Jataka · Story library
The Young King and the Banyan Promise
Gentle Prince Brahmadatta is sad that people make offerings of animals at great trees. He makes a clever promise at a banyan tree, and when he becomes king he uses it to forbid harming any creature.
Moral of the story: Gentle wisdom can change old habits and protect the small.
In this story
- Characters
- King Brahmadatta (Bodhisatta), The people of Benares
- Source text
- Jataka tales
- Value
- Compassion
- Read time
- 4 min read aloud
3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Raja aur bargad ka vachan Jataka kahani”
Source: Jataka tales, Jataka No. 50 · Traditional retelling
Behind this story
The Dummedha Jataka, found in Cowell's English translation of the Pali Jatakas, shows the Bodhisatta as Brahmadatta, a gentle prince of Benares troubled by the custom of offering animals at great trees. What makes the tale so clever is how he changes it without a single harsh word: as a young man he makes a public vow at a huge banyan tree, and once he is king he 'fulfils' it by asking for a different offering, the kindness of people who stop harming creatures and one another. The custom simply fades, and everyone, animals included, stays safe. It is a lovely example of wisdom working through gentleness. In pregnancy, it carries a hope of raising a child who protects the small.
The young king protects every creature without harming anyone, by using wisdom instead of force. The story honours compassion for all life and shows that a kind heart can find a clever path.
These creatures love their lives just as we love ours.
Long ago, in the city of Benares, a baby prince was born to the king and queen. They named him Brahmadatta. The old storytellers say he was the Bodhisatta, the one who would one day become the Buddha.
The prince grew up gentle and thoughtful. When he was sixteen, he travelled to the great city of Takkasila to study, and he came home wise in many arts.
In those days, the people of Benares had an old custom. When they wanted good fortune, they went to the great trees and shrines and offered animals to the gods.
Goats, sheep, chickens and many other creatures were brought to the trees and never came home again.
In the evenings, the prince sometimes sat by the palace window and listened to the soft bleating of the young goats in the fields, and he wished with all his heart that they could stay safe.
The young prince saw this, and his heart was heavy. "These creatures love their lives just as we love ours," he thought. "How can taking their lives bring anyone good fortune?"
But he knew that a custom held for many years cannot be changed by scolding. The people believed in it with all their hearts. He would need a gentle and clever way.
Outside the city stood an enormous banyan tree. Its roots hung down like long ropes, and its shade was wide enough for a whole village to rest in.
People believed that a powerful spirit lived in that tree, and many came there with offerings.
One day, the prince rode out to the banyan tree in his chariot. He brought sweet flowers, fragrant perfumes and bright cloth. He walked around the tree with folded hands, just as the people did.
Then, in a clear voice, so that everyone nearby could hear, he made a promise to the tree.
"Spirit of the banyan, if I become king one day, I will make you a great offering."
The people nodded and whispered. "Our prince honours the old ways," they said.
The years went by. The old king's life came gently to its end, and Brahmadatta became king of Benares.
He ruled fairly and kindly. And one morning, he called together all his ministers, and the nobles, and the people of the city.
"Do you remember," he asked, "the promise I made at the great banyan tree, to make an offering if I became king?"
"We remember, Your Majesty," they said.
"Then hear what offering I promised in my heart," said the king. "I will offer to the tree spirit the kindness of a thousand people who stop taking the lives of living creatures, and stop stealing, and lying, and harming others."
"So let the drum be beaten through the city and all the villages. From this day, let no one take the life of any creature. Let every one of you keep this promise with me."
The people gasped. Then, little by little, they understood. Nobody wanted to be the one who broke the king's rule!
So the drum was beaten from street to street and village to village. And from that day, no one brought goats or sheep or chickens to the trees anymore.
The animals stayed safe in their fields and pens. The farmers kept them close. The children played with the young lambs and goats in the sunshine.
And the king never needed to harm a single person, for no one broke the rule. His promise had been a gentle trick, a wise way to protect every living thing.
The king taught the people to give gifts of kindness instead, to share food, to speak truly, and to care for one another.
And the great banyan tree stood peacefully outside the city, its wide shade sheltering people and animals alike.
Little one, may you find gentle and clever ways to protect the small and the weak, and may every living thing feel safe near you.
More from Jataka tales
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- compassion, wisdom, protection
- Updated
Characters
- King Brahmadatta (Bodhisatta)
- — A gentle, clever ruler who protects every creature.
- The people of Benares
- — They learn to give gifts of kindness.
The moral
Gentle wisdom can change old habits and protect the small.
What to say to your baby
Little one, may every creature feel safe near you.
Ask them when they're older
How can you be kind to animals?
Source: Dummedha Jataka (Jataka No. 50), Cowell's 'The Jataka', Vol. 1