World · कहानी संग्रह
तीन बकरे ग्रफ़
तीन बकरे भाई मीठी घास वाली पहाड़ी तक जाने के लिए एक पुल पार करना चाहते हैं। नीचे एक चिड़चिड़ा ट्रोल रहता है, पर छोटा और बीच वाला बकरा चतुराई से कहते हैं कि बड़े भाई का इंतज़ार करो।
कहानी की सीख: चतुर सोच और साथ खड़ा परिवार हमें हर पुल पार करा देता है।
इस कहानी में
- पात्र
- छोटा बकरा ग्रफ़, मँझला बकरा ग्रफ़, बड़ा बकरा ग्रफ़, ट्रोल
- स्रोत ग्रंथ
- नॉर्वेजियन लोककथा 'दे त्रे बुक्केने ब्रूसे', आस्ब्यॉर्नसेन और मो, नॉर्स्के फ़ोल्केएवेंतीर (1841–44); अंग्रेज़ी में जी. डब्ल्यू. डैसेंट (1859)
- मूल्य
- साहस
- पढ़ने का समय
- 4 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)
3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 3–8 वर्ष के बच्चे
स्रोत: विश्व परंपरा की कहानी
इस कहानी के पीछे
'डे त्रे बुक्केने ब्रूसे' एक नॉर्वेजियन लोककथा है, जिसे पीटर क्रिस्टन आस्बयोर्नसेन और योर्गेन मो ने 1840 के दशक में अपनी 'नोर्स्के फ़ोल्केएवेंतीर' में संकलित किया और जॉर्ज वेब डेसेंट ने अंग्रेज़ी में पहुँचाया। यह दुनिया की सबसे ज़्यादा सुनाई जाने वाली बाल-कथाओं में है, पुल पर खुरों की 'ट्रिप, ट्रैप' के लिए प्रिय, एक लय जिसमें बच्चे तुरंत शामिल हो जाते हैं। इस कथा को यादगार बनाती है इसकी चतुर टीमवर्क: छोटा और मँझला भाई विनम्रता से किसी बड़े की प्रतीक्षा का सुझाव देते हैं, और अंत में बड़ा बकरा रास्ता साफ़ करता है। यह रूप ट्रोल के जाने को हल्का रखता है। होने वाली माँ के लिए इसकी दोहराती ध्वनियाँ ज़ोर से पढ़ने के लिए अद्भुत हैं, और एक-दूसरे का ध्यान रखते भाई-बहनों का इसका संदेश गर्म है।
बकरे भाई घबराहट के बजाय एक शांत योजना के साथ मिलकर डरावनी चीज़ का सामना करते हैं, और सबसे बड़ा भाई छोटों के लिए खड़ा होता है। लयबद्ध 'ट्रिप, ट्रैप' इसे टीमवर्क और सुरक्षा की एक सुखद, आनंदमय कहानी बनाता है।
"मैं हूँ, बड़ा बकरा ग्रफ़!" बड़े बकरे ने गहरी, गड़गड़ाती आवाज़ में कहा।
एक बार की बात है, नॉर्वे देश में तीन बकरे थे जो भाई थे। और तीनों का एक ही पारिवारिक नाम था: ग्रफ़।
एक था छोटा बकरा ग्रफ़, जो नन्हा और फुर्तीला था, उसके छोटे-छोटे सींग अभी उगने शुरू हुए थे। एक था मँझला बकरा ग्रफ़, जो थोड़ा बड़ा था, उसके सींग उँगली जितने लंबे थे। और एक था बड़ा बकरा ग्रफ़, जो बहुत बड़ा और बहुत मज़बूत था, उसके बड़े मुड़े हुए सींग और लंबी, झबरीली दाढ़ी थी।
तीनों भाई एक तेज़ बहती धारा के पास घाटी में रहते थे। वे अपनी ओर की लगभग सारी घास खा चुके थे, और अब बस थोड़ी सूखी, भूरी घास बची थी।
धारा के उस पार उन्हें एक पहाड़ी दिखती थी जो इतनी हरी, इतनी मीठी घास से ढकी थी जितनी तुम सोच भी नहीं सकते, पीले बटरकप और सफ़ेद तिपतिया फूलों से सजी, धूप में चमकती।
"ओह, काश हम वहाँ जाकर खा सकें और मोटे-ताज़े हो जाएँ," छोटे बकरे ग्रफ़ ने आह भरी।
पहाड़ी तक पहुँचने के लिए उन्हें धारा पर बना लकड़ी का पुल पार करना था। पर उस पुल के नीचे एक ट्रोल रहता था।
