Garbh Katha
મફત શરૂ કરો

World · વાર્તા સંગ્રહ

અલન ગુઆ અને પાંચ તીર

મોંગોલિયાના મેદાનમાં સમજદાર મા અલન ગુઆ પોતાના પાંચ દીકરાઓને ઝઘડતા જુએ છે. એક તીર સહેલાઈથી તૂટી જાય છે, પણ સાથે બાંધેલાં પાંચ તીર તોડી શકાતાં નથી.

વાર્તાની શીખ: પ્રેમથી બંધાઈને સાથે રહીએ, તો આપણે મજબૂત છીએ.

આ વાર્તામાં

પાત્રો
અલન ગુઆ, પાંચ દીકરા
સ્રોત ગ્રંથ
મોંગોલોનો ગુપ્ત ઇતિહાસ (13મી સદી)
વાંચન સમય
4 મિનિટ (મોટેથી વાંચતાં)

3 મિનિટ વાંચન · ગર્ભાવસ્થા અને 3–8 વર્ષનાં બાળકો

સ્રોત: વિશ્વ પરંપરાની વાર્તા

આ વાર્તા પાછળ

મોંગોલિયાની સૌથી જૂની બચેલી સાહિત્યકૃતિ, 13મી સદીમાં લખાયેલો "મોંગોલોનો ગુપ્ત ઇતિહાસ", પૂર્વજ માતા અલન ગુઆ પોતાના ઝઘડતા પાંચ દીકરાઓને તીર આપે છે તે દૃશ્ય સાચવે છે. આ બોધકથા આજે પણ મેદાનોમાં, ઘણી વાર ગેરની હૂંફમાં, કહેવાય છે. લાકડીઓના ભારાની આવી કથાઓ બીજે પણ છે, સામાન્ય રીતે કોઈ પિતા પાસેથી; અહીં પાઠ એક જીવંત, ધ્યાન રાખતી મા પાસેથી આવે છે, અને તે ગંભીર ભાષણમાં નહીં પણ પાંચ ભાઈઓના એક આલિંગનમાં પૂરો થાય છે. તીર એવા પ્રેમનું ચિત્ર બને છે જે બાંધે છે, રોકતો નથી. થનારી મા માટે, તેનું બાળક જે પરિવારના વર્તુળમાં જન્મશે તેનું આ એક હૂંફાળું ચિત્ર છે.

અલન ગુઆ ઠપકો આપ્યા વગર શીખવે છે, અને દીકરાઓને પોતાના હાથે સત્ય શોધવા દે છે. આ વાર્તા મોટાં ભાઈ-બહેનને નવા ભાઈ કે બહેનનું સ્વાગત કરવા અને તેની રક્ષા કરવા પ્રેમથી તૈયાર કરે છે.

જો તમે સાથે ઊભા રહો, જેમ ચામડાથી આ તીર બંધાયેલાં છે તેમ પ્રેમથી બંધાઈને, તો દુનિયામાં કોઈ તમને તોડી નહીં શકે.

દૂર દૂર મોંગોલિયામાં અનંત ઘાસનો એક દેશ છે. તેની ઉપરનું આકાશ એટલું વિશાળ અને ભૂરું છે કે લોકો તેને શાશ્વત ભૂરું આકાશ કહે છે, અને આખો દિવસ પવન ટેકરીઓ પર ગીત ગાતો રહે છે.

બહુ બહુ વર્ષો પહેલાં, એ વિશાળ લીલા મેદાનમાં અલન ગુઆ નામની એક સમજદાર અને પ્રેમાળ મા રહેતી હતી. તેનું નામ મોંગોલિયાના સૌથી જૂના વાર્તા-ગ્રંથ, "મોંગોલોનો ગુપ્ત ઇતિહાસ"માં યાદ કરવામાં આવે છે.

અલન ગુઆ ગેર નામના ઊનના નમદાના ગોળ તંબુમાં રહેતી. તેની અંદર હંમેશાં હૂંફ રહેતી. વચ્ચે એક નાનો ચૂલો ચમકતો, અને દૂધવાળી ચા અને તાજી રોટીની સુગંધ હવામાં ફેલાતી.

