Mahabharata · Story library
King Shibi and the Dove
A frightened dove lands in King Shibi's lap, and he promises to keep it safe. When a hungry hawk asks for fairness, Shibi offers himself on the scales instead.
Moral of the story: Protecting those who come to us for shelter is true kindness.
In this story
- Characters
- King Shibi, The dove (Agni), The hawk (Indra)
- Source text
- Mahabharata
- Value
- Compassion
- Read time
- 4 min read aloud
3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Raja Shibi aur kabutar ki kahani”
Source: Mahabharata, Vana Parva · Traditional retelling
Behind this story
Told to the Pandavas by the sage Lomasha in the Tirtha-yatra section of the Mahabharata's Vana Parva, the tale of King Shibi and the dove also appears in the Jataka tradition and is carved on Buddhist monuments, making it one of South Asia's most widely shared stories of compassion. What sets it apart is fairness on both sides: Shibi shelters the frightened dove yet also honours the hawk's hunger, offering rice, fruit and milk, and finally places himself on the scale for the little one. The test ends happily, revealing Indra and Agni with blessings. For expecting parents, it is a story about the deep instinct to protect someone small.
Shibi refuses to choose between fairness and kindness; he honours the hawk's hunger and the dove's fear together. The story holds up protection of the small and helpless as one of the highest duties.
Take all of me, but let this little one go free.
Long ago there lived a king named Shibi, the son of Ushinara. His kingdom was green and peaceful, and his people said that no one who came to him for help was ever turned away.
One bright afternoon, King Shibi sat on a stone seat in his garden, near the sacred fire. The air smelled of sandalwood, and bees moved slowly among the flowers.
Suddenly there was a rush of wings. A small grey dove came tumbling out of the sky and landed right in the king's lap. Its heart was beating fast, and its little feathers were trembling.
"Please, great king," the dove whispered, "hide me. A hawk is chasing me, and I am so tired. I have come to you for shelter."
Shibi cupped his hands around the bird. Its body was warm and light, no heavier than a handful of flowers. "Rest here," he said softly. "You are safe with me."
A moment later a great hawk swept down and settled on a branch nearby. Its eyes were sharp and golden.
"King Shibi," said the hawk, "that dove is my food. I have flown far, and I am very hungry. Everyone says you are fair. Is it fair to take away my meal?"
The king was quiet for a while. He looked at the tiny dove in his hands, and then at the hungry hawk on the branch.
"You are right that you must eat," Shibi said. "Hunger is real, and I do not wish you to suffer. But this little one came to me asking for protection, and I have promised to keep it safe."
"I will give you anything else instead," the king offered. "A fine meal from my kitchen. Rice, fruit, sweet milk. Whatever you ask."
The hawk tilted its head. "I do not want rice or milk. If you truly wish to save the dove, then give me an equal weight of your own body."
The courtiers gasped. But King Shibi only smiled gently. "Then so it shall be," he said. "Bring the scales."
The great golden scales were carried into the garden. On one side, the king set the little dove, so carefully that not a single feather was bent.
On the other side, Shibi began to set his heaviest treasures, golden crowns and chests of jewels. He felt no anger and no fear. He thought only of the dove's trembling heart.
But a wondrous thing happened. No matter how much he offered, the dove's side of the scale stayed lower. The tiny bird seemed to grow heavier and heavier.
At last King Shibi climbed onto the scale himself, his whole self, and sat down beside the dove's dish. "Take all of me," he said, "but let this little one go free."
Then the scales were perfectly balanced, and a soft golden light filled the garden.
The hawk shimmered and changed. In its place stood Indra, king of the gods. The little dove shimmered too, and became Agni, the shining god of fire.
"We came to test your heart, Shibi," said Indra kindly. "We wished to see whether you would protect the small and frightened even when it cost you dearly."
"You did not choose the easy way," said Agni. "You found a way to be fair to the hungry and gentle to the helpless at the same time."
Indra raised his hand, and blessed the king. His whole self felt light and strong, as if he had bathed in a cool spring.
The two gods blessed him, and they said that his name would be remembered for as long as people told stories of kindness. Then they rose into the sky like two bright sparks.
King Shibi sat in his garden as the sun went down, listening to the bees and the birds. A pair of doves cooed softly on the rooftop, as if saying thank you.
Sleep now, little one. May you always have a safe lap to land in, and may you one day be that safe place for someone small.
More from Mahabharata
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- protection, compassion, integrity
- Updated
Characters
- King Shibi
- — A kind king who keeps his promise to the little dove.
- The dove (Agni)
- — Seeks shelter and finds a safe lap.
- The hawk (Indra)
- — Comes to test the king's heart.
The moral
Protecting those who come to us for shelter is true kindness.
What to say to your baby
Little one, may you always have a safe lap to land in.
Ask them when they're older
How can you help a little creature feel safe?
Source: Mahabharata, Vana Parva (Tirtha-yatra sub-parva), told by sage Lomasha