World · Story library
The Dog and His Reflection
A little dog carries a juicy bone across a stream. He sees his reflection and wants the other dog's bone too.
Moral of the story: Treasure what you have instead of wanting more.
In this story
- Characters
- The little dog, The reflection
- Source text
- Aesop's fables
- Value
- Wisdom
- Read time
- 5 min read aloud
3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Lalchi kutta aur parchhai kahani”
Source: Aesop's fables · Traditional retelling
Behind this story
Among the best known of Aesop's Fables, 'The Dog and His Reflection' was retold by La Fontaine, and it has a close cousin in the Panchatantra-style tales of India, so the lesson is familiar across many cultures. The phrase 'dropping the substance for the shadow' comes from it. In Aesop the dog carries meat; this telling gives him a bone from a kind butcher and a floppy ear, and ends not with a scolding but with the dog's own quiet resolve that evening, 'What I have is enough.' That self-discovered contentment is what sets this version apart. It is a soothing thought for a mother-to-be, celebrating the gladness of enough.
Aesop's fable gently shows how wanting more can cost us what we already hold. It nurtures contentment and gratitude, two quiet roots of a peaceful life.
What I have is enough.
Once upon a time, in a busy little market town, there lived a brown dog with one floppy ear and one ear that always stood up straight, as if it were listening to the sky.
Every morning he trotted through the market, past baskets of apples, rolls of cloth and jars of golden honey, sniffing the wonderful smells and wagging his tail at everyone he met.
One bright morning, the kind butcher at the corner smiled and tossed him a big, meaty bone. "There you are, little friend," she said. "A treat for a good dog."
The dog could hardly believe his luck. It was the biggest, juiciest bone he had ever had. He took it gently in his mouth and held it proudly, his tail swishing from side to side.
"I shall carry this home," he thought, "to my cosy corner under the bakery steps, where I can enjoy it slowly in the sunshine."
So off he trotted, out of the market, down a winding lane, and across the green fields at the edge of town, where buttercups nodded in the breeze.
Soon he came to a stream. It was clear and calm, with smooth stones at the bottom and little fish darting here and there. A narrow plank of wood made a bridge across it.
The dog stepped carefully onto the plank. Halfway across, he glanced down into the still water, and there he saw something that made him stop.
Looking up at him from the stream was another brown dog, with one floppy ear and one straight ear, and in its mouth was a big, juicy bone.
The dog stared. The other dog stared back. "That dog's bone looks even bigger than mine," he thought. "Perhaps it is meatier, too. Perhaps it is the finest bone in the whole town."
A small, greedy wish began to grow inside him, like a weed in a garden. "If I had that bone as well as my own," he thought, "I would have two bones. How wonderful that would be!"
He did not stop to think. He did not stop to remember how happy he had been only a moment ago. He leaned toward the water, opened his mouth wide, and gave a loud "Woof!" to frighten the other dog.
Splash! His own beautiful bone fell from his mouth and tumbled into the stream. It sank down, down, down, past the little fish, and was carried away by the current, out of sight.
The dog gazed into the water. The other dog was still there, but now its mouth was empty too. And as the ripples smoothed away, he understood.
There had never been another dog at all. It had only been his own reflection, shining up from the clear water like a mirror. The bigger bone had been nothing but a picture of the one he already held.
The little dog sat down on the plank with a soft sigh. His straight ear drooped a little, and he felt very silly indeed.
"I had a wonderful bone," he said quietly to himself, "a gift given with kindness. And because I wanted more, I lost the one I had."
A kingfisher on a nearby branch tilted her bright head. "It happens to many of us," she seemed to say. "The trick is to learn from it."
The dog thought about this for a long while, watching the water flow by. Then he stood up, shook himself, and walked slowly back across the fields toward town.
When he passed the butcher's corner, he did not beg. He simply wagged his tail, grateful for the kindness she had shown him that morning, even though the bone was gone.
That evening, curled in his cosy corner under the bakery steps, with the smell of warm bread drifting down and the stars coming out one by one, he felt peaceful.
"Tomorrow," he thought sleepily, "whatever I am given, I will hold it gently and be glad of it. What I have is enough."
And so, little one, may you always feel the warm gladness of enough, holding your gifts gently and never trading them for a shadow.
More from Aesop's fables
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- wisdom, calm, generosity
- Updated
Characters
- The little dog
- — A greedy pup who learns contentment.
- The reflection
- — The 'other dog' in the water.
The moral
Treasure what you have instead of wanting more.
What to say to your baby
Little one, you are everything I wished for. I treasure you just as you are.
Ask them when they're older
Why did the dog lose his bone?
Source: Aesop's Fables (Perry Index 133); also La Fontaine, Fables VI.17