તેને પાંચ દીકરા હતા. મોટા બે ઊંચા અને ગંભીર હતા. નાના ત્રણ ચપળ અને તોફાની હતા. અલન ગુઆ પાંચેયને પૂરા દિલથી પ્રેમ કરતી.

પણ છોકરાઓ મોટા થયા તેમ ઝઘડવા લાગ્યા. મોટા ભાઈઓ નાના વિશે ગુસપુસ કરતા. નાના ભાઈઓ મોટા વિશે બડબડ કરતા. સૌથી બળવાન કોણ? સૌથી વહાલો કોણ? આગેવાની કોણ કરે?

અલન ગુઆ તેમના કડવા શબ્દો સાંભળતી, અને તેનું દિલ ભારે થઈ જતું. તે જાણતી હતી કે વહેંચાયેલો પરિવાર એવા ગેર જેવો છે જેના થાંભલા છૂટા પડી ગયા હોય. પહેલો જોરદાર પવન જ તેને પાડી દે.

વસંતના એક દિવસે, જ્યારે બરફ ઓગળી ગયો હતો અને ઘાસમાં નાનાં નાનાં ફૂલ ખીલ્યાં હતાં, તેણે પાંચેય દીકરાઓને ગેરમાં બોલાવ્યા.

છોકરાઓ અંદર આવીને ગરમ ચૂલાની આસપાસ બેઠા. તેઓ માની સામે જોઈ રહ્યા, વિચારતા કે તે શું કહેશે. દરેક મનમાં ને મનમાં આશા રાખતો હતો કે મા બીજાઓને ઠપકો આપશે.

પણ અલન ગુઆએ કોઈને ઠપકો ન આપ્યો. એના બદલે તેણે ચામડાના ભાથામાંથી પાંચ તીર કાઢ્યાં. તે સીધાં અને લીસાં હતાં, હળવા લાકડાનાં, છેડે નરમ પીંછાંવાળાં.

તેણે દરેક દીકરાને એક એક તીર આપ્યું. "આને તોડો," તેણે સીધું કહ્યું.

છોકરાઓ મૂંઝાયા, પણ તેણે કહ્યું તેમ કર્યું. કડાક! કડાક! કડાક! કડાક! કડાક! દરેક તીર સૂકી ડાળખીની જેમ તેમના હાથમાં સહેલાઈથી તૂટી ગયું.

પછી અલન ગુઆએ બીજાં પાંચ તીર કાઢ્યાં. આ વખતે તેણે તેમને ચામડાની પટ્ટીથી કસીને બાંધ્યાં, અને એક મજબૂત ભારો બનાવ્યો.

તેણે ભારો પોતાના મોટા દીકરાને આપ્યો. "હવે આને તોડો," તેણે કહ્યું.

મોટા દીકરાએ ભારો પકડ્યો અને પૂરા જોરથી દબાવ્યો. તેનો ચહેરો લાલ થઈ ગયો. તેના હાથ ધ્રૂજવા લાગ્યા. પણ તીર ન તૂટ્યાં.

તેણે ભારો પોતાના ભાઈને આપ્યો, જેણે પ્રયત્ન કર્યો અને હારી ગયો. પછી ત્રીજા દીકરાએ પ્રયત્ન કર્યો, પછી ચોથાએ, અને ગાલ ફુલાવીને સૌથી નાનાએ પણ. એમાંથી કોઈ પાંચ તીરનો ભારો તોડી ન શક્યું.

ગેરમાં એકદમ શાંતિ છવાઈ ગઈ. ચૂલો ધીમે ધીમે તડતડતો હતો. બહાર એક ઘોડો હણહણ્યો, અને પવન નમદાની દીવાલોને સ્પર્શી ગયો.

અલન ગુઆએ દીકરાઓ સામે મીઠું સ્મિત કર્યું અને કહ્યું, "મારાં બાળકો, તમે આ તીર જેવાં છો."

"જો તમારામાંથી દરેક એકલો ઊભો રહે, તો કોઈ પણ તમને એક પછી એક, એક તીરની જેમ સહેલાઈથી તોડી શકે. પણ જો તમે સાથે ઊભા રહો, જેમ ચામડાથી આ તીર બંધાયેલાં છે તેમ પ્રેમથી બંધાઈને, તો દુનિયામાં કોઈ તમને તોડી નહીં શકે."

