World · कहानी संग्रह
शहर का चूहा और गाँव का चूहा
शहरी चूहे को गाँव के भाई का जौ सादा लगता है, और वह उसे शहर बुलाता है। केक और शहद से भरे बड़े घर में चूहों को बार-बार नौकरों और कुत्तों से छिपना पड़ता है।
कहानी की सीख: डर के साथ दावत से शांति की सूखी रोटी अच्छी।
इस कहानी में
- पात्र
- गाँव का चूहा, शहर का चूहा
- स्रोत ग्रंथ
- ईसप की कथाएँ
- मूल्य
- शांति
- पढ़ने का समय
- 4 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)
3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 3–8 वर्ष के बच्चे
स्रोत: ईसप की कथाएँ · पारंपरिक पुनर्कथन
इस कहानी के पीछे
बहुत कम नीतिकथाएँ 'शहरी चूहा और देहाती चूहा' जितनी दूर गई हैं, जो ईसप की नीतिकथाओं की पेरी सूची में 352वीं है। रोमन कवि होरेस ने इसे अपने 'सैटायर्स' में गाँव के शांत जीवन की प्रशंसा के लिए फिर से कहा, और सदियों बाद ला फ़ॉन्टेन ने इसे फ़्रांसीसी रूप दिया। इसका विरोधाभास यादगार है: बलूत के नीचे जौ और झरने का पानी, बनाम केक, अंजीर, शहद और पनीर से सजी भव्य मेज़, जहाँ कोई चैन से खा नहीं पाता। यह संस्करण देहाती चूहे को शालीन रखता है, जो घर लौटने से पहले चचेरे भाई का प्यार से धन्यवाद करता है, और अंत में जौ का एक दाना किसी भी दावत से मीठा लगता है। गर्भावस्था के लिए यह शांत, सादे घर के मूल्य की सुकून भरी कथा है।
यह कथा कोमलता से याद दिलाती है कि मन की शांति धन-दौलत से बढ़कर है। एक शांत, सादा घर जहाँ हम सुरक्षित महसूस करें, माँ और उसके गर्भ में पल रहे शिशु दोनों के लिए सच्चा ख़ज़ाना है।
डर में दावत से अच्छा है शांति में सूखी रोटी।
बहुत समय पहले, गेहूँ के एक खेत के किनारे, एक नन्हा गाँव का चूहा रहता था।
उसका घर एक पुराने ओक पेड़ की जड़ों के नीचे एक आरामदायक बिल था। उसमें नरम रुई जैसे फूलों के रेशे बिछे थे, और सूखी घास व गर्म मिट्टी की खुशबू आती थी।
हर सुबह वह चिड़ियों के गीत से जागता। हर शाम वह सूरज को धीरे-धीरे, सुनहरा होकर, पहाड़ियों के पीछे ढलते देखता, जो आकाश को गुलाबी और अंबर रंगों से रंग देता।
उसका भोजन सादा था। जौ के कुछ दाने, एक सूखा मटर, किसी किसान के हाथ से गिरी रोटी का टुकड़ा, और झरने का ठंडा पानी।
यह ज़्यादा नहीं था, पर वह इसे धीरे-धीरे खाता, अपने बिल के द्वार पर बैठकर, जब हवा गेहूँ में से नरम हरे समुद्र की तरह बहती। जब बारिश होती, वह सिमटकर ऊपर पत्तों पर बूँदों की टप-टप सुनता, और ख़ुद को सुरक्षित, तृप्त और प्रसन्न महसूस करता।
एक दिन एक चिट्ठी आई। उसका भाई, शहर का चूहा, मिलने आने वाला था।
गाँव के चूहे ने अपना छोटा घर बुहारा और जो सबसे अच्छा था, सजा दिया: जौ, सेम, पनीर का एक टुकड़ा और एक मीठा पका हुआ बेर।
शहर का चूहा सुंदर कोट पहनकर आया, उसकी मूँछें अच्छी तरह सँवरी थीं। उसने छोटे बिल को देखा और शिष्टता से एक सेम कुतर लिया।
"प्यारे भाई," उसने प्यार से कहा, "तुम इतना सादा खाना कैसे खा लेते हो? मेरे साथ शहर चलो। मैं तुम्हें दिखाऊँगा कि चूहे सच में कैसे जीते हैं।"
गाँव के चूहे ने कभी शहर नहीं देखा था। उसका दिल जिज्ञासा से धड़क उठा। "ठीक है," उसने धीरे से कहा। "मैं चलूँगा।"
तो दोनों भाई साथ निकल पड़े, गली से होकर, चक्की के पास से, जब तक छतों के ऊपर तारे नहीं निकल आए।
आख़िर वे एक ऊँचे घर तक पहुँचे जिसकी खिड़कियाँ जगमगा रही थीं। वे दरवाज़े के नीचे की दरार से भीतर सरक गए।
अंदर एक भोजन-कक्ष था, जो गाँव के चूहे के सपनों से भी भव्य था। मोमबत्तियाँ अब भी टिमटिमा रही थीं। मेज़ एक बड़ी दावत के बचे हुए पकवानों से भरी थी।
वहाँ केक और मीठी जेली थी, अंजीर और शहद, नरम सफ़ेद रोटी और एक गोल पीला पनीर। गाँव के चूहे की आँखें फैल गईं।
"खाओ भाई, खाओ!" शहर का चूहा हँसा। और वे मेज़ पर चढ़कर खाने लगे।
गाँव के चूहे ने केक का एक टुकड़ा चखा। वह नरम और मीठा था। उसने शहद की एक बूँद चखी, फिर अंजीर का एक नन्हा टुकड़ा। "ओह भाई," उसने फुसफुसाकर कहा, "तुम सही थे। मैंने ऐसा कुछ कभी नहीं चखा।" शहर का चूहा गर्व से मुस्कुराया और अपनी मूँछें घुमाईं।
पर उन्होंने कुछ ही कौर खाए थे कि दरवाज़ा चरमराकर खुला। क़दमों की आहट! आवाज़ें! मेज़ साफ़ करने आते नौकरों की खड़खड़!