वह एक चिड़चिड़ा, बड़बड़ाने वाला ट्रोल था, जिसकी आँखें तश्तरियों जितनी बड़ी थीं और नाक झाड़ू के डंडे जितनी लंबी। उसे किसी का भी अपना पुल पार करना पसंद नहीं था।
तीनों भाइयों ने सिर जोड़कर एक योजना बनाई। "छोटे भाई, तुम पहले जाओ," बड़े बकरे ग्रफ़ ने फुसफुसाया। "और याद रखना क्या कहना है।"
तो छोटा बकरा ग्रफ़ पुल पर चढ़ा। ट्रिप, ट्रैप, ट्रिप, ट्रैप! लकड़ी के तख़्तों पर उसके नन्हे खुर बजे।
"कौन है जो मेरे पुल पर ट्रिप-ट्रैप कर रहा है?" ट्रोल गरजा, पुल के किनारे से सिर निकालते हुए।
"ओह, बस मैं हूँ, छोटा बकरा ग्रफ़," नन्हे बकरे ने अपनी पतली आवाज़ में कहा। "मैं मीठी घास खाने पहाड़ी पर जा रहा हूँ।"
"तो मैं तुम्हें गपक जाने आ रहा हूँ!" ट्रोल बड़बड़ाया।
"ओह, कृपया ऐसा मत करो," छोटे बकरे ग्रफ़ ने कहा। "मैं तो बहुत छोटा हूँ, बस एक कौर भर। मेरे भाई का इंतज़ार करो। वह बहुत बड़ा है।"
ट्रोल ने सोचा। "ठीक है," वह गुर्राया। "चलो भागो यहाँ से!" और छोटा बकरा ग्रफ़ उछलता हुआ हरी पहाड़ी पर पहुँच गया।
थोड़ी देर बाद मँझला बकरा ग्रफ़ पुल पर चढ़ा। ट्रिप, ट्रैप! ट्रिप, ट्रैप! उसके खुर थोड़े ज़ोर से बजे।
"कौन है जो मेरे पुल पर ट्रिप-ट्रैप कर रहा है?" ट्रोल गरजा।
"मैं हूँ, मँझला बकरा ग्रफ़," बकरे ने मँझली आवाज़ में कहा। "मैं मीठी घास खाने पहाड़ी पर जा रहा हूँ।" "तो मैं तुम्हें गपक जाने आ रहा हूँ!"
"ओह, कृपया ऐसा मत करो," मँझले बकरे ग्रफ़ ने कहा। "मेरे बड़े भाई का इंतज़ार करो। वह मुझसे बहुत, बहुत बड़ा है।"
"ठीक है, भागो यहाँ से!" ट्रोल बड़बड़ाया, और मँझला बकरा ग्रफ़ सुरक्षित दौड़कर अपने छोटे भाई के पास पहुँच गया।
फिर आया बड़ा बकरा ग्रफ़। ट्रिप, ट्रैप! ट्रिप, ट्रैप! उसके बड़े खुर बजे, और उसके वज़न से पूरा पुल चरमराया और कराहा।
"कौन है जो मेरे पुल पर धम-धम कर रहा है?" ट्रोल गरजा।
"मैं हूँ, बड़ा बकरा ग्रफ़!" बड़े बकरे ने गहरी, गड़गड़ाती आवाज़ में कहा। "और मैं अपने भाइयों के पास पहाड़ी पर जा रहा हूँ।"
ट्रोल चढ़कर पुल पर आ गया। पर बड़े बकरे ग्रफ़ ने अपने बड़े मुड़े सींग नीचे किए और उसे एक ज़ोरदार धक्का दिया।
छपाक! ट्रोल पुल से लुढ़ककर ठंडी, तेज़ धारा में जा गिरा। वह नदी में बहता चला गया, खाँसता और बड़बड़ाता हुआ, और उस पुल के पास फिर कभी नहीं दिखा।
बड़ा बकरा ग्रफ़ दौड़कर पहाड़ी पर चढ़ा, जहाँ उसके दोनों भाई ख़ुशी से मिमियाते हुए उसका इंतज़ार कर रहे थे।
पूरी गर्मी तीनों बकरे मीठी हरी घास खाते रहे और गर्म धूप में लेटे रहे, और वे इतने मोटे-ताज़े हो गए कि घर तक मुश्किल से चल पाते।
और अगर उनकी चर्बी नहीं घटी है, तो वे आज भी मोटे-ताज़े हैं। तो खिट, पिट, थूथन, कहानी हुई ख़तम।
चतुर सोच और पास में बड़े भाई के साथ, तुम हमेशा अपने पुल पार करोगे, मेरे नन्हे। अब धीरे से सो जाओ।
शिशु के साथ सोचिए
आपके जीवन में वे 'बड़े भाई' कौन हैं जो पुल डगमगाने पर आपके साथ खड़े होते हैं?
