Folk Tale · Story library
Atmaram: Mahadev and His Parrot
Old goldsmith Mahadev grumbles at everyone but loves his parrot Atmaram. Following the parrot to a moonlit grove, he sings his prayer and finds a pot of gold.
Moral of the story: Sharing what we have brings the deepest joy.
In this story
- Characters
- Mahadev, Atmaram
- Source text
- Munshi Premchand, Hindi short story 'Atmaram'
- Value
- Generosity
- Read time
- 4 min read aloud
- Also spelled
- Shiva / Mahadev / Bholenath / Shankar / Neelkanth / Mahadeva
3 min read · pregnancy & ages 4–8 · also known as “Premchand ki kahani Atmaram”
Source: Story in the Indian folk tradition
Behind this story
Munshi Premchand, the great Hindi storyteller, wrote 'Atmaram' about an old village goldsmith whose only tenderness is for his green parrot. Premchand is loved for his everyday characters from rural North India, and this tale shows his gift for gentle irony: a simple chant, sung under the moon while chasing a runaway bird, is mistaken by passing thieves for a holy presence, and they leave their gold behind. The twist is not the treasure but what Mahadev does with it, paying his debts and feeding the whole village. This retelling keeps the story's warm ending. Reading it in pregnancy invites a quiet reflection on how love for one small creature can open a whole heart.
Premchand's gentle tale shows how love for even one small creature can keep a heart alive, and how a softened heart naturally turns to generosity.
Mahadev only smiled and said that the joy of the soul had come home.
In the village of Vedo there lived an old goldsmith named Mahadev. He worked from dawn to dusk at his little anvil, tapping and tapping at bits of silver.
Mahadev was not an easy man. He grumbled at his sons, he grumbled at his neighbours, and the neighbours grumbled right back.
But there was one creature in the world he loved with all his heart. It was a green parrot who lived in a cage beside his anvil.
Every morning, before he began his work, Mahadev would sing to the parrot a little prayer: "Sat guru datt Shivdatt data." And the parrot would sing it back in its bright, clear voice.
The parrot had a name too. Mahadev called him Atmaram, which means the joy of the soul.
When the house was noisy and his sons were cross with him, Mahadev would look at the little green bird and feel calm again. The parrot tilted its head and blinked, as if to say, "I am here, old friend."
One day, while Mahadev was cleaning the cage, the little door swung open. In a flash of green, Atmaram flew out and landed on the roof.
"Atmaram! Come back!" cried Mahadev. He held up the empty cage and called and called.
The parrot hopped from the roof to a tree, and from the tree to another tree. Mahadev followed, the cage in his hand, his old legs hurrying as fast as they could.
The village children laughed and ran behind him. But Mahadev did not care. All day he followed the parrot across fields and lanes, until at last Atmaram settled in a tall tree in a mango grove outside the village.
By now night had fallen. The moon rose silver over the mango trees. Mahadev sat down beneath the tree, tired and hungry, and would not go home without his friend.
So he began to sing softly, just as he did each morning: "Sat guru datt Shivdatt data." His old voice floated through the quiet grove.
Now, in that very grove, a band of thieves was hiding. They had been digging in the dark to bury a pot full of gold coins.
When they heard a voice singing a holy song in the middle of the night, they froze. "Who sings prayers here, at this hour?" they whispered. "It must be a holy man, or perhaps a spirit of the forest!"
Trembling, the thieves crept away into the darkness and did not come back, leaving the pot of gold behind.
Mahadev sang and sang until he fell asleep beneath the tree. When the first birds woke at dawn, he opened his eyes. And there, right beside him, was a heavy clay pot glittering with gold.
At that very moment, Atmaram fluttered down from the branch and hopped straight into his cage. "Sat guru datt Shivdatt data!" sang the parrot.
Mahadev laughed out loud. He carried the cage in one hand and the pot under his arm, and walked home with his heart singing.
But something wonderful had happened inside him. The night under the moon, the prayer and the faithful little parrot had softened his grumbling heart.
He did not hide the gold away. Instead he paid back every old debt he owed. He fed the hungry who came to his door. He gave sweets to the children who had laughed at him, and they laughed with him now.
He arranged a great feast for the whole village, and people who had not spoken to him in years came and sat beside him, smiling.
And every morning, before anything else, Mahadev sat beside the cage and sang with Atmaram: "Sat guru datt Shivdatt data."
The village of Vedo said that the old goldsmith had become a new man. Mahadev only smiled and said that the joy of the soul had come home.
Sleep softly, little one. May the joy of your soul always find its way home, and may your heart be open and generous all your days.
More from Shiva
- Source
- Story in the Indian folk tradition
- Theme
- generosity, devotion, wonder
- Updated
Characters
- Mahadev
- — A grumpy goldsmith whose heart becomes generous.
- Atmaram
- — A green parrot who sings and leads the way.
The moral
Sharing what we have brings the deepest joy.
What to say to your baby
Little one, may your heart always be open and generous, like a song shared with everyone.
Ask them when they're older
How did Mahadev make the whole village happy?
Source: Munshi Premchand, Hindi short story 'Atmaram'