World · कहानी संग्रह
काओ चोंग ने हाथी तौला
सरदार काओ काओ को एक हाथी मिलता है, पर कोई तराज़ू उसे तौलने लायक बड़ा नहीं। उनका नन्हा बेटा काओ चोंग हाथी को नाव पर चढ़ाकर पानी की रेखा पर निशान लगाता है।
कहानी की सीख: शांत और ध्यान से सोचने पर सबसे बड़ी समस्या भी सुलझ जाती है।
इस कहानी में
- पात्र
- काओ चोंग, काओ काओ, हाथी
- स्रोत ग्रंथ
- चेन शोउ, तीन राज्यों का इतिहास (सानगुओझी), काओ चोंग की जीवनी
- मूल्य
- बुद्धि
- पढ़ने का समय
- 4 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)
3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 4–8 वर्ष के बच्चे
स्रोत: विश्व परंपरा की कहानी
इस कहानी के पीछे
चेन शोउ ने यह प्रसंग 'तीन राज्यों के अभिलेख' (सानगुओझी) में सेनापति त्साओ त्साओ के छोटे बेटे त्साओ चोंग के वृत्तांत में दर्ज किया, और पीढ़ियों से यह चीन की स्कूली किताबों का प्रिय हिस्सा है। चतुर बच्चों की कई कथाएँ बड़ों से पहेली या चाल पर टिकी होती हैं, पर यह ध्यान से देखकर सुलझाई गई असली पहेली है: एक नाव, पानी की रेखा और पत्थरों का ढेर। हाथी पूरे समय शांत और सुरक्षित रहता है, और प्रसन्न मंत्री बस हँस पड़ते हैं। आज जिसे हम वैज्ञानिक सोच कहते हैं, उसकी यह पुरानी, मनमोहक झलक है। होने वाली माँ के लिए यह अपने शिशु के जिज्ञासु मन के बारे में सोचने का खुशनुमा इशारा है।
एक छोटा बच्चा वह हल कर देता है जो विद्वान बड़े नहीं कर पाते, बस ध्यान से देखकर और शांति से सोचकर। यह कथा जिज्ञासा और ऐसे कोमल समाधान का उत्सव है जिससे किसी को हानि न हो।
तुमने ध्यान से देखा और धैर्य से सोचा। यही सच्ची बुद्धि है।
बहुत समय पहले प्राचीन चीन में, तीन राज्यों के समय, काओ काओ नाम के एक बड़े सामंत रहते थे। उनके कई बच्चे थे, और उनके सबसे छोटे बेटों में से एक था नन्हा काओ चोंग।
काओ चोंग सिर्फ़ पाँच-छह साल का था, पर उसकी आँखें चमकीली और जिज्ञासु थीं। उसे चींटियों को टुकड़े ढोते, बादलों को आकार बदलते और पत्तियों को तालाब पर तैरते देखना बहुत अच्छा लगता।
एक दिन काओ काओ के दरबार में एक अद्भुत उपहार आया। सुदूर दक्षिण के एक शासक, सुन चुआन, ने उन्हें एक हाथी भेजा था, जिसे उत्तर के ज़्यादातर लोगों ने पहली बार देखा था।
हाथी विशाल था। उसकी टाँगें मंदिर के खंभों जैसी थीं, कान बड़े पंखों जैसे, और उसकी लंबी सूँड़ चलते हुए धीरे-धीरे इधर-उधर झूलती।
सारे दरबारी चारों ओर इकट्ठा होकर अचरज से फुसफुसाने लगे। बच्चे माँओं की आस्तीनों के पीछे से झाँकते, और हाथी अपनी छोटी, दयालु आँखें झपकाकर उन्हें देखता।
काओ काओ ने दाढ़ी सहलाई और मुस्कुराए। "कितना शानदार प्राणी है," उन्होंने कहा। "मैं सोचता हूँ यह कितना भारी होगा। कौन मुझे इसका वज़न बता सकता है?"
बुद्धिमान मंत्रियों ने एक-दूसरे को देखा। "हम एक विशाल तराज़ू बना सकते हैं," एक ने कहा। "पर इतना वज़न सँभालने लायक मज़बूत डंडा कहाँ मिलेगा?"
