Garbh Katha
Start free

Day 110 of 280 · Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (AV 12.1.6)

Earth Who Carries All

हिंदी में पढ़ें →

Atharva Veda 12. 1.

All-bearing, holder of treasures, firm foundation, golden-breasted, resting place of every moving thing: may the Earth, who carries the universal fire and has Indra as her strong companion, set us in prosperity.

Today's reflection

The rishi of the Bhumi Sukta gave the Earth many names. In one verse he pours out a whole string of them, like someone describing a beloved grandmother.

Vishvambhara: she who carries everything. Vasudhani: keeper of treasures. Pratishtha: the firm foundation. Hiranyavaksha: she whose breast is golden. Jagato niveshani: the resting place of all that moves.

Read those names slowly. Each one is a different way of saying: she holds us.

Vishvambhara is perhaps the most tender. The one who bears all. Every tree, every river, every ant and elephant, every child sleeping in every village is carried by her at once, without complaint.

Then he adds that she carries the warm fire within her, and asks her to set us in good fortune.

You are a kind of vishvambhara right now. You carry a whole little world inside you. A heartbeat, tiny hands, a life with all its future days. And you carry it everywhere: to work, to the kitchen, to bed at night.

Some days that feels heavy. Some days it feels like the most natural thing in the world. Both are true, and the Earth would understand.

The rishi also called her the resting place of all that moves. Even the busiest bird comes back to the Earth to rest. Even the restless river finds its bed.

Tonight, let yourself be the one who is carried. Lie back and let the bed, the floor and the whole Earth bear your weight, so you can simply rest.

The same hymn says that the Earth carries the warm fire within her. You too carry warmth inside you, a steady glow that your baby can feel through the long, quiet hours of every day and night.

I carry you everywhere I go, little one, and the Earth carries us both.

The verse

विश्वंभरा वसुधानी प्रतिष्ठा हिरण्यवक्षा जगतो निवेशनी । वैश्वानरं बिभ्रती भूमिरग्निमिन्द्रऋषभा द्रविणे नो दधातु ॥

viśvaṃbharā vasudhānī pratiṣṭhā hiraṇyavakṣā jagato niveśanī | vaiśvānaraṃ bibhratī bhūmir agnim indraṛṣabhā draviṇe no dadhātu ||

Reflect

What does it feel like to be carried instead of carrying?

Affirmation

I carry my baby with love, and I let myself be carried too.

Blessing

May you always find a firm foundation and a place to rest.

You carry so much each day. Tonight, let the Earth carry you.

Questions about today's reading

What does AV 12.1.6 mean?
All-bearing, holder of treasures, firm foundation, golden-breasted, resting place of every moving thing: may the Earth, who carries the universal fire and has Indra as her strong companion, set us in prosperity.
How can I use this verse during pregnancy?
What does it feel like to be carried instead of carrying? I carry my baby with love, and I let myself be carried too.
What is today's blessing for the baby?
May you always find a firm foundation and a place to rest.

Source: Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (AV 12.1.6). Retold for Garbh Katha.

Part 4: Atharva Veda: Earth, Home and Family →