प्रतिज्ञान: मेरा परिवार और मैं हर पुल का साथ मिलकर सामना करते हैं, और साथ मिलकर हरी पहाड़ियों तक पहुँचते हैं।
आशीर्वाद: तुम्हारे साथ हमेशा कोई मज़बूत हो, और हर पुल तुम्हें धूप भरी, हरी पहाड़ियों तक ले जाए।
पात्र
- छोटा बकरा ग्रफ़
- — सबसे छोटा भाई, जो जल्दी सोचता है।
- मँझला बकरा ग्रफ़
- — जो छोटे भाई की चतुर योजना अपनाता है।
- बड़ा बकरा ग्रफ़
- — मज़बूत बड़ा भाई जो रास्ता साफ़ करता है।
- ट्रोल
- — एक चिड़चिड़ा पुल-रक्षक जिसे मेहमान पसंद नहीं।
सीख
चतुर सोच और साथ खड़ा परिवार हमें हर पुल पार करा देता है।
अपने शिशु से क्या कहें
मेरे नन्हे, चतुर सोच और पास खड़े प्यारे परिवार के साथ तुम हर पुल पार कर लोगे।
बड़े होने पर उनसे पूछें
छोटे बकरे ने ट्रोल से कौन सी चतुर बात कही?
स्रोत: नॉर्वेजियन लोककथा 'दे त्रे बुक्केने ब्रूसे', आस्ब्यॉर्नसेन और मो, नॉर्स्के फ़ोल्केएवेंतीर (1841–44); अंग्रेज़ी में जी. डब्ल्यू. डैसेंट (1859)
इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए हल्का गर्भावस्था योग आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।
मिलती-जुलती कहानियाँ
- तीन नन्हे सूअर
मिलती-जुलती कहानी
धैर्यवान तीसरा सूअर दिखाता है कि सावधान, स्थिर मेहनत टिकाऊ सुरक्षा बनाती है, और मज़बूत घर वह है जिसका द्वार हम अपनों के लिए खोलते हैं। इसकी लयबद्ध पंक्तियाँ इसे पढ़कर सुनाने में आनंददायक बनाती हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
तीन बकरे ग्रफ़ कहानी क्या सिखाती है?
बकरे भाई घबराहट के बजाय एक शांत योजना के साथ मिलकर डरावनी चीज़ का सामना करते हैं, और सबसे बड़ा भाई छोटों के लिए खड़ा होता है। लयबद्ध 'ट्रिप, ट्रैप' इसे टीमवर्क और सुरक्षा की एक सुखद, आनंदमय कहानी बनाता है।
तीन बकरे ग्रफ़ कहानी कहाँ से आई है?
'दे त्रे बुक्केने ब्रूसे' नॉर्वे की लोककथा है जिसे पीटर क्रिस्टेन असब्योर्नसेन और योर्गेन मो ने नोर्स्के फ़ोल्केएवेंतिर (1841–44) में संकलित किया, और जॉर्ज वेब डेसेंट ने अंग्रेज़ी में अनुवाद किया (1859)। मूल में ट्रोल को कुचलकर धारा में फेंका जाता है; यहाँ उसे बस पानी में धकेला जाता है और वह बह…