"शायद हम हाथी को टुकड़ों में काटकर तौल सकें," दूसरे ने बुदबुदाया, और सबने एक साथ सिर हिलाया। "नहीं, नहीं! हम ऐसे सीधे-सादे प्राणी को कभी चोट नहीं पहुँचाएँगे।"
मंत्रियों ने सिर खुजाया और माथे पर बल डाले। उन्होंने उँगलियों पर गिना, धूल में रेखाएँ खींचीं और धीमी आवाज़ों में बहस की, पर किसी को उत्तर नहीं सूझा।
इस पूरे समय नन्हा काओ चोंग सीढ़ियों पर चुपचाप बैठा देख रहा था और सोच रहा था। आख़िरकार उसने पिता की आस्तीन खींची।
"पिताजी," उसने कहा, "मुझे लगता है मुझे एक तरीक़ा पता है। क्या मैं आपको दिखाऊँ?" मंत्री विनम्रता से मुस्कुराए, क्योंकि इतना छोटा बच्चा क्या जानता होगा? पर काओ काओ ने प्यार से सिर हिलाया।
"चलिए हाथी को नदी पर ले चलें," काओ चोंग ने कहा, "और उसे एक बड़ी नाव पर चढ़ाएँ।" तो महावतों ने हाथी को पुचकारकर, एक-एक सावधान क़दम से, चौड़े तख़्ते पर से नाव पर चढ़ाया।
जैसे-जैसे हाथी नाव पर चढ़ा, नाव पानी में नीचे और नीचे धँसती गई, जब तक वह धीरे से डोलकर स्थिर नहीं हो गई। नदी पर छोटी-छोटी लहरें फैल गईं।
"अब," काओ चोंग ने कहा, "कृपया नाव के किनारे पर ठीक वहाँ निशान लगाइए जहाँ तक पानी आया है।" एक सेवक ने पानी के किनारे पर लकड़ी में सावधानी से एक रेखा काट दी।
फिर हाथी को वापस किनारे पर लाया गया, जहाँ उसने ख़ुशी से अपने ऊपर नदी का पानी उछाला। ख़ाली नाव फिर ऊपर उठ गई, और निशान लहरों से बहुत ऊपर आ गया।
"अब," नन्हे लड़के ने कहा, "चलिए नाव को पत्थरों से तब तक भरें जब तक वह ठीक उसी निशान तक न धँस जाए।"
सेवक एक के बाद एक टोकरी पत्थर ढोकर नाव में रखते गए। धीरे-धीरे नाव नीचे धँसी, जब तक पानी ने ठीक उस रेखा को नहीं छू लिया।
काओ चोंग ने तालियाँ बजाईं। "अब पत्थरों का वज़न ठीक हाथी जितना है! हर पत्थर इतना छोटा है कि साधारण तराज़ू पर तौला जा सके। सबको तौलकर जोड़ दीजिए, और आपको हाथी का वज़न पता चल जाएगा।"
एक पल के लिए नदी किनारे सन्नाटा छा गया। फिर मंत्री ख़ुशी और अचरज से हँसने लगे। "बिल्कुल!" वे बोले। "हमने यह क्यों नहीं सोचा?"
काओ काओ ने अपने नन्हे बेटे को बाँहों में ऊँचा उठा लिया, उनका चेहरा गर्व से चमक रहा था। "तुमने ध्यान से देखा और धैर्य से सोचा," उन्होंने कहा। "यही सच्ची बुद्धि है।"
सेवक पूरी दोपहर एक-एक करके पत्थर तौलते रहे, जबकि हाथी छाँव में ऊँघता रहा और बच्चे उसे मीठे ख़रबूज़े खिलाते रहे।
और उस दिन से, जब भी लोगों के सामने कोई पहेली बहुत बड़ी लगती, उन्हें वह नन्हा लड़का याद आता जिसने एक नाव और पत्थरों के ढेर से हाथी तौल दिया था।
तो अब आराम करो, मेरे नन्हे, और तुम जिज्ञासु आँखों और धैर्यवान, विचारशील मन के साथ बड़े होओ।
विश्व से और
शिशु के साथ सोचिए
इस समय तुम्हारे जीवन का कौन-सा बड़ा काम छोटे-छोटे पत्थरों में बाँटा जा सकता है?
प्रतिज्ञान: जब कोई समस्या बहुत बड़ी लगे, तो मैं उसे छोटे, कोमल क़दमों में बाँट सकती हूँ।
आशीर्वाद: तुम जिज्ञासु आँखों और धैर्यवान मन के साथ बड़े होओ, और हर पहेली का चतुर, दयालु उत्तर पाओ।
पात्र
- काओ चोंग
- — एक शांत, होशियार बच्चा, जो नया तरीका सोचता है।
- काओ काओ
- — एक बड़े सरदार, जो अपने नन्हे बेटे की बात सुनते हैं।
- हाथी
- — एक कोमल विशालकाय, जो खुशी से नाव पर सवार होता है।
सीख
शांत और ध्यान से सोचने पर सबसे बड़ी समस्या भी सुलझ जाती है।
अपने शिशु से क्या कहें
मेरे नन्हे, तुम्हारा मन शांत और तेज़ हो, जो बड़े सवालों के कोमल हल ढूँढे।
बड़े होने पर उनसे पूछें
काओ चोंग ने नाव में पत्थर क्यों रखे?
स्रोत: चेन शोउ, तीन राज्यों का इतिहास (सानगुओझी), काओ चोंग की जीवनी
इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए गायत्री मंत्र का जाप आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।
मिलती-जुलती कहानियाँ
- दादी मकड़ी सूरज ले आईं
मिलती-जुलती कहानी
दादी मकड़ी दिखाती हैं कि धैर्य, तैयारी और शांत समझ वह कर सकती है जो बल नहीं कर पाता। हममें से सबसे छोटा और विनम्र भी सबसे बड़े उपहार ला सकता है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
काओ चोंग ने हाथी तौला कहानी क्या सिखाती है?
एक छोटा बच्चा वह हल कर देता है जो विद्वान बड़े नहीं कर पाते, बस ध्यान से देखकर और शांति से सोचकर। यह कथा जिज्ञासा और ऐसे कोमल समाधान का उत्सव है जिससे किसी को हानि न हो।
काओ चोंग ने हाथी तौला कहानी कहाँ से आई है?
चेन शोउ के 'तीन राज्यों के अभिलेख' (सानगुओझी, तीसरी सदी) में, काओ काओ के पुत्र काओ चोंग की जीवनी में दर्ज; एक प्रसिद्ध चीनी बाल-कथा, जिसका उल्लेख हर्बर्ट ए. जाइल्स की 'ए चाइनीज़ बायोग्राफ़िकल डिक्शनरी' (1898) में है।