World · Story library
The Tortoise and the Hare
A boastful hare teased a slow tortoise, so they agreed to race. The hare ran ahead, then fell asleep under a tree.
Moral of the story: Slow and steady effort reaches the goal.
In this story
- Characters
- The tortoise, The hare
- Source text
- Aesop's fables
- Value
- Patience
- Read time
- 5 min read aloud
4 min read · pregnancy & ages 3–8 · also known as “Khargosh aur kachhua ki kahani”
Source: Aesop's fables · Traditional retelling
Behind this story
Perhaps the most famous of all Aesop's fables (Perry Index 226), the race between a boastful hare and a patient tortoise comes from the ancient Greek collection credited to Aesop and has given English the saying 'slow and steady wins the race'. It is retold in countless picture books, cartoons and school plays around the world. This version adds two quiet touches: the tortoise's whispered 'One more step', and a hare who honestly admits he was boastful. Its closing line, comparing the baby's growth to a steady, step-by-step journey, makes the old fable a warm companion through each week of pregnancy.
This fable honours steady effort over quick boasting. It reminds us that patience and perseverance carry us further than talent used carelessly, and that winning gracefully matters as much as winning.
One more step. Just one more step.
Once upon a time, in a meadow full of clover and buttercups, there lived a hare with long ears and very fast feet.
The hare loved to run. He raced past the beehives, leapt over the brook, and zoomed around the old oak tree so quickly that the leaves spun in the air behind him.
In the same meadow lived a tortoise. She had a smooth, rounded shell the colour of warm earth, and she moved slowly, one careful step at a time.
Every morning the tortoise walked to the pond for a drink. It took her a long while, but she enjoyed every moment, the dew on the grass, the hum of the bees, the sun warming her shell.
One day the hare bounded up beside her and laughed. "Good morning, slowcoach! Have you even left your doorstep yet? I could run to the hills and back before you reach that pond!"
The other animals giggled. But the tortoise only blinked her calm, kind eyes. "Perhaps you could," she said. "But slow and steady can go a long way. Shall we have a race and see?"
The hare laughed so hard that he rolled in the clover. "A race? With you? Very well! Tomorrow morning, from the oak tree to the top of the far hill."
The wise old fox agreed to mark the course and call the start. Word spread through the meadow, and by sunrise the next day every bird, rabbit and squirrel had gathered to watch.
"Ready, steady, go!" called the fox. Whoosh! The hare shot away like an arrow, and in a moment he was only a little brown speck far down the path.
The tortoise put one foot forward, then another. Step, and step, and step. She did not hurry and she did not stop. She simply kept going, breathing slowly and smiling to herself.
The hare ran and ran until he was halfway to the hill. He looked back and saw no sign of the tortoise at all. "Ha!" he said. "She will take all day. I have plenty of time."
The sun was warm, and beneath a shady tree the grass was soft and cool. "I shall rest for just a little while," said the hare, stretching out his long legs. Soon his eyes closed, and he fell fast asleep.
Meanwhile, the tortoise kept walking. Step, and step, and step. A butterfly danced beside her for a while. A little stream sang as she crossed the stones.
Her legs grew tired, and the path was long. But each time she wanted to stop, she said gently to herself, "One more step. Just one more step." And she kept going.
After a long while she came to the shady tree. There lay the hare, snoring softly, his ears flopped over his eyes. The tortoise did not wake him and she did not laugh. She simply walked quietly on.
Up the far hill she climbed, slowly, slowly, as the afternoon light turned golden. The animals waiting at the top began to whisper, and then to cheer. "Look! Here she comes!"
At last the hare woke with a start. The shadows had grown long. He leapt up and ran faster than he had ever run before, his ears streaming behind him.
But as he reached the bottom of the hill, he looked up and saw the tortoise taking her very last step over the finish line, while all the animals clapped and danced.
The hare arrived, puffing and out of breath. He sat down, and for a moment he felt ashamed. Then he looked at the tortoise and spoke honestly. "You won fairly," he said. "I was boastful, and I was careless."
The tortoise smiled kindly. "You are wonderfully fast," she said. "But a race is not only about speed. It is about keeping on, step by step, all the way to the end."
The hare nodded slowly. From that day, he never teased anyone for being slow again. And sometimes, in the cool of the evening, he walked beside the tortoise to the pond, step by step, just to enjoy the way.
The meadow grew quiet. The stars came out one by one, slowly and steadily, until the whole sky was full of light.
So rest now, little one. You are growing just like the tortoise walks, step by gentle step, and every quiet day brings you closer to us.
More from Aesop's fables
- Source
- Traditional retelling
- Theme
- patience, resilience, calm
- Updated
Characters
- The tortoise
- — Slow, gentle and steady, she never stops trying.
- The hare
- — Fast but boastful, he honestly admits his mistake.
The moral
Slow and steady effort reaches the goal.
What to say to your baby
Rest now, little one. You are growing step by gentle step, closer to us every day.
Ask them when they're older
What did the tortoise whisper when she felt tired?
Source: Aesop's Fables (Perry Index 226)