World · कहानी संग्रह
विशाल शलजम
एक दयालु दादाजी इतनी बड़ी शलजम उगाते हैं कि उसे उखाड़ नहीं पाते। दादी, पोती, कुत्ता और बिल्ली भी जुड़ते हैं, फिर भी वह नहीं निकलती।
कहानी की सीख: हर सहायक मायने रखता है, सबसे छोटा भी।
इस कहानी में
- पात्र
- दादाजी, दादी और पोती, नन्ही चुहिया
- स्रोत ग्रंथ
- रूसी लोककथा 'रेपका', अलेक्ज़ेंडर अफ़ानास्येव द्वारा संकलित (1863); लियो टॉलस्टॉय द्वारा पुनर्कथित
- मूल्य
- मित्रता
- पढ़ने का समय
- 4 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)
3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 2–6 वर्ष के बच्चे
स्रोत: विश्व परंपरा की कहानी
इस कहानी के पीछे
'रेपका', विशाल शलजम, अलेक्ज़ांडर अफ़ानास्येव द्वारा संकलित और लियो तोलस्तोय द्वारा बच्चों के लिए फिर कही गई एक रूसी लोककथा है, जो आज भी रूसी शिशुशालाओं और दुनिया भर की चित्र-पुस्तकों में प्रिय है। इसकी जुड़ती जाती संरचना, दादा, दादी, पोती, कुत्ता, बिल्ली और अंत में एक चुहिया, बच्चों को हर बार शामिल होने बुलाती है जब शलजम नहीं निकलता। इस कथन को ख़ास मीठा बनाता है बिल्ली का नन्ही चुहिया का स्वागत, कि हर मददगार मायने रखता है, और अंत में गर्म सूप का साझा बर्तन, जहाँ सब मानते हैं कि सबसे छोटी मददगार सबसे ज़रूरी थी। होने वाली माँ के लिए इसकी दोहराती लय ज़ोर से पढ़ने के लिए उत्तम है, और प्रेम भरे अनेक हाथों का इसका संदेश बहुत आश्वस्त करता है।
यह जुड़ती जाने वाली कथा दिखाती है कि एक परिवार और उसके सबसे छोटे सदस्य मिलकर वह कर लेते हैं जो कोई अकेला नहीं कर सकता। यह हर सहायक का सम्मान करती है, चाहे वह कितना भी छोटा हो, और फ़सल बाँटने की ख़ुशी का भी।
हाँ, ज़रूर। हर सहायक मायने रखता है।
एक बार की बात है, एक रूसी गाँव के किनारे लकड़ी की एक छोटी-सी झोंपड़ी में एक दयालु बूढ़े दादा रहते थे। उनकी सफ़ेद दाढ़ी थी, गरम फ़र की टोपी थी, और एक बग़ीचा था जिससे वे बहुत प्यार करते थे।
वसंत की एक सुबह दादा नरम काली मिट्टी में घुटनों के बल बैठे और शलजम का एक बीज बोया। उन्होंने मिट्टी को धीरे से थपथपाया और फुसफुसाए, "बढ़ो, नन्हे शलजम, मीठे बढ़ो और मज़बूत बढ़ो।"
हर दिन वे उसे पानी देते। हर दिन सूरज उस पर चमकता, और हर रात तारे उसके ऊपर टिमटिमाते। और शलजम बढ़ता गया।
वह बढ़ता गया, बढ़ता गया। उसकी हरी पत्तियाँ बाड़ से भी ऊँची हो गईं। उसका गोल सफ़ेद सिरा कद्दू से बड़ा, पीपे से बड़ा, गाँव में किसी के भी देखे किसी भी चीज़ से बड़ा हो गया।
शरद के एक दिन दादा ने कहा, "अब मेरा शलजम उखाड़ने का समय है। आज रात के खाने में बढ़िया सूप बनेगा।" उन्होंने पत्तेदार सिरे को पकड़ा, अपने जूते जमाए, और खींचा।
उन्होंने खींचा और खींचा। उन्होंने तब तक खींचा जब तक उनके गाल गुलाबी नहीं हो गए और दाढ़ी हिलने नहीं लगी। पर शलजम नहीं निकला।
तो दादा ने दादी को पुकारा। "आओ, मेरी मदद करो, प्रिये!" दादी अपने एप्रन से हाथ पोंछती हुई जल्दी से बाहर आईं।
दादी ने दादा को पकड़ा, दादा ने शलजम को पकड़ा, और साथ मिलकर उन्होंने खींचा और खींचा। पर शलजम नहीं निकला।
तो दादी ने अपनी पोती को पुकारा, जो फाटक के पास अपनी चोटियाँ लहराती खेल रही थी। "आओ, हमारी मदद करो, नन्ही!" और पोती उछलती हुई आ गई।
पोती ने दादी को पकड़ा, दादी ने दादा को पकड़ा, दादा ने शलजम को पकड़ा, और उन्होंने खींचा और खींचा। पर शलजम नहीं निकला।
तो पोती ने कुत्ते को पुकारा, हिलती पूँछ वाला एक झबरा भूरा कुत्ता। "आओ, हमारी मदद करो, ज़ुचका!" कुत्ता ख़ुशी से भौंकता हुआ उछलकर आ गया।
कुत्ते ने पोती को पकड़ा, पोती ने दादी को पकड़ा, दादी ने दादा को पकड़ा, दादा ने शलजम को पकड़ा, और उन्होंने खींचा और खींचा। पर फिर भी शलजम नहीं निकला।
