Garbh Katha
मुफ़्त शुरू करें

World · कहानी संग्रह

स्नो-व्हाइट और रोज़-रेड

दो प्यारी बहनें, स्नो-व्हाइट और रोज़-रेड, एक बड़े काले भालू को आग के पास गर्म होने देती हैं। सर्दी भर वे उसके साथ खेलती हैं, और गर्मी में एक चिड़चिड़े बौने की तीन बार मदद करती हैं।

कहानी की सीख: सबके प्रति दया, चिड़चिड़ों के प्रति भी, अंत में आशीर्वाद लाती है।

इस कहानी में

पात्र
स्नो-व्हाइट, रोज़-रेड, भालू, बौना
स्रोत ग्रंथ
ग्रिम और एंडरसन
मूल्य
दया
पढ़ने का समय
5 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)

4 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 4–8 वर्ष के बच्चे

स्रोत: ग्रिम और एंडरसन · पारंपरिक पुनर्कथन

इस कहानी के पीछे

स्नो-व्हाइट और रोज़-रेड, यानी 'श्नेवाइसशेन उंड रोज़ेनरोट', ग्रिम बंधुओं की 'बच्चों और घर की कहानियाँ' की 161वीं कथा है, जिसे विल्हेम ग्रिम ने 1837 में जोड़ा, और यह ज़्यादा प्रसिद्ध स्नो व्हाइट से काफ़ी अलग है। यहाँ कोई सौतेली माँ नहीं है: एक प्यार करने वाली माँ और कुटिया के पास सफ़ेद और लाल गुलाब के पेड़ों के नाम पर रखी गई दो स्नेही बहनें बर्फ़ीली रात में एक बड़े काले भालू के लिए दरवाज़ा खोलती हैं और उसे पूरी सर्दी आग के पास आराम करने देती हैं। उनकी दया एक बड़बड़ाते बौने तक भी पहुँचती है, और अंत में भालू एक श्राप से मुक्त राजकुमार निकलता है। यह कोमल कथा सर्दी की आरामदेह शामों को केंद्र में रखती है। गर्भावस्था में यह खुले, स्वागत करने वाले दिल और बहनों के प्रेम का उत्सव है।

बहनें दरवाज़े पर आए अजनबी पर और उस पर भी दया करती हैं जो कभी धन्यवाद नहीं देता। उनका गर्म घर और स्थिर बहनापा उस कोमल परिवार की तस्वीर है जिसका हर बच्चा हक़दार है।

डरो मत। मैं तुम्हें कोई नुकसान नहीं पहुँचाऊँगा।

एक बार की बात है, एक गरीब माँ एक छोटी-सी झोपड़ी में रहती थी। उसके सामने दो गुलाब के पेड़ थे, एक पर सफ़ेद गुलाब खिलते थे और एक पर लाल।

उसकी दो बेटियाँ थीं जो उन दो पेड़ों जैसी थीं, इसलिए उसने एक का नाम स्नो-व्हाइट और दूसरी का रोज़-रेड रखा।

रोज़-रेड को घास के मैदानों में दौड़ना, फूल चुनना और तितलियों के पीछे भागना पसंद था। स्नो-व्हाइट शांत थी। उसे घर पर रहकर माँ की मदद करना और उन्हें ज़ोर से पढ़कर सुनाना अच्छा लगता था।

दोनों बहनें एक-दूसरे से इतना प्यार करती थीं कि हमेशा हाथ में हाथ डालकर चलती थीं। "हम कभी एक-दूसरे को नहीं छोड़ेंगे," स्नो-व्हाइट कहती। "जब तक जीवन है, तब तक नहीं," रोज़-रेड जवाब देती।

वे अक्सर जंगल में जामुन चुनने जातीं, और कोई जीव उन्हें नुकसान नहीं पहुँचाता था।

झोपड़ी हमेशा साफ़ और उजली रहती थी। गर्मियों में रोज़-रेड हर सुबह माँ के बिस्तर के पास ताज़े फूलों का गुच्छा रखती, जिसमें हर पेड़ का एक गुलाब होता।

