Garbh Katha
Start free

Folk Tale · Story library

The Lambikin and the Drumikin

A wee Lambikin cleverly talks his way past the forest animals to Granny's house. Granny stitches a little drum, a Drumikin, for him to ride home in.

Moral of the story: A clever mind and loving family help us find our way home.

In this story

Characters
Lambikin, Granny, The Jackal
Source text
Punjabi folk tale in Joseph Jacobs' Indian Fairy Tales (1892), from Flora Annie Steel's Wide-Awake Stories (1884)
Value
Wisdom
Read time
4 min read aloud

3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Memna aur dholak ki kahani”

Source: Story in the Indian folk tradition

Behind this story

Flora Annie Steel heard this Punjabi nursery tale and printed it in Wide-Awake Stories (1884); Joseph Jacobs later included it in Indian Fairy Tales (1892). It is loved for its sing-song refrains, the lamb's rhyming promise on the way to Granny's and the 'Tum-pa, tum-too!' as he rolls home inside a drum Granny stitched. The older ending is sharper, while this gentle version lets Lambikin roll straight into his mother's arms. With its repeated chants and its picture of a little one curled snugly inside, it is a natural tale for reading aloud to a baby in the womb.

Lambikin meets danger with a calm, quick wit instead of panic, and his Granny's loving care gives him a safe way home. The tale shows how a little cleverness and a lot of love can carry the smallest ones through a big world.

Fallen into the fire, and so will you! On, little Drumikin! Tum-pa, tum-too!

Once upon a time there was a wee, wee Lambikin, with soft white wool and small, bouncing feet.

He frolicked about on his little tottery legs, and he enjoyed himself very much in the green meadow near his home, where the clover smelled sweet and the morning dew sparkled like tiny stars on every blade of grass.

One bright morning Lambikin said, "I think I shall go and visit my Granny. She lives on the other side of the forest, and she always has good things to eat."

So off he skipped, hop, skip, hop, along the dusty path, humming a little song to himself.

But the forest path was long, and many creatures lived beside it.

Soon he met a Jackal, who licked his lips and said, "Lambikin! Lambikin! I'll eat you!"

Lambikin did not cry. He gave a little skip and said, "To Granny's house I go, where I shall fatter grow. Then you can eat me so."

The Jackal thought this was very sensible. A fatter lamb would make a finer dinner. So he let Lambikin pass.

By and by Lambikin met a Vulture, who looked down from a bare branch and said, "Lambikin! Lambikin! I'll eat you!"

And Lambikin, with a happy little skip, said, "To Granny's house I go, where I shall fatter grow. Then you can eat me so."

The Vulture nodded slowly and settled back on his branch to wait.

Then he met a Tiger, and then a Wolf, and then a Dog, and then an Eagle, and every one of them said, "Lambikin! Lambikin! I'll eat you!"

And to every one of them Lambikin said, "To Granny's house I go, where I shall fatter grow. Then you can eat me so."

At last he reached his Granny's house, and he ran into her warm arms, saying, "Granny dear, I have promised to get very fat. And as people ought to keep their promises, please put me into the corn bin at once."

His Granny laughed and said he was a good boy. She fed him sweet grain and fresh green grass, and he stayed with her for seven days, eating and sleeping and growing round and plump. Each evening Granny sang to him as the lamps were lit, and each night he fell asleep with his head in her soft lap, listening to the crickets outside.

When it was time to go home, Lambikin grew thoughtful. "The animals are waiting on the path," he said. "Granny, how shall I get home safely?"

His Granny was wise. She took an old goatskin and stitched it into a little round drum, a Drumikin, with the soft wool turned inside. "Curl up in this," she said, "and roll."

So Lambikin curled up snug and cosy inside the Drumikin, and off he rolled, bumpity, bumpity, down the forest path, under the tall whispering trees.

Soon he met the Eagle, who called out, "Drumikin! Drumikin! Have you seen Lambikin?"

And Lambikin, snug inside, sang, "Fallen into the fire, and so will you! On, little Drumikin! Tum-pa, tum-too!"

The Eagle shook his feathers and flew away, for it was only a drum. The same thing happened with the Dog, the Wolf, the Tiger and the Vulture. Each one asked, and each one heard the merry song, and each one let the little drum roll by.

Last of all came the clever Jackal, who listened hard. "That voice sounds like Lambikin!" he said, and he ran after the drum.

But Lambikin sang, "Tum-pa, tum-too!" and rolled faster and faster down the hill, all the way to his own front gate, and right into his mother's waiting arms.

And there he stayed, warm and fat and safe, telling everyone about Granny's corn bin and the drum that rolled him home.

Sleep softly now, little one, snug as a lamb in a drum, and know that wise, loving arms will always help you find your way home.

Read the next story →The Tiger, the Brahmin and the Jackal

More from Folk Tale

Source
Story in the Indian folk tradition
Theme
wisdom, courage, bonding
Updated

Characters

Lambikin
— A clever little lamb with a cheerful song.
Granny
— Stitches the Drumikin to bring him home safe.
The Jackal
— Clever, but not as quick as Lambikin.

The moral

A clever mind and loving family help us find our way home.

What to say to your baby

Sleep softly, little one; loving arms will always help you find your way home.

Ask them when they're older

What song did Lambikin sing in his Drumikin?

Source: Punjabi folk tale in Joseph Jacobs' Indian Fairy Tales (1892), from Flora Annie Steel's Wide-Awake Stories (1884)

हिन्दी में पढ़ें

Reflect with your baby

Who in your family is like Lambikin's Granny, always ready with a warm, wise idea?

Affirmation: I stay calm and clever, and I wrap my baby in safety and love.

Blessing: May you be quick of wit and light of heart, and may loving arms always roll you safely home.

To carry this story's wisdom into your day, try chanting the Gayatri Mantra, and read the pregnancy diet chart.

Related stories

  • Dharmapada and the Last Stone of Konark

    Similar story

    Dharmapada's story honours the clear, curious mind of a child and the joy of a family reunited. It reminds us that wisdom can come from the smallest and youngest among us.

Frequently asked questions

What does the story of The Lambikin and the Drumikin teach?

Lambikin meets danger with a calm, quick wit instead of panic, and his Granny's loving care gives him a safe way home. The tale shows how a little cleverness and a lot of love can carry the smallest ones through a big world.

Where does the story of The Lambikin and the Drumikin come from?

'The Lambikin' appears in Joseph Jacobs' 'Indian Fairy Tales' (1892), drawn from Flora Annie Steel's Punjabi collection 'Wide-Awake Stories' (1884). In the original the Jackal finally catches the lamb; this gentle retelling lets Lambikin roll home safely.

More stories like this

Pair it with a mantra: Gayatri Mantra — meaning and how to chant

Share with someone expecting