Saints & Scientists · Story library
Krishnadevaraya and the Dream at Srikakulam
Poetry-loving King Krishnadevaraya stops at the temple of Andhra Mahavishnu in Srikakulam. There, it is said, the Lord appears in a dream and asks him to write a poem in Telugu.
Moral of the story: Our own language can carry the most beautiful devotion.
In this story
- Characters
- Krishnadevaraya, Andhra Mahavishnu, Andal
- Source text
- Opening verses of Krishnadevaraya's Telugu poem Amuktamalyada
- Value
- Devotion
- Read time
- 4 min read aloud
- Also spelled
- Tenali Rama / Tenali / Krishnadevaraya / Tenali Ramakrishna / Vikatakavi / तेनाली राम
3 min read · pregnancy & ages 6–10 · also known as “Krishnadevaraya aur Amuktamalyada ki kahani”
Source: Story in the Saints & Scientists tradition
Behind this story
Krishnadevaraya, the poet-king of Vijayanagara, describes this dream himself in the opening verses of his Telugu epic Amuktamalyada, where he also praises Telugu as the finest of the regional languages. The temple of Andhra Mahavishnu stands at Srikakulam by the river Krishna. The poem tells the story of Andal, or Goda, from the Tamil Alvar tradition, whose Tiruppavai is sung across South India in the month of Margazhi. What makes this tale special is its two layers: a king's quiet dream, and within it a girl who secretly wore the Lord's garland first, which He loved most because it carried her love. It suits pregnancy as a tribute to gifts offered from the heart.
A mighty king's most lasting work was a poem about a girl's simple, loving offering. The story honours devotion, the beauty of one's mother tongue, and the value of a gift given with the heart.
I love it most of all, because it carries her love.
About five hundred years ago, in the south of India, there was a shining city called Vijayanagara. Its king was Krishnadevaraya.
He was a strong king, but he loved something even more than his kingdom. He loved poetry. His court was filled with poets, and he wrote poems himself, late at night, by lamplight.
Once, the king was travelling through the land of Andhra with his people. On the way they stopped at a small town called Srikakulam, on the banks of the river Krishna.
In that town stood an old temple of Lord Vishnu, called Andhra Mahavishnu. The king went inside to pray. The stone floor was cool under his feet. Bells rang softly, and the smell of camphor and jasmine filled the air.
Krishnadevaraya decided to stay and keep a quiet fast for the festival day. That night he lay down to rest in the temple town.
As he slept, the story says, he had a wonderful dream.
In the dream, the Lord stood before him, shining and dark blue like a rain cloud, with lotus eyes and a gentle smile.
"Krishnaraya," the Lord said kindly, "you have written poems in Sanskrit. Now write a poem in Telugu, the sweet language of this land."
"What shall I write about, Lord?" the king asked in his dream.
"Write the story of my marriage with Goda," the Lord said, "the girl who gave me the garland she had worn herself. I am the Lord of the Tamil land, and you are the king of the Kannada land, but tell this story in Telugu, for Telugu is the best among the languages of the land."
When the king woke up, the first light of dawn was touching the temple tower. He sat up, his heart full of wonder.
He already knew the story of Goda, whom people lovingly call Andal.
Long before, in the temple town of Srivilliputtur, there lived a gentle devotee named Vishnuchitta, who was also called Periyalvar. Every day he made garlands of flowers for the Lord.
One day, he found a baby girl under a tulsi plant in his garden. He raised her with great love and named her Goda.
Goda grew up loving the Lord with her whole heart. Secretly, she would put on the garlands her father made, look at herself in the well water, and wonder, "Am I pretty enough for the Lord?" Then she would put the garland back.
One day her father saw this and was upset. "A garland already worn cannot be offered to God," he said, and he made a fresh one.
But that night, the Lord came to Vishnuchitta in a dream. "Why did you not bring me Goda's garland?" he asked. "I love it most of all, because it carries her love."
So Goda became known as Amuktamalyada, the one who gave the garland she had worn. In time, the story says, she was lovingly united with Lord Ranganatha at Srirangam.
Krishnadevaraya smiled as he remembered all this. He called for palm leaves and a stylus.
Day after day, he wrote. He wrote about the flower gardens of Srivilliputtur, about the gentle father and his daughter, about rain and rivers and temple festivals.
Sometimes he paused and looked out at the river, remembering the Lord's gentle voice. Then he would dip back into the story, as happy as a child at play, and the verses would flow again.
He wrote in Telugu, in rich and beautiful verses. And he named his poem Amuktamalyada.
Today it is treasured as one of the great poems of the Telugu language. And people still remember the king who listened to a dream.
The king had many jewels and palaces. But the poem that lasted longest was about a girl who gave her love along with her garland.
Sleep now, little one. Every gift given with love is the most precious gift of all.
More from Tenali Rama
- Source
- Story in the Saints & Scientists tradition
- Theme
- devotion, wonder, calm
- Updated
Characters
- Krishnadevaraya
- — A king who loves poetry.
- Andhra Mahavishnu
- — The Lord who inspires him in a dream.
- Andal
- — The devoted girl in his poem.
The moral
Our own language can carry the most beautiful devotion.
What to say to your baby
Little one, I will sing to you in our own language, full of love and poetry.
Ask them when they're older
What did the Lord ask the king to write?
Source: Opening verses of Krishnadevaraya's Telugu poem Amuktamalyada