सर्दियों में स्नो-व्हाइट आग जलाती और उस पर केतली टाँगती। शाम को माँ अपना चश्मा लगाकर एक बड़ी किताब से पढ़तीं, और लड़कियाँ बैठकर सूत कातती, और एक छोटा मेमना उनके पैरों के पास लेटा रहता।

बर्फ़ीली एक शाम दरवाज़े पर दस्तक हुई। "जल्दी, रोज़-रेड, खोलो," माँ ने कहा। "शायद कोई यात्री आश्रय ढूँढ़ रहा हो।"

रोज़-रेड ने कुंडी खोली, और दरवाज़े पर एक बड़ा काला भालू खड़ा था, उसके बालों पर बर्फ़ जमी थी। लड़कियाँ पीछे हट गईं, और मेमना मिमियाने लगा।

पर भालू ने धीरे से कहा, "डरो मत। मैं तुम्हें कोई नुकसान नहीं पहुँचाऊँगा। मैं आधा जम गया हूँ और बस थोड़ा गर्म होना चाहता हूँ।"

"बेचारा भालू," माँ ने कहा। "आग के पास लेट जाओ, पर ध्यान रखना कि तुम्हारे बाल न जलें।" फिर उन्होंने पुकारा, "स्नो-व्हाइट, रोज़-रेड, बाहर आओ। भालू का इरादा अच्छा है।"

तो वे पास आईं, और जल्दी ही झाड़ू से उसके बालों की बर्फ़ झाड़ने लगीं। वह आग के पास फैल गया और संतोष से गुर्राया।

जल्दी ही लड़कियाँ अपने भारी-भरकम मेहमान के साथ खेलने लगीं, उसे लुढ़कातीं और उसके बाल खींचतीं।

उस सर्दी हर शाम भालू आता, चूल्हे के पास लेटता, और बच्चों को अपने साथ खेलने देता। वे उसकी इतनी आदी हो गईं कि जब तक उनका काला दोस्त न आ जाए, दरवाज़े की कुंडी कभी नहीं लगती थी।

जब वसंत आया, तो भालू ने कहा कि उसे जंगल जाकर अपने खज़ाने को दुष्ट बौनों से बचाना है। जब वह दरवाज़े से निकला, तो उसके बालों का एक हिस्सा अटक गया, और स्नो-व्हाइट को लगा कि उसके नीचे सोने की चमक दिखी।

उस गर्मी बहनों को तीन बार एक छोटा बौना मिला। एक बार उसकी लंबी सफ़ेद दाढ़ी पेड़ में फँसी थी, एक बार मछली पकड़ने की डोर में, और एक बार एक चील ने उसे पकड़ लिया था।

हर बार लड़कियों ने उसकी मदद की। उन्होंने छोटी कैंची से उसकी दाढ़ी छुड़ाई और उसे थामे रखा ताकि चील उसे ले न जा सके। फिर भी हर बार बौना बस उन पर बड़बड़ाया और सोने, मोतियों और रत्नों के थैले लेकर जल्दी से चला गया।

"कितना कृतघ्न है," रोज़-रेड ने कहा। "फिर भी, हम उसे मुसीबत में नहीं छोड़ सकती थीं," स्नो-व्हाइट ने कहा, और वे अपने रास्ते चल दीं।

एक दिन उन्होंने बौने को खुले में अपने चमकते पत्थर छाँटते पाया। तभी जंगल से एक काला भालू दौड़ता हुआ आया। बौना चिल्लाया और भालू से विनती करने लगा कि वह उसकी जगह लड़कियों को ले ले।

भालू ने उसकी बातों पर ध्यान नहीं दिया। अपने पंजे के एक झटके से उसने बौने को झाड़ियों में लुढ़का दिया, और वह बौना उस जंगल में फिर कभी नहीं दिखा।

"स्नो-व्हाइट, रोज़-रेड, डरो मत," भालू ने पुकारा। "रुको, मैं तुम्हारे साथ चलता हूँ।" उन्होंने उसकी आवाज़ पहचानी और रुक गईं।