तो कुत्ते ने बिल्ली को पुकारा, जो खिड़की की सिल पर धूप के एक टुकड़े में ऊँघ रही थी। बिल्ली ने अँगड़ाई ली, जम्हाई ली, और धीरे-धीरे बग़ीचे में चलकर आई।
बिल्ली ने कुत्ते को पकड़ा, कुत्ते ने पोती को पकड़ा, पोती ने दादी को पकड़ा, दादी ने दादा को पकड़ा, दादा ने शलजम को पकड़ा। उन्होंने खींचा और खींचा। पर शलजम अब भी नहीं निकला।
सब हाँफते और हँसते हुए घास में बैठ गए। "अब क्या करें?" दादा ने पूछा। "हमने अपनी पूरी ताक़त लगा दी।"
तभी लकड़ियों के ढेर के नीचे एक बिल से एक नन्ही भूरी चुहिया ने झाँका। उसकी मूँछें फड़कीं। "क्या मैं भी मदद कर सकती हूँ?" उसने बहुत छोटी आवाज़ में पूछा।
बिल्ली ने चुहिया को देखा, और चुहिया ने बिल्ली को। और बिल्ली, जो उस दिन दयालु थी, बोली, "हाँ, ज़रूर। हर सहायक मायने रखता है।"
तो सब फिर खड़े हो गए। चुहिया ने बिल्ली को पकड़ा, बिल्ली ने कुत्ते को पकड़ा, कुत्ते ने पोती को पकड़ा, पोती ने दादी को पकड़ा, दादी ने दादा को पकड़ा, और दादा ने शलजम को पकड़ा।
"एक, दो, तीन, खींचो!" उन्होंने खींचा और खींचा, और खींचा और खींचा, और फिर, एक बड़ी नरम आवाज़ के साथ, विशाल शलजम निकल आया!
सब पीछे की ओर लुढ़ककर घास में एक ख़ुशनुमा ढेर बन गए, दादा और दादी, पोती, कुत्ता, बिल्ली, और सबसे आख़िर में नन्ही चुहिया।
वे तब तक हँसे जब तक उनके पेट दुखने नहीं लगे। फिर वे शलजम को लुढ़काकर रसोई में ले गए, और दादी ने गरम, सुनहरे शलजम के सूप का एक बड़ा बर्तन बनाया।
उस शाम सब साथ मिलकर चूल्हे के पास बैठे, सूप के कटोरे और रोटी के टुकड़े बाँटते हुए। चुहिया को उसका अपना एक छोटा कटोरा मिला, और सबने माना कि वही सबसे महत्वपूर्ण सहायक थी।
तो अब सो जाओ, नन्हे। तुम बहुत सारे प्यार भरे हाथों से घिरे हो, और साथ मिलकर ऐसा कुछ नहीं जो हम तुम्हारे लिए न कर सकें।
विश्व से और
शिशु के साथ सोचिए
अपने शिशु की तैयारी में आपकी कड़ी के सहायक कौन हैं, सबसे बड़े से सबसे छोटे तक?
प्रतिज्ञान: मैं हर मदद करने वाले हाथ का स्वागत करती हूँ, और मुझे सब कुछ अकेले नहीं उठाना है।
आशीर्वाद: तुम हमेशा प्यार भरे हाथों की कड़ी में थामे रहो, और जानो कि हर छोटा प्रयास मायने रखता है।
पात्र
- दादाजी
- — एक दयालु बुज़ुर्ग जो विशाल शलजम उगाते हैं।
- दादी और पोती
- — परिवार जो थामकर एक साथ खींचता है।
- नन्ही चुहिया
- — सबसे छोटी सहायक, जिससे सब बदल जाता है।
सीख
हर सहायक मायने रखता है, सबसे छोटा भी।
अपने शिशु से क्या कहें
अब सो जाओ, मेरे नन्हे। बहुत से प्यार भरे हाथ तुम्हारे साथ हैं, और साथ मिलकर हम तुम्हारे लिए सब कुछ कर सकते हैं।
बड़े होने पर उनसे पूछें
सबसे छोटा सहायक कौन था, और वह क्यों ज़रूरी था?
स्रोत: रूसी लोककथा 'रेपका', अलेक्ज़ेंडर अफ़ानास्येव द्वारा संकलित (1863); लियो टॉलस्टॉय द्वारा पुनर्कथित
इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए गर्भ संवाद — शिशु से बातें आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।
मिलती-जुलती कहानियाँ
- पत्थर का सूप
मिलती-जुलती कहानी
पत्थर का सूप दिखाता है कि थोड़ा धैर्य और ख़ुशमिज़ाजी डर और कमी को बाँटने में कैसे बदल सकते हैं। जब हर व्यक्ति थोड़ा-सा देता है, तो पूरा समुदाय पोषित होता है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
विशाल शलजम कहानी क्या सिखाती है?
यह जुड़ती जाने वाली कथा दिखाती है कि एक परिवार और उसके सबसे छोटे सदस्य मिलकर वह कर लेते हैं जो कोई अकेला नहीं कर सकता। यह हर सहायक का सम्मान करती है, चाहे वह कितना भी छोटा हो, और फ़सल बाँटने की ख़ुशी का भी।
विशाल शलजम कहानी कहाँ से आई है?
रूसी लोककथा 'रेपका', जिसे अलेक्ज़ेंडर अफ़ानास्येव ने रूसी परीकथाएँ (1863) में संकलित किया और लियो टॉल्स्टॉय ने बच्चों के लिए दोहराया।