Folk Tale · Story library
Bonbibi Keeps Dukhe Safe
Dukhe lives with his mother at the edge of the Sundarbans mangrove forest. His greedy uncle takes him honey collecting and leaves him alone on an island.
Moral of the story: Faith and a mother's teaching keep us safe.
In this story
- Characters
- Dukhe, Bonbibi, Dukhe's mother
- Source text
- Bonbibi legend of the Sundarbans (Bengal folk tradition, Bonbibi Johuranama)
- Value
- Trust
- Read time
- 5 min read aloud
4 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Bonbibi aur Dukhe ki kahani”
Source: Story in the Indian folk tradition
Behind this story
Bonbibi, the lady of the forest, is honoured by Hindu and Muslim families alike in the Sundarbans of Bengal, and her tale is preserved in the Bonbibi Johuranama and in village performances. Honey collectors and fishers still pray at her small shrines before entering the mangroves. This telling stands out from other guardian legends because its rescue begins with a mother's teaching: the single name she whispers to her son each night is what he remembers when alone. Even the proud tiger king simply bows and walks away in peace. For an expectant mother it is a reassuring tale about a voice that keeps a child safe.
This story reminds you that the words you whisper to your baby now become a lifelong sense of safety. A mother's teaching is a shelter her child carries everywhere.
"You called me, child," she said. "I am here."
Dukhe was a thin, bright-eyed boy who lived with his mother in a small mud hut at the edge of the Sundarbans. The Sundarbans is a wide green forest of mangrove trees that stand in salty water where the great rivers meet the sea. Dukhe and his mother were very poor, but every evening she held his hand and taught him one name to remember.
"If you are ever alone and lost, my son," she said, "call to Bonbibi. She is the lady of the forest, and she looks after everyone who walks under her trees." Dukhe said the name softly to himself before he slept. It felt like a warm blanket around his shoulders.
One spring, Dukhe's uncle Dhona came to the hut. Dhona was a honey collector, a tall man with a big boat and an even bigger wish to be rich. "Let the boy come with me," he said. "He can help on the boat, and he will bring home honey and wax for you." Dukhe's mother did not want to let him go, but they had so little rice in the pot.
So Dukhe climbed into the boat with a small bundle of clothes. His mother stood on the muddy bank and waved until the boat was only a dot. "Remember the name," she called across the water. Dukhe waved back and kept the name safe in his heart.
The boat sailed for many days along winding channels. Crabs ran sideways on the mud, and kingfishers flashed blue between the roots. At last they reached an island where the honey hives hung thick and golden from the branches. But the forest here belonged to Dakshin Rai, a proud tiger king who ruled the deep woods and asked for a gift from every visitor.
Dhona was greedy, and he made an unkind bargain. He told Dukhe to go ashore and gather firewood, and while the boy was busy among the trees, Dhona quietly sailed away with the honey. When Dukhe came back to the bank with his arms full of sticks, the boat was gone. Only the river was there, wide and grey and silent.
Dukhe sat down on a root and felt very small. The evening light was fading, and the mangroves made long shadows over the water. Somewhere deep in the forest, leaves rustled as the tiger king came near. Then Dukhe remembered his mother's hand in his, and her voice by the evening lamp.
He closed his eyes and called with all his heart. "Bonbibi, Ma Bonbibi, lady of the forest, please help me!" His voice was thin, but it travelled through the trees like a bird. And far away, in her shining forest home, Bonbibi heard him.
She came at once, riding across the water with her brother Shah Jangali, a strong and loyal man who always walked at her side. Bonbibi wore a soft green veil, and her face was calm like a still pond. She stepped onto the bank and gathered Dukhe into her arms. "You called me, child," she said. "I am here."
When Dakshin Rai saw Bonbibi standing there, he stopped among the trees. He knew that this forest was her home too, and that she cared for every person who trusted her. Bonbibi spoke to him firmly but kindly, and the tiger king bowed his great striped head. He promised to leave the boy in peace, and he walked quietly back into the deep woods.
Then Bonbibi wiped Dukhe's tears with the corner of her veil. She gave him jars of golden honey and blocks of soft wax, more than his uncle had ever gathered. "Now you will go home to your mother," she said. She called her friend Sekh, a huge, gentle crocodile, and Dukhe sat on his broad back with his gifts on his lap.
Sekh swam smoothly through the channels all night long. The stars came out above the mangroves, and the water sang softly against the crocodile's sides. By morning, Dukhe could see the little mud hut and a thin line of smoke from the cooking fire. His mother was sitting on the bank, just as she had sat every day since he left.
She ran into the water and held him close, laughing and crying at once. With Bonbibi's honey and wax they were never hungry again. And every evening after that, mother and son lit a small lamp together and said thank you to the lady of the forest.
Little one, there will always be someone who hears you when you call. Your mother's voice is holding you even now, warm and safe, like Bonbibi's arms around Dukhe.
More from Folk Tale
- Source
- Story in the Indian folk tradition
- Theme
- protection, trust
- Updated
Characters
- Dukhe
- — A poor boy who remembers his mother's words.
- Bonbibi
- — The lady of the forest who protects everyone.
- Dukhe's mother
- — Who teaches him whom to call when alone.
The moral
Faith and a mother's teaching keep us safe.
What to say to your baby
Little one, you are never alone. My love and blessings will always be with you.
Ask them when they're older
Whom did Dukhe call when he was alone?
Source: Bonbibi legend of the Sundarbans (Bengal folk tradition, Bonbibi Johuranama)