जैसे ही वह उनके पास पहुँचा, उसकी भालू की खाल गिर गई, और वहाँ सोने के कपड़ों में एक सुंदर युवक खड़ा था। "मैं एक राजा का बेटा हूँ," उसने कहा। "उस बौने ने मेरा खज़ाना चुराया और मुझ पर जादू किया कि मैं भालू बनकर जंगल में भटकूँ। अब मैं मुक्त हूँ।"

स्नो-व्हाइट ने राजकुमार से विवाह किया, और रोज़-रेड ने उसके भाई से। उनकी माँ उनके साथ रहने आईं, और वे दोनों गुलाब के पेड़ साथ लाईं, जो हर साल उनकी खिड़की के नीचे सफ़ेद और लाल खिलते रहे।

अब सो जाओ, नन्हे। तुम हमेशा ठिठुरते लोगों के लिए अपना दरवाज़ा खोलो, और प्यार उन गुलाबों की तरह तुम्हारे पास खिलता रहे।

अगली कहानी पढ़ें →ब्रेमेन नगर के संगीतकारग्रिम और एंडरसन

ग्रिम और एंडरसन से और

शिशु के साथ सोचिए

आग, किताब और गुलाबों की तरह, आप अपने घर में अपने बच्चे के लिए कौन-सी छोटी शाम की रस्में चाहेंगी?

प्रतिज्ञान: मेरा घर गर्म है, और मेरे दिल में दया के लिए जगह है।

आशीर्वाद: नन्हे, तुम्हें वैसा प्यार मिले जैसा बहनें एक-दूसरे से करती थीं, और तुम्हारा दरवाज़ा हमेशा दया के लिए खुले।

पात्र

स्नो-व्हाइट
— शांत और कोमल, घर में मदद करना पसंद करती है।
रोज़-रेड
— चंचल और साहसी, उसे घास के मैदान पसंद हैं।
भालू
— एक सौम्य अतिथि जो असल में राजकुमार है।
बौना
— एक चिड़चिड़ा जो कभी धन्यवाद नहीं कहता।

सीख

सबके प्रति दया, चिड़चिड़ों के प्रति भी, अंत में आशीर्वाद लाती है।

अपने शिशु से क्या कहें

मेरे नन्हे, हमारा द्वार और हमारा मन हमेशा खुला रहेगा। तुम इन बहनों की तरह दयालु और साहसी बनना।

बड़े होने पर उनसे पूछें

वह बड़ा काला भालू असल में कौन था?

स्रोत: ग्रिम बंधु, किंडर- उंड हाउसमेर्शेन, KHM 161

इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए गर्भ संवाद — शिशु से बातें आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।

मिलती-जुलती कहानियाँ

  • माँ होले और बर्फ़

    मिलती-जुलती कहानी

    माँ होले उस दिल को इनाम देती हैं जो दोबारा कहे बिना मदद करता है। यह कथा कोमलता से सिखाती है कि निष्ठा से दी गई देखभाल, छोटे कामों में भी, आशीर्वाद बनकर लौटती है।

  • नाच-नाचकर घिसे जूते

    मिलती-जुलती कहानी

    रास्ते में एक विनम्र सिपाही की छोटी-सी दयालुता आश्चर्य का द्वार खोल देती है। यह कथा बाँटने, कोमल चतुराई, और रहस्य खुलने पर सच की राहत का उत्सव है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

स्नो-व्हाइट और रोज़-रेड कहानी क्या सिखाती है?

बहनें दरवाज़े पर आए अजनबी पर और उस पर भी दया करती हैं जो कभी धन्यवाद नहीं देता। उनका गर्म घर और स्थिर बहनापा उस कोमल परिवार की तस्वीर है जिसका हर बच्चा हक़दार है।

स्नो-व्हाइट और रोज़-रेड कहानी कहाँ से आई है?

"स्नो-व्हाइट और रोज़-रेड" ग्रिम बंधुओं के किंडर- उंड हाउसमेर्शन की कहानी संख्या 161 है, जिसे विल्हेम ग्रिम ने 1837 में जोड़ा था। यहाँ बौने का अंत कोमल किया गया है।

पूरा कहानी संग्रह →

Read in English

किसी गर्भवती को भेजें