World · Story library
The Stag at the Pool
A stag admires his grand antlers in a forest pool. He feels ashamed of his thin legs.
Moral of the story: What we overlook is often what helps us most.
In this story
- Characters
- The stag
- Source text
- Aesop's fables
- Value
- Wisdom
- Read time
- 4 min read aloud
3 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Barahsinga aur talab Aesop kahani”
Source: Aesop's fables · Traditional retelling
Behind this story
'The Stag at the Pool' is one of Aesop's Fables, kept in the Townsend and Jacobs collections, with the moral that we often look down on what is most useful to us. In the original the stag's antlers hold him fast; this telling softens it so he takes a deep breath, calmly eases them free point by point, and rests in a quiet hollow to reflect. What sets the fable apart from simple vanity tales is its two-sided lesson: the part he was proud of nearly held him back, and the thin legs he was ashamed of carried him to safety. His whispered thank-you to his legs is a sweet touch. It reminds an expectant mother that every part of her and her baby is precious.
This fable reminds us that what is most useful is often what we value least, and that showy things are not always the most important. It invites gratitude for every humble part of ourselves.
I was proud of my antlers, and they nearly held me back. I was ashamed of my legs, and they are what saved me.
Long ago, deep in a green forest, there lived a handsome stag with a glossy red-brown coat.
On top of his head grew a magnificent pair of antlers. They branched out wide and tall like the bare limbs of a winter tree, with many shining points, and he was very proud of them.
One hot summer afternoon, the stag grew thirsty and wandered through the ferns to a clear, still pool hidden among the trees.
The water was so calm and smooth that it was like a mirror. Dragonflies skimmed over it, and the sky and the leaves were reflected perfectly in its surface.
The stag bent his head to drink. And there, in the water, he saw his own reflection looking back at him.
He stopped drinking and gazed. He turned his head to the left, and then to the right, admiring the way his great antlers caught the light.
"How splendid I am," he said to himself. "What fine, noble antlers. Surely there is no creature in the whole forest with a crown as handsome as mine."
Then his eyes travelled down the reflection, to his legs. They were long and thin, with knobbly knees and small, narrow hooves.
The stag frowned. "But oh, my legs," he sighed. "How thin and spindly they are. They look like little sticks. I wish they were thicker and grander, to match my beautiful antlers."
He stood there a long time, admiring the top of himself and feeling sorry about the bottom, while the dragonflies danced and the afternoon grew golden.
Suddenly, from far off among the trees, came a sound that made his ears prick up.
It was the blare of a hunting horn, and then the eager baying of hounds. A hunter was riding through the forest, and his dogs had caught the stag's scent.
In an instant, the stag forgot all about his reflection. He leapt away from the pool and bounded off through the forest.
And how his legs carried him! Those long, thin legs, the ones he had been ashamed of, flew over the ground. They sprang over fallen logs and splashed across streams and raced through open glades.
He ran so lightly and so swiftly that the hounds fell far, far behind. Their barking grew fainter and fainter.
But then the stag came to a thick part of the woods, where the trees grew close together and their low branches tangled like a net.
He dashed in among them, and with a sudden jolt, his great antlers caught fast in the branches. He was stuck.
He pulled and twisted his head. The branches creaked and held him. Far behind, he could hear the hounds coming closer again.
The stag took a deep breath. He stopped struggling wildly. He lowered his head slowly and carefully, turned it to one side, and eased his antlers backwards, point by point, out of the tangle.
With one last gentle twist he was free. Away he sprang on his swift, faithful legs, out of the thicket and across the meadow, until the sound of the hounds faded away to nothing.
At last, far away and safe, he came to rest in a quiet hollow beneath the ferns. His heart slowed down. A thrush sang somewhere nearby.
Evening light slanted through the leaves, and the forest grew peaceful again, smelling of moss and warm pine.
As he lay there, the stag thought about the pool. "How foolish I was," he said softly. "I was proud of my antlers, and they nearly held me back. I was ashamed of my legs, and they are what saved me."
He looked down at his long, thin legs, resting in the soft moss, and for the first time he felt only gratitude for them.
"Thank you," he whispered to them. "I will never look down on you again."
Sleep softly now, little one. Every part of you is precious, especially the parts that quietly carry you through.
More from Aesop's fables
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- wisdom, resilience, emotional_safety
- Updated
Characters
- The stag
- — Who learns to value every part of himself.
The moral
What we overlook is often what helps us most.
What to say to your baby
Little one, every part of you is perfect and precious, just as it is.
Ask them when they're older
What did the stag learn about his legs?
Source: Aesop's Fables, 'The Stag at the Pool' (Perry Index 74)