પાંચેય ભાઈઓએ ભારા સામે જોયું, અને પછી એકબીજા સામે. તેમની આંખોમાં કંઈક નરમ પડ્યું.

મોટા દીકરાએ સૌથી નાનાના ખભે હાથ મૂક્યો. "મને માફ કર, નાના ભાઈ," તેણે કહ્યું. "હું તારી સંભાળ રાખીશ, તારી સાથે ઝઘડીશ નહીં."

સૌથી નાનો તેને અઢેલીને હસ્યો. "અને હું હંમેશાં તારી પડખે ઊભો રહીશ, મોટા ભાઈ."

બાકીના ભાઈઓ હસ્યા અને નજીક આવીને વળગી પડ્યા, ત્યાં સુધી કે પાંચેય એક મોટા, હૂંફાળા આલિંગનમાં લપેટાઈ ગયા, બિલકુલ તીરના ભારાની જેમ.

અલન ગુઆ તેમને જોઈ રહી, અને તેનું દિલ ફરી હળવું થઈ ગયું, તીરના છેડે લાગેલા પીંછા જેવું હળવું.

મોંગોલિયાના પરિવારો સેંકડો વર્ષોથી આ વાર્તા કહેતા આવ્યા છે, દાદીમાથી પૌત્ર-પૌત્રી સુધી, મેદાનની ઠંડી રાતોમાં ગરમ ચૂલા પાસે બેસીને. કેટલાક કહે છે કે એકતાના આ પાઠે જ પછીથી વિખરાયેલાં મોંગોલ કુળોને એક મહાન પ્રજા બનવામાં મદદ કરી.

તો હવે આરામ કર, નાનકડા. એક દિવસ કદાચ તારે પણ ભાઈ-બહેન હશે જેમને તું વહાલથી પાસે રાખીશ. સાથે મળીને, પ્રેમમાં લપેટાઈને, તમે મજબૂત રહેશો.

આગળની વાર્તા વાંચો →નદી સાથે વાત કરતી છોકરી

વિશ્વ માંથી વધુ

બાળક સાથે વિચારો

તમારાં બાળકો હરીફ નહીં પણ એક ભારા જેવાં અનુભવે, એ માટે તમે કેવી રીતે મદદ કરી શકો?

સંકલ્પ: હું પ્રેમથી બંધાયેલો એક પરિવાર ગૂંથી રહી છું.

આશીર્વાદ: નાનકડા, તને પ્રેમ કરનારા તને વહાલથી પાસે રાખે, અને તું પણ તેમને એટલા જ વહાલથી પાસે રાખજે.

પાત્રો

અલન ગુઆ
— મીઠા પાઠથી શીખવતી એક સમજદાર મા.
પાંચ દીકરા
— સાથે ઊભા રહેતાં શીખતા ભાઈઓ.

બોધ

પ્રેમથી બંધાઈને સાથે રહીએ, તો આપણે મજબૂત છીએ.

તમારા બાળકને શું કહેવું

પ્રેમથી બાંધેલાં તીરની જેમ, આપણો પરિવાર તને હંમેશાં વહાલથી પાસે રાખશે.

મોટાં થાય ત્યારે પૂછજો

ભાઈઓ તીરનો ભારો કેમ તોડી ન શક્યા?

સ્રોત: મોંગોલોનો ગુપ્ત ઇતિહાસ (13મી સદી)

આ વાર્તાનો ભાવ દિવસભર સાથે રાખવા ગર્ભ સંવાદ — બાળક સાથે વાતો અજમાવો અને ગર્ભાવસ્થા ડાયટ ચાર્ટ વાંચો.

વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો

અલન ગુઆ અને પાંચ તીર વાર્તા શું શીખવે છે?

અલન ગુઆ ઠપકો આપ્યા વગર શીખવે છે, અને દીકરાઓને પોતાના હાથે સત્ય શોધવા દે છે. આ વાર્તા મોટાં ભાઈ-બહેનને નવા ભાઈ કે બહેનનું સ્વાગત કરવા અને તેની રક્ષા કરવા પ્રેમથી તૈયાર કરે છે.

બધી ગુજરાતી વાર્તાઓ →

Read in Englishहिन्दी में पढ़ेंमराठीत वाचा

કોઈ સગર્ભાને મોકલો