Garbh Katha
Start free

Day 115 of 280 · Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (AV 6.64.1)

Agree Together

हिंदी में पढ़ें →

Atharva Veda 6. 64.

Come to understanding together, draw close together, and let your minds know one another. Just as the gods of old, agreeing together, sat down to receive their share, so may you live in agreement.

Today's reflection

At dawn, long ago, a group of people sat in a circle on the grass, the morning light just touching their shoulders.

They had gathered to decide something together. Before anyone spoke about the matter, they sang a verse that is still remembered in the Atharva Veda.

Know together, it says. Come close together. Let your minds understand one another.

The verse then looks back to the gods of old, who, the hymn says, sat together in agreement to receive their share. Agreement here is not about everyone becoming the same. It is about sitting in one circle and listening long enough to understand.

Think of a pot of dal on a low flame. The lentils, the water, the turmeric and the salt are all different. Yet, slowly, with patience, they come together into one warm dish. Nothing is lost. Everything is joined.

That is the kind of togetherness the seers were praying for. A slow, patient joining.

In the months of waiting for a baby, a family makes many small decisions. Names to think about. Rooms to rearrange. Who will visit, and when. Sometimes opinions differ.

This old verse offers a gentle way through. Sit together. Speak, and then listen. Let minds meet before words harden.

You might even sing or say the verse softly before a family conversation, the way those people did in their circle on the grass.

And remember that the baby, too, is part of the circle now, resting quietly at its very centre.

Tonight, let your own thoughts settle together like that simmering pot, all the day's pieces becoming one calm whole.

Little one, may you be born into a circle where every voice is heard.

The verse

सं जानीध्वं सं पृच्यध्वं सं वो मनांसि जानताम् । देवा भागं यथा पूर्वे संजानाना उपासते ॥

saṃ jānīdhvaṃ saṃ pṛcyadhvaṃ saṃ vo manāṃsi jānatām | devā bhāgaṃ yathā pūrve saṃjānānā upāsate ||

Reflect

Where in your family could a little more patient listening help?

Affirmation

I listen with patience, and our minds meet in understanding.

Blessing

May you grow up among people who understand one another.

Agreement grows slowly, like a dish on a low flame. Give it time.

Questions about today's reading

What does AV 6.64.1 mean?
Come to understanding together, draw close together, and let your minds know one another. Just as the gods of old, agreeing together, sat down to receive their share, so may you live in agreement.
How can I use this verse during pregnancy?
Where in your family could a little more patient listening help? I listen with patience, and our minds meet in understanding.
What is today's blessing for the baby?
May you grow up among people who understand one another.

Source: Rig, Yajur, Sama and Atharva Vedas and the principal Upanishads (AV 6.64.1). Retold for Garbh Katha.

Part 4: Atharva Veda: Earth, Home and Family →