World · Story library
The Fox and the Grapes
A hungry fox spots ripe purple grapes high on a vine. He jumps again and again, but cannot reach them.
Moral of the story: It is easy to dislike what we cannot have; be honest instead.
In this story
- Characters
- The fox
- Source text
- Aesop's fables
- Value
- Truthfulness
- Read time
- 5 min read aloud
3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Angoor khatte hain lomdi ki kahani”
Source: Aesop's fables · Traditional retelling
Behind this story
Aesop's fox and the grapes is among the oldest fables still in daily use, retold by the Roman poet Phaedrus and by La Fontaine, and it gave the world the phrase "sour grapes"; Hindi speakers know it as "angoor khatte hain." Classic versions end with the fox stalking off and a moral about scorning what we cannot have. This retelling adds something kinder: a sparrow tastes how sweet the grapes really are, and later the fox admits the truth to himself and decides that trying his best is enough. He drinks from a spring and curls up under the stars. It is a soothing read about honesty without harshness toward oneself.
The fox and the grapes gently show how we sometimes protect our pride by pretending we never wanted what we could not reach. Honesty about our efforts, and kindness to ourselves, bring true peace.
It is easy to scorn what we cannot have.
Once upon a time, on a warm summer day, a fox was trotting along a dusty country road.
He had been walking since early morning. The sun was high and bright, the air shimmered with heat, and the fox's paws were tired. Most of all, he was hungry and thirsty.
He passed fields of tall corn and a meadow where cows were dozing in the shade. He passed a little stream, but it had dried to a thin trickle between the stones.
At last he came to an old stone wall with a wooden gate. On the other side was a vineyard, green and cool and full of leaves.
The fox slipped through a gap beneath the gate. At once the air felt softer. Bees hummed lazily among the vines, and the ground smelled of warm earth and ripe fruit.
Then he saw them.
High above his head, on a vine that climbed over a wooden trellis, hung a bunch of grapes. They were round and purple and glossy, so ripe that they seemed ready to burst with sweet juice. The sunlight shone through them like little lanterns.
The fox's mouth began to water. "Just the thing to quench my thirst," he said to himself.
He stood on his back legs and stretched up as far as he could. His nose came close to the bottom of the vine, but the grapes were still far above.
"No matter," said the fox. "I will jump."
He stepped back a few paces, took a little run, and leapt into the air. His jaws snapped, but they closed on nothing but warm summer air. He landed softly on the grass, and a few startled butterflies fluttered up around him.
"Once more," he said.
This time he went back farther. He ran faster. He crouched low and sprang with all his might. For a moment he was flying, his red tail streaming behind him. But the grapes swung gently in the breeze, just out of reach.
The fox tried again, and again, and again. He jumped from the left side. He jumped from the right side. He tried climbing onto a big flat stone and leaping from there.
Each time, he came a little closer, but never close enough. The grapes hung there, round and shining, as if they were smiling down at him.
At last the fox sat down on the grass, panting. His legs were tired. His tongue hung out. A little sparrow on the trellis tilted its head and watched him with bright, curious eyes.
The fox looked up at the grapes one last time. Then he lifted his nose in the air and gave a great sniff.
"Well," he said loudly, so that the sparrow would hear, "I did not really want them anyway. Anyone can see those grapes are not ripe. I am sure they are sour."
And with his tail held high, he turned and walked away through the gap beneath the gate, pretending he did not care at all.
The sparrow watched him go. Then it hopped up the vine, pecked at one of the grapes, and found it as sweet as honey.
"It is easy to scorn what we cannot have."
The fox trotted on down the road. And as the afternoon grew cooler, and the shadows grew long, he began to think quietly about what he had said.
The grapes had not been sour. He knew that, deep down. He had simply not been able to reach them, and it had felt easier to pretend.
He gave a small, sheepish smile. "Perhaps," he said to himself, "next time I will just say, I tried my best, and that is all right."
That evening he found a cool spring bubbling from the hillside, and he drank until his thirst was gone. Then he curled up beneath a hawthorn bush, wrapped his tail around his nose, and watched the first stars come out.
Sleep softly, little one. It is always brave to be honest, even about the things that are just a little out of reach.
More from Aesop's fables
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- truthfulness, wisdom, patience
- Updated
Characters
- The fox
- — A hungry fox who tries hard, then makes an excuse.
The moral
It is easy to dislike what we cannot have; be honest instead.
What to say to your baby
Little one, it is okay to say 'I could not do it yet' and try again tomorrow.
Ask them when they're older
Were the grapes really sour?
Source: Aesop's Fables (Perry Index 15); Phaedrus IV.3; La Fontaine III.11