Garbh Katha
मुफ़्त शुरू करें

Sufi · कहानी संग्रह

माली के बाग़ में बुल्ले शाह

युवा बुल्ले शाह लाहौर में संत माली शाह इनायत से मिलने जाते हैं। वे आम गिराकर दिखावा करते हैं, पर माली की कोमल नज़र से उनका घमंड पिघल जाता है।

कहानी की सीख: चतुराई से ज़्यादा विनम्रता दिल को खोलती है।

इस कहानी में

पात्र
बुल्ले शाह, शाह इनायत
स्रोत ग्रंथ
बुल्ले शाह (1680–1757) और उनके मुर्शिद लाहौर के शाह इनायत क़ादरी की पंजाबी सूफ़ी परंपरा
मूल्य
बुद्धि
पढ़ने का समय
5 मिनट (ज़ोर से पढ़कर)

3 मिनट पढ़ने का समय · गर्भावस्था और 3–8 वर्ष के बच्चे

स्रोत: सूफ़ी परंपरा की कहानी

इस कहानी के पीछे

अठारहवीं सदी के पंजाबी सूफ़ी कवि बुल्ले शाह को अपने मुर्शिद लाहौर के अराईं समुदाय के माली शाह इनायत क़ादरी में मिले। आम के पेड़ों के बीच उनकी मुलाक़ात लोकप्रिय जीवनियों में सुनाई जाती है, और बुल्ले शाह की अपनी काफ़ियाँ, जिन्हें पंजाब के दोनों ओर क़व्वाल और लोक गायक आज भी गाते हैं, बार-बार इस गुरु की स्तुति करती हैं। उन कथाओं से अलग जहाँ साधक कठिनाई से ज्ञान कमाता है, यहाँ सीख एक माली के छोटे से इशारे में आती है: एक पौधे को एक क्यारी से दूसरी में लगाना। पल भर में अहंकार विनम्रता में बदल जाता है। गर्भवती पाठिका के लिए अच्छी मिट्टी में दोबारा रोपे गए दिल की छवि कोमल और आशा भरी है।

बुल्ले शाह की अपने गुरु से यह भेंट दिखाती है कि चतुराई और दिखावा दिल को नहीं भर सकते। सच्चा विकास उतना ही सरल और विनम्र है जितना किसी पौधे को अच्छी मिट्टी में लगाना।

ईश्वर को पाने में कठिनाई क्या है? बस अपने दिल को यहाँ से उखाड़ो, और वहाँ लगा दो।

बहुत समय पहले, पंजाब की धरती पर बुल्ले शाह नाम का एक युवक रहता था। वह विद्वानों के एक सम्मानित परिवार से था, और उसने ईश्वर के बारे में बहुत सी पुस्तकें पढ़ी थीं।

पर इतने पढ़ने के बाद भी उसके दिल में एक खाली, भूखी-सी अनुभूति थी। "मैं ईश्वर के बारे में इतने सारे शब्द जानता हूँ," उसने सोचा, "फिर भी मैं ईश्वर को बिल्कुल नहीं जानता।"

एक दिन उसने लाहौर शहर के एक गुरु, शाह इनायत, के बारे में सुना। लोग कहते थे कि वे ईश्वर के सच्चे मित्र हैं, और उनका दिल आसमान जितना विशाल है।

पर शाह इनायत कोई बड़े विद्वान नहीं थे। वे एक माली थे। वे अपने दिन अपने पेड़ों और सब्ज़ियों की क्यारियों के बीच बिताते, हाथों पर मिट्टी और पीठ पर धूप लिए।

बुल्ले शाह लाहौर के लिए निकल पड़े। रास्ता लंबा और धूल भरा था, और गर्मी की धूप तेज़ थी। उनके पैर दुखने लगे, पर दिल की भूख उन्हें चलाती रही, मील दर मील, गेहूँ के खेतों और ऊँघते गाँवों के पार। आख़िर वे छाया और पक्षियों के गीतों से भरे एक हरे बाग़ में पहुँचे।

ऊँचे आम के पेड़ पंक्तियों में खड़े थे, पके सुनहरे फलों से लदे। उनके बीच प्याज़ के नन्हे पौधों की साफ़-सुथरी क्यारियाँ थीं, और हवा में मीठी, मिट्टी भरी सुगंध थी।

बाग़ के दूसरे छोर पर एक व्यक्ति मिट्टी में घुटनों के बल बैठा चुपचाप काम कर रहा था। वे शाह इनायत थे, एक-एक करके पौधे लगा रहे थे।

बुल्ले शाह एक आम के पेड़ के नीचे खड़े होकर उन्हें देखते रहे। उन्हें संकोच हुआ। उन्हें थोड़ा गर्व भी महसूस हुआ, और वे चाहते थे कि माली उन पर ध्यान दें।

बुल्ले शाह ने कुछ विशेष आध्यात्मिक साधनाएँ सीखी थीं। तो उन्होंने आम के पेड़ की ओर देखा और मन ही मन एक पवित्र शब्द कहा।

तुरंत, डालियों से पके आम गिरने लगे। धप! धप! धप! वे एक के बाद एक कोमल घास पर लुढ़क पड़े।

शाह इनायत ने आवाज़ सुनी और ऊपर देखा। उन्होंने अपने कपड़े से हाथ पोंछे और धीरे-धीरे उस युवक की ओर आए।

"तुमने मेरे पेड़ों से आम क्यों तोड़े?" उन्होंने कोमलता से पूछा।

बुल्ले शाह ने भोला बनने की कोशिश की। "मैंने उन्हें नहीं तोड़ा," उन्होंने कहा। "मैं पेड़ पर नहीं चढ़ा, और मैंने कोई पत्थर नहीं फेंका। मैं आपके आम कैसे ले सकता हूँ?"