दोनों चूहे नीचे भागे और एक अँधेरे कोने में छिप गए, दिल धक-धक करते, बिल्कुल स्थिर।
जब सब शांत हुआ, वे फिर धीरे से लौटे। पर तभी एक धीमी गुर्राहट आई, और दो बड़े कुत्ते सूँघते, भौंकते कमरे में कूद आए।
एक बार फिर चूहे छिपने की जगह की ओर दौड़े, और काँपते हुए इंतज़ार करते रहे, जब तक कुत्ते चले नहीं गए।
गाँव के चूहे ने एक लंबी, धीमी साँस ली। फिर उसने धीरे से अपनी छोटी-सी पोटली उठाई।
"धन्यवाद, प्यारे भाई," उसने कहा। "तुम बहुत दयालु रहे। पर मुझे लगता है, मैं घर जाऊँगा।"
"डर में दावत से अच्छा है शांति में सूखी रोटी।"
और वह चाँदनी में चलता हुआ घर लौट आया, अपने ओक पेड़ और नरम रेशों वाले बिस्तर के पास।
रास्ता लंबा था, पर रात कोमल थी। पेड़ों से उल्लू धीमे स्वर में पुकार रहे थे, गली के किनारे झरना गुनगुना रहा था, और खेतों पर सूखी घास की ख़ुशबू तैर रही थी। हर क़दम के साथ उसका नन्हा दिल शांत होता गया और उसके पंजे हल्के होते गए।
उस रात उसने जौ का एक दाना धीरे-धीरे खाया, बाहर घास में झींगुरों का गीत सुनते हुए। वह उसका अब तक का सबसे मीठा भोजन था।
चैन से सो जाओ, नन्हे प्यारे। शांति सबसे बड़ी दावत है, और तुम अभी उसी में लिपटे हुए हो।
ईसप की कथाएँ से और
शिशु के साथ सोचिए
आपके दिन की कौन-सी सादी चीज़ आपको सबसे गहरी शांति देती है?
प्रतिज्ञान: मैं भागदौड़ के बजाय शांति चुनती हूँ, और मेरे सादे, शांत दिन पर्याप्त समृद्ध हैं।
आशीर्वाद: नन्हे प्यारे, तुम हमेशा शांति के घर का रास्ता पाओ, और जानो कि शांत मन ही सबसे मीठी दावत है।
पात्र
- गाँव का चूहा
- — खुश चूहा जिसे अपना सादा, शांत घर प्यारा है।
- शहर का चूहा
- — उसका भाई, जिसे बड़ी दावतें पसंद हैं।
सीख
डर के साथ दावत से शांति की सूखी रोटी अच्छी।
अपने शिशु से क्या कहें
नन्हे, हमारा घर सादा हो सकता है, पर वह तुम्हारे लिए शांति और प्यार से भरा है।
बड़े होने पर उनसे पूछें
तुम शहर में रहना पसंद करोगे या गाँव में? क्यों?
स्रोत: ईसप की कथाएँ (पेरी इंडेक्स 352); होरेस, सटायर्स II.6, और ला फ़ॉन्टेन, फ़ेबल्स I.9 भी
इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए कुछ मिनट गर्भावस्था ध्यान और श्वास आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।
मिलती-जुलती कहानियाँ
- कुत्ता और उसकी परछाईं
मिलती-जुलती कहानी
ईसप की यह कथा कोमलता से दिखाती है कि और ज़्यादा चाहने की कीमत वह भी हो सकती है जो हमारे पास पहले से है। यह संतोष और कृतज्ञता को पोसती है, जो शांत जीवन की दो चुपचाप जड़ें हैं।
- लकड़ियों का गट्ठर
मिलती-जुलती कहानी
यह कथा दिखाती है कि प्यार और क्षमा से बँधा परिवार हम में से किसी एक से कहीं ज़्यादा मज़बूत है। यह हमें झगड़ों के बजाय निकटता चुनने को बुलाती है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
शहर का चूहा और गाँव का चूहा कहानी क्या सिखाती है?
यह कथा कोमलता से याद दिलाती है कि मन की शांति धन-दौलत से बढ़कर है। एक शांत, सादा घर जहाँ हम सुरक्षित महसूस करें, माँ और उसके गर्भ में पल रहे शिशु दोनों के लिए सच्चा ख़ज़ाना है।
शहर का चूहा और गाँव का चूहा कहानी कहाँ से आई है?
ईसप की कथाओं में से एक (पेरी सूची 352), जिसे बैब्रियस और होरेस (सैटायर्स II.6) ने, और बाद में ला फ़ॉन्टेन (फ़ेबल्स I.9) ने दोबारा कहा।