Garbh Katha
Start free

Saints & Scientists · Story library

Not Even a Blade of Grass

During the monsoon, Shivaji Maharaj's soldiers camp near the farms of Chiplun. Knowing every grain is a farmer's hard work, he writes that not a blade of grass be taken without paying.

Moral of the story: Respect the people who grow your food and every small growing thing.

In this story

Characters
Shivaji Maharaj, The farmers
Source text
Marathi letter of Shivaji Maharaj to his officers at Chiplun (1673–76)
Value
Compassion
Read time
4 min read aloud

3 min read · pregnancy & ages 4–8 · also known as “Shivaji Maharaj aur kisan ki kahani”

Source: Story in the Saints & Scientists tradition

Behind this story

Among the surviving Marathi letters of Shivaji Maharaj is one to his officers camped near Chiplun during the monsoon, sometime in the 1670s, instructing them not to take even a blade of grass from farmers without paying and to guard the young rice. Historians often quote it to show the care for ordinary people that shaped his reputation in Maharashtra. Unlike most Shivaji stories, which are set on forts and battlefields, this one stays under dripping tents and beside paddy fields, its hero a letter rather than a sword. The farmers' words, 'like our own sons', close it warmly. For pregnancy, it is a gentle story about protecting every small and growing thing.

Shivaji's letter shows that real leadership protects the weakest and respects honest work. It teaches gratitude for the farmers who feed us and care for every small living thing.

"The farmer is the root of our land. When he is happy, the whole land is happy."

Long ago, in the land of the Sahyadri hills, the monsoon clouds came rolling in from the sea. Rain drummed on the roofs, and the rivers filled and sang.

In the villages, farmers walked through the wet fields with their bullocks. They planted rice in neat green rows, their feet sinking into the soft, cool mud.

In those days, Shivaji Maharaj's soldiers and their horses would stay in camps during the rains. One year, some of them camped near the town of Chiplun, close to many small farms.

The soldiers needed grain for themselves and grass for their horses. Firewood for cooking. Vegetables for their meals. Hay to keep the animals warm.

And all around them stood the farmers' haystacks, golden and tall, and their sacks of rice, and their little gardens full of beans and gourds.

Shivaji sat in his palace, listening to the rain on the window. He thought about the camp. He thought about the farmers. And he thought about the long, hungry months ahead.

He knew that a farmer works all year for one harvest. Every grain is sweat, every haystack is many tired evenings.

So he called his writer, who came with paper, ink and a reed pen. Shivaji spoke slowly, and the writer wrote every word with care.

"To my soldiers in the camp," the letter began. "The rains are here, and you will stay near the villages. Listen carefully to what I say."

"Do not trouble the farmers in any way. Do not take their grain. Do not take their vegetables. Do not even take a single blade of grass from their fields."

"If you need anything, buy it from the market and pay a fair price. Whatever you take, pay for it."

He went on, gently but firmly. "Be careful with your fires and lamps. A careless spark can burn a farmer's haystack, and then what will his cattle eat?"

"Do not let the horses wander into the fields. Tie them well. Guard the young rice as if it were your own."

Then he wrote words that his soldiers would always remember. "If you trouble the farmers, people will say you are worse than those who came to harm them. Our name will be shamed."

"The farmer is the root of our land. When he is happy, the whole land is happy. Protect him as you would protect your own family."

The letter was folded, sealed with the king's seal, and carried by a rider through the rain to the camp.

The captain opened it and read it aloud to all the soldiers. They sat quietly under the dripping tents and listened.

Some of them had been planning to take a little hay for the horses. Now they looked down at their hands and nodded. "Our king is right," they said.

From then on, they bought everything they needed at the market. They kept their fires small and safe. They tied their horses far from the green fields.

The farmers noticed. An old farmer leaned on his plough and smiled. "These soldiers are like our own sons," he said. "They guard our fields instead of taking from them."

The monsoon passed. The rice grew tall and golden. At harvest time the villagers sang as they cut the grain, and every family had enough.

Some of the farmers sent baskets of fresh rice and jaggery to the camp, as a thank you. This time the soldiers accepted the gift with folded hands, because it was freely given.

And the story of the letter spread from village to village, like the sound of rain moving over the hills.

People said, "Our king cares even for a blade of grass. Surely he will care for us."

They trusted him, and that trust was stronger than any fort wall.

Sleep softly, little one. May you always care for the people who grow your food, and for every small and growing thing.

Read the next story →Shivaji and the Lady of Kalyan

More from Saints & Scientists

Source
Story in the Saints & Scientists tradition
Theme
compassion, integrity, nourishment
Updated

Characters

Shivaji Maharaj
— A caring king who protects the farmers.
The farmers
— Hard-working families who grow the food.

The moral

Respect the people who grow your food and every small growing thing.

What to say to your baby

Sleep softly, little one. May you always care for the people who grow your food.

Ask them when they're older

Why did Shivaji tell his soldiers not to take even grass?

Source: Marathi letter of Shivaji Maharaj to his officers at Chiplun (1673–76)

हिन्दी में पढ़ें

Reflect with your baby

Whose quiet work helps feed and care for your family each day?

Affirmation: I am grateful for every hand that helps nourish me and my baby.

Blessing: May you grow up gentle with the earth and grateful for every grain.

To carry this story's compassion into your day, try garbh samvad, talking to your baby, and read the pregnancy diet chart.

Related stories

  • Kanada and the Grain of Rice

    Similar story

    Kanada found a great idea in a single grain of rice, simply by looking closely and wondering. It is a sweet reminder that your baby, too, is growing from the tiniest beginnings.

Frequently asked questions

What does the story of Not Even a Blade of Grass teach?

Shivaji's letter shows that real leadership protects the weakest and respects honest work. It teaches gratitude for the farmers who feed us and care for every small living thing.

Where does the story of Not Even a Blade of Grass come from?

This story is based on a surviving Marathi letter of Shivaji Maharaj (dated 1673-76) to his officers and cavalry stationed at Chiplun for the monsoon, ordering them not to take even a blade of grass (bhajicha deth) from the peasants and to buy all supplies. It is cited in Marathi historical…

More stories like this

Pair it with a mantra: Gayatri Mantra — meaning and how to chant

Share with someone expecting