शाह इनायत मुस्कुराए, एक छोटी, समझदार मुस्कान। "तुम चतुर युवक हो," उन्होंने कहा। "पर तुम चोर भी हो।"

उन्होंने बुल्ले शाह की आँखों में देखा, शांति से और गहराई से, जैसे सूरज किसी कुएँ में झाँकता है।

उस दृष्टि में बुल्ले शाह को लगा कि उनकी सारी चतुराई पिघल गई। उनका घमंड उनसे ऐसे उतर गया जैसे कंधों से कोई भारी चोगा फिसल जाए। वे माली के चरणों में गिर पड़े।

"मुझे क्षमा करें," उन्होंने फुसफुसाया। "मैं आम चुराने नहीं आया था। मैं इसलिए आया क्योंकि मेरा दिल भूखा है। कृपया बताइए, मैं ईश्वर को कैसे पाऊँ?"

शाह इनायत एक पल कुछ नहीं बोले। वे अपनी प्याज़ की क्यारी की ओर मुड़े और मिट्टी में घुटनों के बल बैठ गए। बुल्ले शाह उनके पास बैठ गए।

माली ने एक पंक्ति से एक नन्हा पौधा धीरे से उखाड़ा, उसकी नन्ही जड़ें मिट्टी से गीली थीं। फिर उन्होंने उसे एक नई जगह लगाया, उसके चारों ओर मिट्टी को कोमलता से दबाते हुए।

"बुल्ले," उन्होंने कहा, "ईश्वर को पाने में कठिनाई क्या है? बस अपने दिल को यहाँ से उखाड़ो, और वहाँ लगा दो।"

बुल्ले शाह ने उस नन्हे पौधे को देखा, जो अपने नए घर में खड़ा था। अचानक वे समझ गए।

उन्हें अपने दिल को घमंड, पुस्तकों और चिंता से उठाकर प्रेम में लगाना था। बस इतना ही। यह सरल था, एक माली के काम की तरह।

उस दिन से बुल्ले शाह अपने गुरु के साथ रहने लगे। वे रास्ते बुहारते, पानी भरते, और विनम्र और दयालु होना सीखते।

समय के साथ वे पंजाब के सबसे प्रिय कवियों में से एक बने। उनके प्रेम के गीत आज भी गाँवों और शहरों में, हर धर्म के लोगों द्वारा गाए जाते हैं।

तो अब सो जाओ, नन्हे प्यारे। तुम एक कोमल पौधे हो, जिसे अभी-अभी प्रेम में लगाया गया है। तुम्हारी जड़ें गहरी हों, और तुम्हारा दिल सदा जाने कि वह कहाँ का है।

अगली कहानी पढ़ें →बाबा फ़रीद और शक्कर

Sufi से और

शिशु के साथ सोचिए

अपने शिशु के स्वागत की तैयारी करते हुए आप अपना दिल कहाँ लगाना चाहेंगी?

प्रतिज्ञान: मैं अपना दिल प्रेम में लगाती हूँ। सरल, विनम्र क़दम पर्याप्त हैं।

आशीर्वाद: नन्हे प्यारे, तुम अच्छी मिट्टी में मज़बूत जड़ें जमाओ, और तुम्हारा दिल सदा प्रेम में लगा रहे।

पात्र

बुल्ले शाह
— विद्वान युवा साधक जो विनम्रता सीखते हैं।
शाह इनायत
— कोमल माली-संत जो पौधों से सिखाते हैं।

सीख

चतुराई से ज़्यादा विनम्रता दिल को खोलती है।

अपने शिशु से क्या कहें

मेरे नन्हे पौधे, तुम प्रेम में रोपे गए हो। तुम कोमल और विनम्र बनकर बढ़ो।

बड़े होने पर उनसे पूछें

माली ने छोटा पौधा हटाकर क्या समझाया?

स्रोत: बुल्ले शाह (1680–1757) और उनके मुर्शिद लाहौर के शाह इनायत क़ादरी की पंजाबी सूफ़ी परंपरा

इस कहानी का भाव दिन भर साथ रखने के लिए गायत्री मंत्र का जाप आज़माएँ और गर्भावस्था डाइट चार्ट पढ़ें।

मिलती-जुलती कहानियाँ

  • सौदागर और तोता

    मिलती-जुलती कहानी

    रूमी इस कथा से दिखाते हैं कि स्थिरता और छोड़ देना वे दरवाज़े खोल सकते हैं जो मेहनत नहीं खोल पाती। यह हमें उस छिपे अर्थ को सुनने का न्योता देती है जो पहले दुख जैसा दिखता है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

माली के बाग़ में बुल्ले शाह कहानी क्या सिखाती है?

बुल्ले शाह की अपने गुरु से यह भेंट दिखाती है कि चतुराई और दिखावा दिल को नहीं भर सकते। सच्चा विकास उतना ही सरल और विनम्र है जितना किसी पौधे को अच्छी मिट्टी में लगाना।

माली के बाग़ में बुल्ले शाह कहानी कहाँ से आई है?

कवि बुल्ले शाह (1680–1757) की अपने मुर्शिद, लाहौर के अराईं माली और क़ादरी संत शाह इनायत क़ादरी, से भेंट का पारंपरिक पंजाबी सूफ़ी वृत्तांत। आम और पौधे का प्रसंग लोकप्रिय जीवनियों में और बुल्ले शाह की अपने गुरु की प्रशंसा वाली काफ़ियों में दोहराया जाता है।

पूरा कहानी संग्रह →

Read in Englishગુજરાતીમાં વાંચોमराठीत वाचा

किसी गर्भवती को भेजें