
जल्दी ही पूरे शहर में बात फैल गई कि गुरु नानक नवाब का अनाज बाँट रहे हैं। कुछ लोग जल्दी से नवाब को बताने गए। "आपका भंडारी सब कुछ बाँट रहा है!" उन्होंने कहा। नवाब ने भौंहें सिकोड़ीं और अपने आदमियों को मोदीखाने का सारा अनाज गिनने भेजा।
आदमियों ने हर बोरी गिनी। उन्होंने हर थैला तौला और हर ताक जाँचा। फिर उन्होंने और ध्यान से दोबारा गिना। आखिर में वे उलझे हुए चेहरों के साथ नवाब के पास लौटे। "हुज़ूर, कुछ भी कम नहीं है," उन्होंने कहा। "बल्कि मोदीखाने में पहले से ज़्यादा अनाज है।"
नवाब हैरान रह गए। वे खुद मोदीखाने आए और देखा कि गुरु नानक अब भी मुस्कुराते हुए लोगों की सेवा कर रहे हैं। "नानक," नवाब ने कहा, "यह कैसे हो सकता है?" गुरु ने प्यार से उत्तर दिया, "जब हम प्यार से देते हैं, तो हमेशा काफ़ी होता है, क्योंकि सब कुछ तेरा ही है। भगवान देने वाले हाथ को कभी खाली नहीं रहने देते।"
नवाब ने सिर झुकाया और मुस्कुराए। उस दिन से वे गुरु नानक का और भी ज़्यादा आदर करने लगे। और सुल्तानपुर के लोग वह दिन कभी नहीं भूले जब गुरु ने तेरह तक गिना और गाते रहे, "तेरा, तेरा, तेरा।"
उस शाम गुरु नानक बेईं नदी के किनारे गए। सुनहरी रोशनी में पानी शांति से बह रहा था, और पेड़ों से पक्षी धीरे-धीरे बोल रहे थे। वे किनारे पर बैठ गए और आँखें बंद कर लीं, उनका दिल सुकून से भरा था। सब कुछ भगवान का था, इसलिए सब कुछ बाँटने के लिए था।
मेरे नन्हे, तुम हमेशा याद रखना कि सारी अच्छी चीज़ें बाँटने के लिए मिले उपहार हैं। गुरु नानक की तरह, तुम खुश दिल से देना और कहना, "तेरा, तेरा।"
जनमसाखी और सिख साखियाँ से और
शिशु के साथ सोचिए
आज आप अपने जीवन के किन उपहारों के लिए 'तेरा', यानी 'तुम्हारा', कहना चाहेंगी?
प्रतिज्ञान: मेरे जीवन की हर अच्छी चीज़ एक उपहार है, और मैं उसे प्यार से बाँटती हूँ।
पात्र
- गुरु नानक
- — एक कोमल युवक जो सबमें ईश्वर देखते हैं।
- बूढ़ा किसान
- — उसे उम्मीद से कहीं अधिक मिलता है।
- नवाब
- — शासक जिनका भंडार भरा ही मिलता है।
सीख
हमारे पास जो कुछ है वह उपहार है, और खुशी से देने से हम कभी गरीब नहीं होते।
अपने शिशु से क्या कहें
मेरे नन्हे, मेरा सारा प्यार तुम्हारा है, तेरा, तेरा। तुम हमेशा खुशी भरे मन से देना।
बड़े होने पर उनसे पूछें
पंजाबी में 'तेरा' का क्या अर्थ है?
स्रोत: गुरु नानक की जनमसाखियाँ (सुल्तानपुर लोधी मोदीखाना साखी)
इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए गर्भ संवाद — शिशु से बातें आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।
मिलती-जुलती कहानियाँ
- भाई लालो की रोटी · दिन 158
मिलती-जुलती कहानी
सिख शिक्षा 'किरत करनी' की परंपरा कहती है कि ईमानदारी से कमाया और प्रेम से बाँटा गया भोजन सबसे ज़्यादा पोषण देता है। माँ की शांति पर हुए शोध बताते हैं कि अपने मूल्यों के अनुसार जीने की भावना माँ के मन की शांति को सहारा दे सकती है।
- गुरु नानक और सज्जन की सराय · दिन 265
मिलती-जुलती कहानी
सिख परंपरा गुरु नानक के शबद से सज्जन ठग के हृदय-परिवर्तन की कथा कहती है, और वह शबद आज भी गुरु ग्रंथ साहिब में है। यह माता-पिता को कठोरता के बजाय कोमलता से राह दिखाने के बारे में सोचने का निमंत्रण देती है। मातृ-शांति पर हुए शोध बताते हैं कि शांत, दयालु बातचीत घर में तनाव कम करती है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
तेरा, तेरा कहानी क्या सिखाती है?
गुरु नानक का 'तेरा' गिनती को दान में बदल देता है। यह एक खुशी भरी याद है कि हर अच्छी चीज़ एक उपहार है, और उसे बाँटने से हम कभी खाली नहीं होते।