Jataka · Story library
The Tree Spirit's Wish
A king wants to cut a great sal tree to build his palace. The tree spirit Bhaddasala asks him to take it slowly from the top, so the saplings below stay safe.
Moral of the story: Caring for the little ones is the greatest love.
In this story
- Characters
- Bhaddasala, The king
- Source text
- Jataka tales
- Value
- Compassion
- Read time
- 5 min read aloud
4 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Ped ki aatma ki ichchha Jataka kahani”
Source: Jataka tales, Jataka No. 465 · Traditional retelling
Behind this story
The Bhaddasala Jataka, number 465 in the Pali collection, tells of a tree spirit, the Bodhisatta, living in a great sal tree in the royal park of Benares. The sal is itself dear to Buddhist tradition, linked with the Buddha's birth beneath a sal grove at Lumbini. What makes this tale distinctive is the spirit's request: not to be spared, but for the tree to be taken slowly from the top so his ring of saplings below stays safe. In this gentle telling, the king is so moved that he gives up his grand single-pillar palace and lets the whole family of trees stand. Its closing image of a parent holding little ones close in their shade is made for pregnancy.
Bhaddasala's first thought was for the small ones in his care. It is a gentle mirror of the love you already carry for your baby.
I care more for them than for myself.
Bhaddasala was a tree spirit, a gentle being who lived inside a great sal tree with bark as smooth as old silver. Long ago, in the royal park of the city of Benares, his tree stood taller than every other. Around its roots grew a ring of young sal saplings, his own family, with soft green leaves that trembled in the breeze.
In those days the king of Benares had a grand wish. He wanted a new palace that rested on just one tall pillar, so that it would look as if it floated in the air. He called his carpenters and said, "Find me the tallest, straightest tree in all my lands." The carpenters searched the forests for many days, but no tree was tall enough.
At last the carpenters walked into the royal park and stopped in front of Bhaddasala's tree. They looked up and up, past branch after branch, to the very top. "This is the one," they agreed. They went back to the king, and the king said, "Good. Tomorrow we will begin." That evening the carpenters tied a garland of flowers around the trunk, as was the custom, and went home.
Bhaddasala heard everything. He was not angry, and he was not afraid for himself. Instead he looked down at the little saplings around his roots. "If my great tree falls all at once," he thought, "it will crush every one of these small ones. They are only just learning to grow."
So in the middle of the night, Bhaddasala went quietly to the king's room. He stood beside the bed, glowing softly like moonlight on water, and the king woke up. "Who are you?" asked the king in surprise. "I am Bhaddasala, the spirit of the great sal tree in your park," came the kind answer. "I have come to ask you one small thing."
The king sat up and listened. "I know you need my tree for your palace," said Bhaddasala. "I will not stop you. But please, do not take it down in one piece. Ask your carpenters to take it slowly, from the top, a little at a time." The king was puzzled. "Why would you want that?" he asked. "That would be so much harder for you."
Bhaddasala smiled. "Around my roots live my young ones, the small saplings of my family," he said. "If my tree falls all at once, they will be hurt. If it is taken slowly from the top, each piece can be lowered gently, and the little ones will stay safe. I care more for them than for myself."
The king was quiet for a long time. A soft breeze moved the curtains, and somewhere outside a night bird called. He thought about his grand palace, and then he thought about this spirit who, even now, was thinking only of the small ones at his feet. His heart felt warm and full.
"Bhaddasala," the king said at last, "you have taught me something no teacher ever did. A palace on one pillar is only a wish for my own pride. But your kindness is a true treasure. I will not take your tree at all. It will stand in my park, and your little ones will grow tall beside you."
In the morning the king called his carpenters and told them the plan had changed. They untied the flower garland and let it rest at the foot of the great tree. The king built a simpler palace with many pillars made of fallen wood, and he was happy with it. He also began to rule more gently, always asking first, "Who might be hurt by this?"
Year after year, the little saplings around Bhaddasala's roots grew taller. Their leaves reached up toward his branches, and on windy days the whole family of trees seemed to sway together, as if they were singing. Birds built nests in them, and children played in their cool shade.
And at night, when the moon rose over Benares, the great sal tree stood quietly, its arms spread wide over its young ones. The leaves rustled softly, like a lullaby, and everything below was safe and still.
Little one, Bhaddasala thought first of the small ones he loved, and that is how we hold you too. May you grow up safe in our shade, and one day spread your own branches wide for others.
More from Jataka tales
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- compassion, protection
- Updated
Characters
- Bhaddasala
- — A tree spirit who protects the young saplings.
- The king
- — Who is moved to kindness.
The moral
Caring for the little ones is the greatest love.
What to say to your baby
Little one, like the great tree, I will always shelter and protect you.
Ask them when they're older
Why did the tree spirit ask to be cut from the top?
Source: Bhaddasala Jataka, Jataka No. 465, Pali tradition